Bible Darby révisée
Exode 29:36-41
36Tu offrirasH6213 comme sacrifice pour le péchéH2403, chaque jourH3117, un jeune taureauH6499, pourH5921 [faire] propitiationH3725, et tu purifierasH23981 l’autelH4196 en faisant propitiationH3722 pourH5921 lui ; tu l’H5921oindrasH4886 pour leH853 sanctifierH6942. 37Pendant septH7651 joursH3117, tu feras propitiationH3722 pourH5921 l’autelH4196 ; tu leH853 sanctifierasH6942, et l’autelH4196 seraH1961 une chose trèsH6944 sainteH6944 : quiconqueH36052 toucheraH5060 l’autelH4196 sera saintH6942.
38VoiciH2088 ce queH834 tu offrirasH6213 surH5921 l’autelH4196 : deuxH8147 agneauxH3532 d’un anH8141, chaque jourH3117, continuellementH8548 ; 39tu offrirasH6213 l’unH259 des agneauxH3532 le matinH1242, et le secondH8145 agneauH3532 tu l’offrirasH6213 entreH996 les deux soirsH61533. 40[Tu offriras] un dixièmeH6241 de fleur de farineH5560, pétrieH1101 avec un quartH7253 de hinH1969 d’huileH8081 broyéeH37954 et une libationH5262 d’unH259 quartH7253H7243 de hinH1969 de vinH31965, pour le premier agneauH3532. 41Tu offrirasH6213 le secondH8145 agneauH3532 entreH996 les deux soirsH6153 ; tu l’offrirasH6213 avec la même offrande de gâteauH45036 qu’au matinH1242 et la même libationH5262, en odeurH7381 agréableH5207, un sacrifice par feuH801 à l’ÉternelH3068.
Notes
- 1. Exode 29:36 purifier, ici, propr. : purifier du péché. ↩
- 2. Exode 29:37 ou : tout ce qui. ↩
- 3. Exode 29:39 probablement : entre le coucher du soleil et la tombée de la nuit. ↩
- 4. Exode 29:40 broyée dans un mortier, et non pressée au pressoir. ↩
- 5. Exode 29:40 env. 4 L de farine avec 1,6 L d’huile et 1,6 L de vin. ↩
- 6. Exode 29:41 héb. : minkha, un don, un présent, mot employé pour l’offrande de gâteau, mais plus général aussi. ↩
Commentaires sur Exode 29
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires