Bible Darby révisée
2 Rois 6:5-15
5Comme l’H1961unH259 d’eux abattaitH5307 une pièce de boisH6982, le ferH1270 [de sa hache] tombaH5307 dansH413 l’eauH4325 ; il s’écriaH6817 et ditH559 : HélasH162, mon maîtreH113 ! ilH1931 était empruntéH7592 ! 6L’hommeH376 de DieuH430 ditH559 : OùH575 est-il tombéH5307 ? Il lui montraH7200 l’endroitH4725 ; [Élisée] coupaH7094 un morceau de boisH6086, l’yH8033 jetaH7993 et fit surnagerH6687 le ferH1270 ; 7il ditH559 : EnlèveH7311-le. [L’homme] étenditH7971 sa mainH3027 et le pritH3947.
8Or le roiH4428 de SyrieH758 faisaitH1961 la guerreH3898 contre IsraëlH3478 ; il tint conseilH3289 avecH413 ses serviteursH5650, disantH559 : EnH413 telH6423 et telH492 lieuH4725 sera mon campH8466. 9L’hommeH376 de DieuH430 envoyaH7971 direH559 auH413 roiH4428 d’IsraëlH3478 : GardeH8104-toi de passerH5674 par ce lieuH4725-làH2088 ; carH3588 les SyriensH758 yH8033 sont descendusH5185. 10Le roiH4428 d’IsraëlH3478 envoyaH7971 [des hommes] auH413 lieuH4725 queH834 l’hommeH376 de DieuH430 lui avait indiquéH559 en l’avertissantH2094, et il se tintH8104 làH8033 sur ses gardes. [Cela n’eut pas lieu] qu’H3808uneH259 ouH3808 deuxH8147 fois. 11Le cœurH3820 du roiH4428 de SyrieH758 fut agitéH5590 à cause deH5921 celaH1697 ; ilH2088 appelaH7121 sesH413 serviteursH5650 et leurH413 ditH559 : Ne me déclarerezH5046-vous pasH3808 quiH4310 d’entre nousH7945 est pourH413 le roiH4428 d’IsraëlH3478 ? 12L’unH259 de ses serviteursH5650 [lui] réponditH559 : PersonneH3808, ô roiH4428, mon seigneurH113 ! maisH3588 ÉliséeH477, le prophèteH5030 quiH834 est en IsraëlH3478, déclareH5046 au roiH4428 d’IsraëlH3478 les parolesH1697 queH834 tu disH1696 dans ta chambreH2315 à coucherH4904. 13[Le roi] ditH559 alors : AllezH3212H1980 voirH7200 oùH351 il estH1931, et j’enverraiH7971 le prendreH3947. On vintH5046 lui direH559 : Le voilàH2009 à DothanH1886. 14Il yH8033 envoyaH7971 des chevauxH5483, des charsH7393, et de grandesH3515 forcesH2428 ; ils allèrentH935 de nuitH3915 et encerclèrentH5362 laH5921 villeH5892. 15Celui quiH7925 servaitH8334 l’hommeH376 de DieuH430 se levaH6965 de bon matin et sortitH3318 : et voiciH2009, une arméeH2428 entouraitH5437 la villeH5892, avec des chevauxH5483 et des charsH7393. Le jeune serviteur1 ditH559 à [l’hommeH5288 de Dieu] : HélasH162 ! mon seigneurH113, commentH349 feronsH6213-nous ?
Notes
- 1. 2 Rois 6:15 litt. : Son jeune homme. ↩
Commentaires sur 2 Rois 6
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires