Bible Darby révisée
2 Samuel 6:3-9
3Ils montèrentH7392 l’archeH727 de DieuH430 surH413 un chariotH5699 neufH2319 et l’emmenèrentH5375 de la maisonH1004 d’AbinadabH41, quiH834 était sur la collineH13891 ; UzzaH5798 et AkhioH283, les filsH1121 d’AbinadabH41, conduisaientH5090 le chariotH5699 neufH2319. 4Ils l’emmenèrentH5375, avecH5973 l’archeH727 de DieuH430, de la maisonH1004 d’AbinadabH41, quiH834 était sur la collineH13892, et AkhioH283 allaitH1980 devantH6440 l’archeH727. 5DavidH1732 et touteH3605 la maisonH1004 d’IsraëlH3478 s’égayaientH7832 devantH6440 l’ÉternelH3068 avec toutesH3605 sortes [d’instruments] de boisH6086 de cyprèsH1265 : avec des harpesH3658, des luthsH5035, des tambourinsH8596, des sistresH4517 et des cymbalesH6767.
6Lorsqu’ils arrivèrentH935 àH5704 l’aireH1637 de NaconH5225, UzzaH5798 étenditH7971 [la main] versH413 l’archeH727 de DieuH430 et la saisitH270, parceH3588 que les bœufsH1241 avaient trébuchéH80583. 7La colèreH639 de l’ÉternelH3068 s’embrasaH2734 contre UzzaH5798, et DieuH430 le frappaH5221 làH8033 à cause deH5921 sa fauteH7944 ; il mourutH4191 làH8033, près deH5973 l’archeH727 de DieuH430. 8Alors DavidH1732 fut irritéH2734 deH5921 ce queH834 l’ÉternelH3068 avait faitH6555 une brècheH6556 en [la personne d’]UzzaH5798 ; et il appelaH7121 ce lieuH4725-làH1931 du nom de PéretsH6560-UzzaH65604, [qui lui est resté] jusqu’H5704à ceH2088 jourH3117. 9DavidH1732 eut peurH3372 de l’ÉternelH3068 en ce jourH3117-làH1931 et il ditH559 : CommentH349 l’archeH727 de l’ÉternelH3068 entreraitH935-elle chez moiH413 ?
Notes
Commentaires sur 2 Samuel 6
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires