Berean Standard Bible
Mark 14:26-52
26AndG2532 when they had sung a hymnG5214, they went outG1831 toG1519 theG3588 MountG3735 of OlivesG1636.
27ThenG2532 JesusG2424 saidG3004 to themG846, “You will all fall awayG3956G4624,1 forG3754 it is writtenG1125:
28ButG235 afterG3326 I have risenG1453, IG1473 will go ahead ofG4254 youG4771 intoG1519 GalileeG1056.”
PeterG4074 declaredG5346G846, “EvenG2532 ifG1487 allG3956 fall awayG4624, IG1473 neverG235G3756 will.”
30“TrulyG281 I tellG3004 youG4771,” JesusG2424 repliedG3004, “thisG3778 veryG4594 nightG3571, beforeG4250 the roosterG220 crowsG5455 twiceG1364, you will denyG533 MeG1473 three timesG5151.”
31ButG1161 Peter kept insistingG2980G4057, “Even ifG1437 I have toG1163G1473 die withG4880 YouG4771, I will never denyG3756G3361G533 YouG4771.” AndG1161 all the othersG3956 saidG2036 the same thingG5615G2532.
32ThenG2532 they cameG2064 toG1519 a placeG5564 calledG3686G3739 GethsemaneG1068, andG2532 Jesus toldG3004 HisG846 disciplesG3101, “SitG2523 hereG5602 whileG2193 I prayG4336.”
He tookG3880 withG3326 HimG846 PeterG4074, JamesG2385, andG2532 JohnG2491, andG2532 beganG756 to be deeply troubledG1568 andG2532 distressedG85. 34ThenG2532 He saidG3004 to themG846, “MyG1473 soulG5590 isG1510 consumed with sorrowG4036 to the point ofG2193 deathG2288. StayG3306 hereG5602 andG2532 keep watchG1127.”
Going a little fartherG4281G3398, He fellG4098 toG1909 theG3588 groundG1093 andG2532 prayedG4336 thatG2443, ifG1487 it wereG1510 possibleG1415, theG3588 hourG5610 would passG3928 fromG575 HimG846. 36“AbbaG5, FatherG3962,” He saidG2036, “all thingsG3956 are possibleG1415 for YouG4771. TakeG3911 thisG3778 cupG4221 fromG575 MeG1473. YetG235 notG3756 whatG5101 IG1473 willG2309, butG235 whatG5101 YouG4771 will.”
37ThenG2532 Jesus returnedG2064 andG2532 foundG2147 themG846 sleepingG2518. “SimonG4613, are you asleepG2518?” He askedG3004. “Were you not ableG3756G2480 to keep watchG1127 for oneG1520 hourG5610? 38WatchG1127 andG2532 prayG4336 so thatG2443 you will not enterG3361G2064 intoG1519 temptationG3986. ForG3303 theG3588 spiritG4151 is willingG4289, butG1161 theG3588 bodyG4561 is weakG772.”
AgainG3825 He went awayG565 and prayedG4336, sayingG2036 theG3588 sameG846 thingG3056. 40AndG2532 againG3825 Jesus returnedG2064 and foundG2147 themG846 sleepingG2518, forG1063 theirG846 eyesG3788 wereG1510 heavyG2599. AndG2532 they did not knowG3756G1492 whatG5101 to answerG611 HimG846.
41When Jesus returnedG2064 theG3588 third timeG5154, He saidG3004, “Are you still sleepingG3063G2518 andG2532 restingG373? That is enoughG568! TheG3588 hourG5610 has comeG2064. LookG2400, theG3588 SonG5207 of ManG444 is betrayedG3860 intoG1519 theG3588 handsG5495 of sinnersG268. 42RiseG1453, let us goG71. SeeG2400, My betrayerG3860G1473 is approachingG1448!”
43WhileG2532G2112 Jesus was still speakingG846G2089G2980, JudasG2455, oneG1520 of theG3588 TwelveG1427, arrivedG3854, accompanied by a crowdG3793 armed withG3326 swordsG3162 andG2532 clubsG3586, sent fromG3844 theG3588 chief priestsG749, scribesG1122, andG2532 eldersG4245.
44NowG1161 theG3588 betrayerG3860G846 had arrangedG1325 a signalG4953 with themG846: “The OneG3739G302 I kissG5368 isG1510 the man; arrestG2902 HimG846 andG2532 lead Him awayG520 securelyG806.” 45GoingG2064G4334 directlyG2112 toG846 Jesus, he saidG3004, “RabbiG4461!” andG2532 kissedG2705 HimG846.
46ThenG1161 the men seizedG1911G3588G5495 Jesus andG2532 arrestedG2902 HimG846. 47AndG1161 oneG5100G1520 of theG3588 bystandersG3936 drewG4685 his swordG3162 and struckG3817 theG3588 servantG1401 of theG3588 high priestG749, cutting offG851 hisG846 earG5621.
JesusG2424 askedG611G2036 the crowd, “Have you come outG1831 withG3326 swordsG3162 andG2532 clubsG3586 to arrestG4815 MeG1473 asG5613 you would an outlawG3027? 49EveryG2596 dayG2250 I wasG1510 withG4314 youG4771, teachingG1321 inG1722 theG3588 templeG2411 courts,3 andG2532 you did not arrestG3756G2902 MeG1473. ButG235 this has happened thatG2443 theG3588 ScripturesG1124 would be fulfilledG4137.”
50ThenG2532 everyoneG3956 desertedG863 HimG846 and fledG5343. 51OneG5100 young manG3495 who had been followingG4870 Jesus was wearingG4016 a linen clothG4616 aroundG1909 his body. They caught holdG2902 of himG846, 52butG1161 he pulled freeG2641 of theG3588 linen clothG4616 and ran awayG5343 nakedG1131.
Notes
- 1. Mark 14:27 BYZ and TR include on account of Me this night; see Matthew 26:31. ↩
- 2. Mark 14:27 Zechariah 13:7 ↩
- 3. Mark 14:49 Literally the temple ↩
Commentaries on Mark 14
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries