Bible Darby révisée
Ecclésiaste 5:9-11
9Celui quiaimeאֹהֵ֥ב'o.HevH157l’argentכֶּ֙סֶף֙ke.sefH3701n’estלֹא־lo'-H3808pasrassasiéיִשְׂבַּ֣עyis.Ba'H7646par l’argentכֶּ֔סֶףKe.sefH3701, et celuiquiוּמִֽי־u.mi-H4310aimeאֹהֵ֥ב'o.HevH157lesrichessesבֶּהָמ֖וֹןbe.ha.MonH1995ne l’estpasלֹ֣אlo'H3808par lerevenuתְבוּאָ֑הte.vu.'AhH8393.Celaזֶ֖הzehH2088aussiגַּם־gam-H1571estvanitéהָֽבֶל׃Ha.velH1892.
10Avec l’augmentationבִּרְבוֹת֙bir.VotH7235desbiensהַטּוֹבָ֔הha.to.VahH2896, ceux qui lesmangentאוֹכְלֶ֑יהָ'okh.Lei.haH398augmententבִּרְבוֹת֙bir.VotH7235H7231aussi ; etquelוּמַה־u.mah-H4100profitכִּשְׁרוֹן֙kish.rOnH3788en a lemaîtreלִבְעָלֶ֔יהָliv.'a.Lei.haH1167, saufqu’כִּ֖יkiH3588illesאִם־'im-H518voitH7207H7212de sesyeuxעֵינָֽיו׃'ei.NavH5869?
11Lesommeilשְׁנַ֣תshe.NatH8142estdouxמְתוּקָה֙me.tu.KahH4966pour celui quitravailleהָעֹבֵ֔דha.'o.VedH5647,qu’H518ilmangeH398peuמְעַ֥טme.'AtH4592ouH518beaucoupH7235; mais lerassasiementוְהַשָּׂבָע֙ve.ha.sa.Va'H7647duricheלֶֽעָשִׁ֔ירle.'a.ShirH6223ne lelaisseH3240H5117pasאֵינֶ֛נּוּ'ei.Ne.nuH369dormirלִישֽׁוֹן׃li.ShonH3462.
Commentaires sur Ecclésiaste 5
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires