Hebrew & Greek Bible

Numbers 7:20-86

20כַּ֥ףkafa panH3709אַחַ֛ת'a.ChatoneH259עֲשָׂרָ֥ה'a.sa.RahtenH6235זָהָ֖בza.HavgoldH2091מְלֵאָ֥הme.le.'AhfullH4392קְטֹֽרֶת׃ke.To.retincenseH7004

21פַּ֣רpara young bullH6499אֶחָ֞ד'e.ChadoneH259בֶּן־ben-a young one ofH1121בָּקָ֗רba.KarcattleH1241אַ֧יִל'A.yila ramH352אֶחָ֛ד'e.ChadoneH259כֶּֽבֶשׂ־ke.ves-a lambH3532אֶחָ֥ד'e.ChadoneH259בֶּן־ben-[the] son ofH1121שְׁנָת֖וֹshe.na.Toyear itsH8141 H9023לְעֹלָֽה׃le.'o.Lahto a burnt offeringH9005 H5930

22שְׂעִיר־se.'ir-a male goat ofH8163עִזִּ֥ים'i.ZimgoatsH5795אֶחָ֖ד'e.ChadoneH259לְחַטָּֽאת׃le.cha.Tatto a sin offeringH9005 H2403

23וּלְזֶ֣בַחu.le.Ze.vachand to [the] sacrifice ofH9002 H9005 H2077הַשְּׁלָמִים֮ha.she.la.Mimthe peace offeringsH9009 H8002בָּקָ֣רba.Karox[en]H1241שְׁנַיִם֒she.na.YimtwoH8147אֵילִ֤ם'ei.LimramsH352חֲמִשָּׁה֙cha.mi.ShahfiveH2568עַתּוּדִ֣ים'a.tu.DimgoatsH6260חֲמִשָּׁ֔הcha.mi.ShahfiveH2568כְּבָשִׂ֥יםke.va.SimlambsH3532בְּנֵי־be.nei-sons ofH1121שָׁנָ֖הsha.Naha yearH8141חֲמִשָּׁ֑הcha.mi.ShahfiveH2568זֶ֛הzehthisH2088קָרְבַּ֥ןka.re.Ban[was] [the] offering ofH7133נְתַנְאֵ֖לne.tan.'ElNethanelH5417בֶּן־ben-[the] son ofH1121צוּעָֽר׃ פtzu.'ArZuarH6686

24בַּיּוֹם֙bai.yOmon the dayH9003 H3117הַשְּׁלִישִׁ֔יha.she.li.Shi<the> thirdH9009 H7992נָשִׂ֖יאna.Si'[the] leaderH5387לִבְנֵ֣יliv.Neiof [the] descendants ofH9005 H1121זְבוּלֻ֑ןze.vu.LunZebulunH2074אֱלִיאָ֖ב'e.li.'AvEliabH446בֶּן־ben-[the] son ofH1121חֵלֹֽן׃che.LonHelonH2497

25קָרְבָּנ֞וֹka.re.ba.Nooffering hisH7133 H9023קַֽעֲרַת־ka.'a.rat-[was] a dish ofH7086כֶּ֣סֶףKe.sefsilverH3701אַחַ֗ת'a.ChatoneH259שְׁלֹשִׁ֣יםshe.lo.Shim[was] thirtyH7970וּמֵאָה֮u.me.'Ahand one hundredH9002 H3967מִשְׁקָלָהּ֒mish.ka.Lahweight itsH4948 H9024מִזְרָ֤קmiz.Raka bowlH4219אֶחָד֙'e.ChadoneH259כֶּ֔סֶףKe.sefsilverH3701שִׁבְעִ֥יםshiv.'ImseventyH7657שֶׁ֖קֶלShe.kelshekel[s]H8255בְּשֶׁ֣קֶלbe.She.kelby [the] shekel ofH9003 H8255הַקֹּ֑דֶשׁha.Ko.deshthe holy placeH9009 H6944שְׁנֵיהֶ֣ם׀she.nei.Hemboth of themH8147 H9028מְלֵאִ֗יםme.le.'Im[were] fullH4392סֹ֛לֶתSo.letfine flourH5560בְּלוּלָ֥הbe.lu.LahmixedH1101בַשֶּׁ֖מֶןva.She.menwith <the> oilH9003 H8081לְמִנְחָֽה׃le.min.Chahto a grain offeringH9005 H4503

26כַּ֥ףkafa panH3709אַחַ֛ת'a.ChatoneH259עֲשָׂרָ֥ה'a.sa.RahtenH6235זָהָ֖בza.HavgoldH2091מְלֵאָ֥הme.le.'AhfullH4392קְטֹֽרֶת׃ke.To.retincenseH7004

27פַּ֣רpara young bullH6499אֶחָ֞ד'e.ChadoneH259בֶּן־ben-a young one ofH1121בָּקָ֗רba.KarcattleH1241אַ֧יִל'A.yila ramH352אֶחָ֛ד'e.ChadoneH259כֶּֽבֶשׂ־ke.ves-a lambH3532אֶחָ֥ד'e.ChadoneH259בֶּן־ben-[the] son ofH1121שְׁנָת֖וֹshe.na.Toyear itsH8141 H9023לְעֹלָֽה׃le.'o.Lahto a burnt offeringH9005 H5930

28שְׂעִיר־se.'ir-a male goat ofH8163עִזִּ֥ים'i.ZimgoatsH5795אֶחָ֖ד'e.ChadoneH259לְחַטָּֽאת׃le.cha.Tatto a sin offeringH9005 H2403

29וּלְזֶ֣בַחu.le.Ze.vachand to [the] sacrifice ofH9002 H9005 H2077הַשְּׁלָמִים֮ha.she.la.Mimthe peace offeringsH9009 H8002בָּקָ֣רba.Karox[en]H1241שְׁנַיִם֒she.na.YimtwoH8147אֵילִ֤ם'ei.LimramsH352חֲמִשָּׁה֙cha.mi.ShahfiveH2568עַתֻּדִ֣ים'a.tu.DimgoatsH6260חֲמִשָּׁ֔הcha.mi.ShahfiveH2568כְּבָשִׂ֥יםke.va.SimlambsH3532בְּנֵי־be.nei-sons ofH1121שָׁנָ֖הsha.Naha yearH8141חֲמִשָּׁ֑הcha.mi.ShahfiveH2568זֶ֛הzehthisH2088קָרְבַּ֥ןka.re.Ban[was] [the] offering ofH7133אֱלִיאָ֖ב'e.li.'AvEliabH446בֶּן־ben-[the] son ofH1121חֵלֹֽן׃ פche.LonHelonH2497

30בַּיּוֹם֙bai.yOmon the dayH9003 H3117הָרְבִיעִ֔יha.re.vi.'I<the> fourthH9009 H7243נָשִׂ֖יאna.Si'[the] leaderH5387לִבְנֵ֣יliv.Neiof [the] descendants ofH9005 H1121רְאוּבֵ֑ןre.'u.VenReubenH7205אֱלִיצ֖וּר'e.li.TzurElizurH468בֶּן־ben-[the] son ofH1121שְׁדֵיאֽוּר׃she.dei.'UrShedeurH7707

31קָרְבָּנ֞וֹka.re.ba.Nooffering hisH7133 H9023קַֽעֲרַת־ka.'a.rat-[was] a dish ofH7086כֶּ֣סֶףKe.sefsilverH3701אַחַ֗ת'a.ChatoneH259שְׁלֹשִׁ֣יםshe.lo.Shim[was] thirtyH7970וּמֵאָה֮u.me.'Ahand one hundredH9002 H3967מִשְׁקָלָהּ֒mish.ka.Lahweight itsH4948 H9024מִזְרָ֤קmiz.Raka bowlH4219אֶחָד֙'e.ChadoneH259כֶּ֔סֶףKe.sefsilverH3701שִׁבְעִ֥יםshiv.'ImseventyH7657שֶׁ֖קֶלShe.kelshekel[s]H8255בְּשֶׁ֣קֶלbe.She.kelby [the] shekel ofH9003 H8255הַקֹּ֑דֶשׁha.Ko.deshthe holy placeH9009 H6944שְׁנֵיהֶ֣ם׀she.nei.Hemboth of themH8147 H9028מְלֵאִ֗יםme.le.'Im[were] fullH4392סֹ֛לֶתSo.letfine flourH5560בְּלוּלָ֥הbe.lu.LahmixedH1101בַשֶּׁ֖מֶןva.She.menwith <the> oilH9003 H8081לְמִנְחָֽה׃le.min.Chahto a grain offeringH9005 H4503

32כַּ֥ףkafa panH3709אַחַ֛ת'a.ChatoneH259עֲשָׂרָ֥ה'a.sa.RahtenH6235זָהָ֖בza.HavgoldH2091מְלֵאָ֥הme.le.'AhfullH4392קְטֹֽרֶתke.To.retincenseH7004

33פַּ֣רpara young bullH6499אֶחָ֞ד'e.ChadoneH259בֶּן־ben-a young one ofH1121בָּקָ֗רba.KarcattleH1241אַ֧יִל'A.yila ramH352אֶחָ֛ד'e.ChadoneH259כֶּֽבֶשׂ־ke.ves-a lambH3532אֶחָ֥ד'e.ChadoneH259בֶּן־ben-[the] son ofH1121שְׁנָת֖וֹshe.na.Toyear itsH8141 H9023לְעֹלָֽה׃le.'o.Lahto a burnt offeringH9005 H5930

34שְׂעִיר־se.'ir-a male goat ofH8163עִזִּ֥ים'i.ZimgoatsH5795אֶחָ֖ד'e.ChadoneH259לְחַטָּֽאת׃le.cha.Tatto a sin offeringH9005 H2403

35וּלְזֶ֣בַחu.le.Ze.vachand to [the] sacrifice ofH9002 H9005 H2077הַשְּׁלָמִים֮ha.she.la.Mimthe peace offeringsH9009 H8002בָּקָ֣רba.Karox[en]H1241שְׁנַיִם֒she.na.YimtwoH8147אֵילִ֤ם'ei.LimramsH352חֲמִשָּׁה֙cha.mi.ShahfiveH2568עַתֻּדִ֣ים'a.tu.DimgoatsH6260חֲמִשָּׁ֔הcha.mi.ShahfiveH2568כְּבָשִׂ֥יםke.va.SimlambsH3532בְּנֵֽי־be.nei-sons ofH1121שָׁנָ֖הsha.Naha yearH8141חֲמִשָּׁ֑הcha.mi.ShahfiveH2568זֶ֛הzehthisH2088קָרְבַּ֥ןka.re.Ban[was] [the] offering ofH7133אֱלִיצ֖וּר'e.li.TzurElizurH468בֶּן־ben-[the] son ofH1121שְׁדֵיאֽוּר׃ פshe.dei.'UrShedeurH7707

36בַּיּוֹם֙bai.yOmon the dayH9003 H3117הַחֲמִישִׁ֔יha.cha.mi.Shi<the> fifthH9009 H2549נָשִׂ֖יאna.Si'[the] leaderH5387לִבְנֵ֣יliv.Neiof [the] descendants ofH9005 H1121שִׁמְע֑וֹןshim.'onSimeonH8095שְׁלֻֽמִיאֵ֖לshe.lu.mi.'ElShelumielH8017בֶּן־ben-[the] son ofH1121צוּרִֽישַׁדָּֽי׃tzu.Ri.sha.DaiZurishaddaiH6701

37קָרְבָּנ֞וֹka.re.ba.Nooffering hisH7133 H9023קַֽעֲרַת־ka.'a.rat-[was] a dish ofH7086כֶּ֣סֶףKe.sefsilverH3701אַחַ֗ת'a.ChatoneH259שְׁלֹשִׁ֣יםshe.lo.Shim[was] thirtyH7970וּמֵאָה֮u.me.'Ahand one hundredH9002 H3967מִשְׁקָלָהּ֒mish.ka.Lahweight itsH4948 H9024מִזְרָ֤קmiz.Raka bowlH4219אֶחָד֙'e.ChadoneH259כֶּ֔סֶףKe.sefsilverH3701שִׁבְעִ֥יםshiv.'ImseventyH7657שֶׁ֖קֶלShe.kelshekel[s]H8255בְּשֶׁ֣קֶלbe.She.kelby [the] shekel ofH9003 H8255הַקֹּ֑דֶשׁha.Ko.deshthe holy placeH9009 H6944שְׁנֵיהֶ֣ם׀she.nei.Hemboth of themH8147 H9028מְלֵאִ֗יםme.le.'Im[were] fullH4392סֹ֛לֶתSo.letfine flourH5560בְּלוּלָ֥הbe.lu.LahmixedH1101בַשֶּׁ֖מֶןva.She.menwith <the> oilH9003 H8081לְמִנְחָֽה׃le.min.Chahto a grain offeringH9005 H4503

38כַּ֥ףkafa panH3709אַחַ֛ת'a.ChatoneH259עֲשָׂרָ֥ה'a.sa.RahtenH6235זָהָ֖בza.HavgoldH2091מְלֵאָ֥הme.le.'AhfullH4392קְטֹֽרֶת׃ke.To.retincenseH7004

39פַּ֣רpara young bullH6499אֶחָ֞ד'e.ChadoneH259בֶּן־ben-a young one ofH1121בָּקָ֗רba.KarcattleH1241אַ֧יִל'A.yila ramH352אֶחָ֛ד'e.ChadoneH259כֶּֽבֶשׂ־ke.ves-a lambH3532אֶחָ֥ד'e.ChadoneH259בֶּן־ben-[the] son ofH1121שְׁנָת֖וֹshe.na.Toyear itsH8141 H9023לְעֹלָֽה׃le.'o.Lahto a burnt offeringH9005 H5930

40שְׂעִיר־se.'ir-a male goat ofH8163עִזִּ֥ים'i.ZimgoatsH5795אֶחָ֖ד'e.ChadoneH259לְחַטָּֽאתle.cha.Tatto a sin offeringH9005 H2403

41וּלְזֶ֣בַחu.le.Ze.vachand to [the] sacrifice ofH9002 H9005 H2077הַשְּׁלָמִים֮ha.she.la.Mimthe peace offeringsH9009 H8002בָּקָ֣רba.Karox[en]H1241שְׁנַיִם֒she.na.YimtwoH8147אֵילִ֤ם'ei.LimramsH352חֲמִשָּׁה֙cha.mi.ShahfiveH2568עַתֻּדִ֣ים'a.tu.DimgoatsH6260חֲמִשָּׁ֔הcha.mi.ShahfiveH2568כְּבָשִׂ֥יםke.va.SimlambsH3532בְּנֵי־be.nei-sons ofH1121שָׁנָ֖הsha.Naha yearH8141חֲמִשָּׁ֑הcha.mi.ShahfiveH2568זֶ֛הzehthisH2088קָרְבַּ֥ןka.re.Ban[was] [the] offering ofH7133שְׁלֻמִיאֵ֖לshe.lu.mi.'ElShelumielH8017בֶּן־ben-[the] son ofH1121צוּרִֽישַׁדָּֽי׃ פtzu.Ri.sha.DaiZurishaddaiH6701

42בַּיּוֹם֙bai.yOmon the dayH9003 H3117הַשִּׁשִּׁ֔יha.shi.Shi<the> sixthH9009 H8345נָשִׂ֖יאna.Si'[the] leaderH5387לִבְנֵ֣יliv.Neiof [the] descendants ofH9005 H1121גָ֑דGadGadH1410אֶלְיָסָ֖ף'el.ya.SafEliasaphH460בֶּן־ben-[the] son ofH1121דְּעוּאֵֽל׃de.'u.'ElDeuelH1845

43קָרְבָּנ֞וֹka.re.ba.Nooffering hisH7133 H9023קַֽעֲרַת־ka.'a.rat-[was] a dish ofH7086כֶּ֣סֶףKe.sefsilverH3701אַחַ֗ת'a.ChatoneH259שְׁלֹשִׁ֣יםshe.lo.Shim[was] thirtyH7970וּמֵאָה֮u.me.'Ahand one hundredH9002 H3967מִשְׁקָלָהּ֒mish.ka.Lahweight itsH4948 H9024מִזְרָ֤קmiz.Raka bowlH4219אֶחָד֙'e.ChadoneH259כֶּ֔סֶףKe.sefsilverH3701שִׁבְעִ֥יםshiv.'ImseventyH7657שֶׁ֖קֶלShe.kelshekel[s]H8255בְּשֶׁ֣קֶלbe.She.kelby [the] shekel ofH9003 H8255הַקֹּ֑דֶשׁha.Ko.deshthe holy placeH9009 H6944שְׁנֵיהֶ֣ם׀she.nei.Hemboth of themH8147 H9028מְלֵאִ֗יםme.le.'Im[were] fullH4392סֹ֛לֶתSo.letfine flourH5560בְּלוּלָ֥הbe.lu.LahmixedH1101בַשֶּׁ֖מֶןva.She.menwith <the> oilH9003 H8081לְמִנְחָֽה׃le.min.Chahto a grain offeringH9005 H4503

44כַּ֥ףkafa panH3709אַחַ֛ת'a.ChatoneH259עֲשָׂרָ֥ה'a.sa.RahtenH6235זָהָ֖בza.HavgoldH2091מְלֵאָ֥הme.le.'AhfullH4392קְטֹֽרֶת׃ke.To.retincenseH7004

45פַּ֣רpara young bullH6499אֶחָ֞ד'e.ChadoneH259בֶּן־ben-a young one ofH1121בָּקָ֗רba.KarcattleH1241אַ֧יִל'A.yila ramH352אֶחָ֛ד'e.ChadoneH259כֶּֽבֶשׂ־ke.ves-a lambH3532אֶחָ֥ד'e.ChadoneH259בֶּן־ben-[the] son ofH1121שְׁנָת֖וֹshe.na.Toyear itsH8141 H9023לְעֹלָֽה׃le.'o.Lahto a burnt offeringH9005 H5930

46שְׂעִיר־se.'ir-a male goat ofH8163עִזִּ֥ים'i.ZimgoatsH5795אֶחָ֖ד'e.ChadoneH259לְחַטָּֽאת׃le.cha.Tatto a sin offeringH9005 H2403

47וּלְזֶ֣בַחu.le.Ze.vachand to [the] sacrifice ofH9002 H9005 H2077הַשְּׁלָמִים֮ha.she.la.Mimthe peace offeringsH9009 H8002בָּקָ֣רba.Karox[en]H1241שְׁנַיִם֒she.na.YimtwoH8147אֵילִ֤ם'ei.LimramsH352חֲמִשָּׁה֙cha.mi.ShahfiveH2568עַתֻּדִ֣ים'a.tu.DimgoatsH6260חֲמִשָּׁ֔הcha.mi.ShahfiveH2568כְּבָשִׂ֥יםke.va.SimlambsH3532בְּנֵי־be.nei-sons ofH1121שָׁנָ֖הsha.Naha yearH8141חֲמִשָּׁ֑הcha.mi.ShahfiveH2568זֶ֛הzehthisH2088קָרְבַּ֥ןka.re.Ban[was] [the] offering ofH7133אֶלְיָסָ֖ף'el.ya.SafEliasaphH460בֶּן־ben-[the] son ofH1121דְּעוּאֵֽל׃ פde.'u.'ElDeuelH1845

48בַּיּוֹם֙bai.yOmon the dayH9003 H3117הַשְּׁבִיעִ֔יha.she.vi.'I<the> seventhH9009 H7637נָשִׂ֖יאna.Si'[the] leaderH5387לִבְנֵ֣יliv.Neiof [the] descendants ofH9005 H1121אֶפְרָ֑יִם'ef.Ra.yimEphraimH669אֱלִֽישָׁמָ֖ע'e.li.sha.Ma'ElishamaH476בֶּן־ben-[the] son ofH1121עַמִּיהֽוּד׃'a.mi.HudAmmihudH5989

49קָרְבָּנ֞וֹka.re.ba.Nooffering hisH7133 H9023קַֽעֲרַת־ka.'a.rat-[was] a dish ofH7086כֶּ֣סֶףKe.sefsilverH3701אַחַ֗ת'a.ChatoneH259שְׁלֹשִׁ֣יםshe.lo.Shim[was] thirtyH7970וּמֵאָה֮u.me.'Ahand one hundredH9002 H3967מִשְׁקָלָהּ֒mish.ka.Lahweight itsH4948 H9024מִזְרָ֤קmiz.Raka bowlH4219אֶחָד֙'e.ChadoneH259כֶּ֔סֶףKe.sefsilverH3701שִׁבְעִ֥יםshiv.'ImseventyH7657שֶׁ֖קֶלShe.kelshekel[s]H8255בְּשֶׁ֣קֶלbe.She.kelby [the] shekel ofH9003 H8255הַקֹּ֑דֶשׁha.Ko.deshthe holy placeH9009 H6944שְׁנֵיהֶ֣ם׀she.nei.Hemboth of themH8147 H9028מְלֵאִ֗יםme.le.'Im[were] fullH4392סֹ֛לֶתSo.letfine flourH5560בְּלוּלָ֥הbe.lu.LahmixedH1101בַשֶּׁ֖מֶןva.She.menwith <the> oilH9003 H8081לְמִנְחָֽה׃le.min.Chahto a grain offeringH9005 H4503

50כַּ֥ףkafa panH3709אַחַ֛ת'a.ChatoneH259עֲשָׂרָ֥ה'a.sa.RahtenH6235זָהָ֖בza.HavgoldH2091מְלֵאָ֥הme.le.'AhfullH4392קְטֹֽרֶת׃ke.To.retincenseH7004

51פַּ֣רpara young bullH6499אֶחָ֞ד'e.ChadoneH259בֶּן־ben-a young one ofH1121בָּקָ֗רba.KarcattleH1241אַ֧יִל'A.yila ramH352אֶחָ֛ד'e.ChadoneH259כֶּֽבֶשׂ־ke.ves-a lambH3532אֶחָ֥ד'e.ChadoneH259בֶּן־ben-[the] son ofH1121שְׁנָת֖וֹshe.na.Toyear itsH8141 H9023לְעֹלָֽה׃le.'o.Lahto a burnt offeringH9005 H5930

52שְׂעִיר־se.'ir-a male goat ofH8163עִזִּ֥ים'i.ZimgoatsH5795אֶחָ֖ד'e.ChadoneH259לְחַטָּֽאת׃le.cha.Tatto a sin offeringH9005 H2403

53וּלְזֶ֣בַחu.le.Ze.vachand to [the] sacrifice ofH9002 H9005 H2077הַשְּׁלָמִים֮ha.she.la.Mimthe peace offeringsH9009 H8002בָּקָ֣רba.Karox[en]H1241שְׁנַיִם֒she.na.YimtwoH8147אֵילִ֤ם'ei.LimramsH352חֲמִשָּׁה֙cha.mi.ShahfiveH2568עַתֻּדִ֣ים'a.tu.DimgoatsH6260חֲמִשָּׁ֔הcha.mi.ShahfiveH2568כְּבָשִׂ֥יםke.va.SimlambsH3532בְּנֵֽי־be.nei-sons ofH1121שָׁנָ֖הsha.Naha yearH8141חֲמִשָּׁ֑הcha.mi.ShahfiveH2568זֶ֛הzehthisH2088קָרְבַּ֥ןka.re.Ban[was] [the] offering ofH7133אֱלִישָׁמָ֖ע'e.li.sha.Ma'ElishamaH476בֶּן־ben-[the] son ofH1121עַמִּיהֽוּד׃ פ'a.mi.HudAmmihudH5989

54בַּיּוֹם֙bai.yOmon the dayH9003 H3117הַשְּׁמִינִ֔יha.she.mi.Ni<the> eighthH9009 H8066נָשִׂ֖יאna.Si'[the] leaderH5387לִבְנֵ֣יliv.Neiof [the] descendants ofH9005 H1121מְנַשֶּׁ֑הme.na.ShehManassehH4519גַּמְלִיאֵ֖לgam.li.'ElGamalielH1583בֶּן־ben-[the] son ofH1121פְּדָה־pe.dah-Pedah-H6301צֽוּר׃Tzur-zurH6301

55קָרְבָּנ֞וֹka.re.ba.Nooffering hisH7133 H9023קַֽעֲרַת־ka.'a.rat-[was] a dish ofH7086כֶּ֣סֶףKe.sefsilverH3701אַחַ֗ת'a.ChatoneH259שְׁלֹשִׁ֣יםshe.lo.Shim[was] thirtyH7970וּמֵאָה֮u.me.'Ahand one hundredH9002 H3967מִשְׁקָלָהּ֒mish.ka.Lahweight itsH4948 H9024מִזְרָ֤קmiz.Raka bowlH4219אֶחָד֙'e.ChadoneH259כֶּ֔סֶףKe.sefsilverH3701שִׁבְעִ֥יםshiv.'ImseventyH7657שֶׁ֖קֶלShe.kelshekel[s]H8255בְּשֶׁ֣קֶלbe.She.kelby [the] shekel ofH9003 H8255הַקֹּ֑דֶשׁha.Ko.deshthe holy placeH9009 H6944שְׁנֵיהֶ֣ם׀she.nei.Hemboth of themH8147 H9028מְלֵאִ֗יםme.le.'Im[were] fullH4392סֹ֛לֶתSo.letfine flourH5560בְּלוּלָ֥הbe.lu.LahmixedH1101בַשֶּׁ֖מֶןva.She.menwith <the> oilH9003 H8081לְמִנְחָֽהle.min.Chahto a grain offeringH9005 H4503

56כַּ֥ףkafa panH3709אַחַ֛ת'a.ChatoneH259עֲשָׂרָ֥ה'a.sa.RahtenH6235זָהָ֖בza.HavgoldH2091מְלֵאָ֥הme.le.'AhfullH4392קְטֹֽרֶת׃ke.To.retincenseH7004

57פַּ֣רpara young bullH6499אֶחָ֞ד'e.ChadoneH259בֶּן־ben-a young one ofH1121בָּקָ֗רba.KarcattleH1241אַ֧יִל'A.yila ramH352אֶחָ֛ד'e.ChadoneH259כֶּֽבֶשׂ־ke.ves-a lambH3532אֶחָ֥ד'e.ChadoneH259בֶּן־ben-[the] son ofH1121שְׁנָת֖וֹshe.na.Toyear itsH8141 H9023לְעֹלָֽה׃le.'o.Lahto a burnt offeringH9005 H5930

58שְׂעִיר־se.'ir-a male goat ofH8163עִזִּ֥ים'i.ZimgoatsH5795אֶחָ֖ד'e.ChadoneH259לְחַטָּֽאת׃le.cha.Tatto a sin offeringH9005 H2403

59וּלְזֶ֣בַחu.le.Ze.vachand to [the] sacrifice ofH9002 H9005 H2077הַשְּׁלָמִים֮ha.she.la.Mimthe peace offeringsH9009 H8002בָּקָ֣רba.Karox[en]H1241שְׁנַיִם֒she.na.YimtwoH8147אֵילִ֤ם'ei.LimramsH352חֲמִשָּׁה֙cha.mi.ShahfiveH2568עַתֻּדִ֣ים'a.tu.DimgoatsH6260חֲמִשָּׁ֔הcha.mi.ShahfiveH2568כְּבָשִׂ֥יםke.va.SimlambsH3532בְּנֵי־be.nei-sons ofH1121שָׁנָ֖הsha.Naha yearH8141חֲמִשָּׁ֑הcha.mi.ShahfiveH2568זֶ֛הzehthisH2088קָרְבַּ֥ןka.re.Ban[was] [the] offering ofH7133גַּמְלִיאֵ֖לgam.li.'ElGamalielH1583בֶּן־ben-[the] son ofH1121פְּדָה צֽוּר׃ פpe.dahpe.dah/ /tzurtzurPedah zurH6301 H6301

60בַּיּוֹם֙bai.yOmon the dayH9003 H3117הַתְּשִׁיעִ֔יha.te.shi.'I<the> ninthH9009 H8671נָשִׂ֖יאna.Si'[the] leaderH5387לִבְנֵ֣יliv.Neiof [the] descendants ofH9005 H1121בִנְיָמִ֑ןvin.ya.MinBenjaminH1144אֲבִידָ֖ן'a.vi.DanAbidanH27בֶּן־ben-[the] son ofH1121גִּדְעֹנִֽי׃gid.'o.NiGideoniH1441

61קָרְבָּנ֞וֹka.re.ba.Nooffering hisH7133 H9023קַֽעֲרַת־ka.'a.rat-[was] a dish ofH7086כֶּ֣סֶףKe.sefsilverH3701אַחַ֗ת'a.ChatoneH259שְׁלֹשִׁ֣יםshe.lo.Shim[was] thirtyH7970וּמֵאָה֮u.me.'Ahand one hundredH9002 H3967מִשְׁקָלָהּ֒mish.ka.Lahweight itsH4948 H9024מִזְרָ֤קmiz.Raka bowlH4219אֶחָד֙'e.ChadoneH259כֶּ֔סֶףKe.sefsilverH3701שִׁבְעִ֥יםshiv.'ImseventyH7657שֶׁ֖קֶלShe.kelshekel[s]H8255בְּשֶׁ֣קֶלbe.She.kelby [the] shekel ofH9003 H8255הַקֹּ֑דֶשׁha.Ko.deshthe holy placeH9009 H6944שְׁנֵיהֶ֣ם׀she.nei.Hemboth of themH8147 H9028מְלֵאִ֗יםme.le.'Im[were] fullH4392סֹ֛לֶתSo.letfine flourH5560בְּלוּלָ֥הbe.lu.LahmixedH1101בַשֶּׁ֖מֶןva.She.menwith <the> oilH9003 H8081לְמִנְחָֽה׃le.min.Chahto a grain offeringH9005 H4503

62כַּ֥ףkafa panH3709אַחַ֛ת'a.ChatoneH259עֲשָׂרָ֥ה'a.sa.RahtenH6235זָהָ֖בza.HavgoldH2091מְלֵאָ֥הme.le.'AhfullH4392קְטֹֽרֶת׃ke.To.retincenseH7004

63פַּ֣רpara young bullH6499אֶחָ֞ד'e.ChadoneH259בֶּן־ben-a young one ofH1121בָּקָ֗רba.KarcattleH1241אַ֧יִל'A.yila ramH352אֶחָ֛ד'e.ChadoneH259כֶּֽבֶשׂ־ke.ves-a lambH3532אֶחָ֥ד'e.ChadoneH259בֶּן־ben-[the] son ofH1121שְׁנָת֖וֹshe.na.Toyear itsH8141 H9023לְעֹלָֽה׃le.'o.Lahto a burnt offeringH9005 H5930

64שְׂעִיר־se.'ir-a male goat ofH8163עִזִּ֥ים'i.ZimgoatsH5795אֶחָ֖ד'e.ChadoneH259לְחַטָּֽאת׃le.cha.Tatto a sin offeringH9005 H2403

65וּלְזֶ֣בַחu.le.Ze.vachand to [the] sacrifice ofH9002 H9005 H2077הַשְּׁלָמִים֮ha.she.la.Mimthe peace offeringsH9009 H8002בָּקָ֣רba.Karox[en]H1241שְׁנַיִם֒she.na.YimtwoH8147אֵילִ֤ם'ei.LimramsH352חֲמִשָּׁה֙cha.mi.ShahfiveH2568עַתֻּדִ֣ים'a.tu.DimgoatsH6260חֲמִשָּׁ֔הcha.mi.ShahfiveH2568כְּבָשִׂ֥יםke.va.SimlambsH3532בְּנֵי־be.nei-sons ofH1121שָׁנָ֖הsha.Naha yearH8141חֲמִשָּׁ֑הcha.mi.ShahfiveH2568זֶ֛הzehthisH2088קָרְבַּ֥ןka.re.Ban[was] [the] offering ofH7133אֲבִידָ֖ן'a.vi.DanAbidanH27בֶּן־ben-[the] son ofH1121גִּדְעֹנִֽי׃ פgid.'o.NiGideoniH1441

66בַּיּוֹם֙bai.yOmon the dayH9003 H3117הָעֲשִׂירִ֔יha.'a.si.Ri<the> tenthH9009 H6224נָשִׂ֖יאna.Si'[the] leaderH5387לִבְנֵ֣יliv.Neiof [the] descendants ofH9005 H1121דָ֑ןDanDanH1835אֲחִיעֶ֖זֶר'a.chi.'E.zerAhiezerH295בֶּן־ben-[the] son ofH1121עַמִּישַׁדָּֽי׃'am.mi.sha.DaiAmmishaddaiH5996

67קָרְבָּנ֞וֹka.re.ba.Nooffering hisH7133 H9023קַֽעֲרַת־ka.'a.rat-[was] a dish ofH7086כֶּ֣סֶףKe.sefsilverH3701אַחַ֗ת'a.ChatoneH259שְׁלֹשִׁ֣יםshe.lo.Shim[was] thirtyH7970וּמֵאָה֮u.me.'Ahand one hundredH9002 H3967מִשְׁקָלָהּ֒mish.ka.Lahweight itsH4948 H9024מִזְרָ֤קmiz.Raka bowlH4219אֶחָד֙'e.ChadoneH259כֶּ֔סֶףKe.sefsilverH3701שִׁבְעִ֥יםshiv.'ImseventyH7657שֶׁ֖קֶלShe.kelshekel[s]H8255בְּשֶׁ֣קֶלbe.She.kelby [the] shekel ofH9003 H8255הַקֹּ֑דֶשׁha.Ko.deshthe holy placeH9009 H6944שְׁנֵיהֶ֣ם׀she.nei.Hemboth of themH8147 H9028מְלֵאִ֗יםme.le.'Im[were] fullH4392סֹ֛לֶתSo.letfine flourH5560בְּלוּלָ֥הbe.lu.LahmixedH1101בַשֶּׁ֖מֶןva.She.menwith <the> oilH9003 H8081לְמִנְחָֽה׃le.min.Chahto a grain offeringH9005 H4503

68כַּ֥ףkafa panH3709אַחַ֛ת'a.ChatoneH259עֲשָׂרָ֥ה'a.sa.RahtenH6235זָהָ֖בza.HavgoldH2091מְלֵאָ֥הme.le.'AhfullH4392קְטֹֽרֶתke.To.retincenseH7004

69פַּ֣רpara young bullH6499אֶחָ֞ד'e.ChadoneH259בֶּן־ben-a young one ofH1121בָּקָ֗רba.KarcattleH1241אַ֧יִל'A.yila ramH352אֶחָ֛ד'e.ChadoneH259כֶּֽבֶשׂ־ke.ves-a lambH3532אֶחָ֥ד'e.ChadoneH259בֶּן־ben-[the] son ofH1121שְׁנָת֖וֹshe.na.Toyear itsH8141 H9023לְעֹלָֽה׃le.'o.Lahto a burnt offeringH9005 H5930

70שְׂעִיר־se.'ir-a male goat ofH8163עִזִּ֥ים'i.ZimgoatsH5795אֶחָ֖ד'e.ChadoneH259לְחַטָּֽאת׃le.cha.Tatto a sin offeringH9005 H2403

71וּלְזֶ֣בַחu.le.Ze.vachand to [the] sacrifice ofH9002 H9005 H2077הַשְּׁלָמִים֮ha.she.la.Mimthe peace offeringsH9009 H8002בָּקָ֣רba.Karox[en]H1241שְׁנַיִם֒she.na.YimtwoH8147אֵילִ֤ם'ei.LimramsH352חֲמִשָּׁה֙cha.mi.ShahfiveH2568עַתֻּדִ֣ים'a.tu.DimgoatsH6260חֲמִשָּׁ֔הcha.mi.ShahfiveH2568כְּבָשִׂ֥יםke.va.SimlambsH3532בְּנֵֽי־be.nei-sons ofH1121שָׁנָ֖הsha.Naha yearH8141חֲמִשָּׁ֑הcha.mi.ShahfiveH2568זֶ֛הzehthisH2088קָרְבַּ֥ןka.re.Ban[was] [the] offering ofH7133אֲחִיעֶ֖זֶר'a.chi.'E.zerAhiezerH295בֶּן־ben-[the] son ofH1121עַמִּישַׁדָּֽי׃ פ'am.mi.sha.DaiAmmishaddaiH5996

72בְּיוֹם֙be.yOmon [the] dayH9003 H3117עַשְׁתֵּ֣י'ash.Tei[the] one [plus]H6249עָשָׂ֣ר'a.SartenH6240י֔וֹםYomdayH3117נָשִׂ֖יאna.Si'[the] leaderH5387לִבְנֵ֣יliv.Neiof [the] descendants ofH9005 H1121אָשֵׁ֑ר'a.SherAsherH836פַּגְעִיאֵ֖לpag.'i.'ElPagielH6295בֶּן־ben-[the] son ofH1121עָכְרָֽן׃'a.khe.RanOcranH5918

73קָרְבָּנ֞וֹka.re.ba.Nooffering hisH7133 H9023קַֽעֲרַת־ka.'a.rat-[was] a dish ofH7086כֶּ֣סֶףKe.sefsilverH3701אַחַ֗ת'a.ChatoneH259שְׁלֹשִׁ֣יםshe.lo.Shim[was] thirtyH7970וּמֵאָה֮u.me.'Ahand one hundredH9002 H3967מִשְׁקָלָהּ֒mish.ka.Lahweight itsH4948 H9024מִזְרָ֤קmiz.Raka bowlH4219אֶחָד֙'e.ChadoneH259כֶּ֔סֶףKe.sefsilverH3701שִׁבְעִ֥יםshiv.'ImseventyH7657שֶׁ֖קֶלShe.kelshekel[s]H8255בְּשֶׁ֣קֶלbe.She.kelby [the] shekel ofH9003 H8255הַקֹּ֑דֶשׁha.Ko.deshthe holy placeH9009 H6944שְׁנֵיהֶ֣ם׀she.nei.Hemboth of themH8147 H9028מְלֵאִ֗יםme.le.'Im[were] fullH4392סֹ֛לֶתSo.letfine flourH5560בְּלוּלָ֥הbe.lu.LahmixedH1101בַשֶּׁ֖מֶןva.She.menwith <the> oilH9003 H8081לְמִנְחָֽה׃le.min.Chahto a grain offeringH9005 H4503

74כַּ֥ףkafa panH3709אַחַ֛ת'a.ChatoneH259עֲשָׂרָ֥ה'a.sa.RahtenH6235זָהָ֖בza.HavgoldH2091מְלֵאָ֥הme.le.'AhfullH4392קְטֹֽרֶת׃ke.To.retincenseH7004

75פַּ֣רpara young bullH6499אֶחָ֞ד'e.ChadoneH259בֶּן־ben-a young one ofH1121בָּקָ֗רba.KarcattleH1241אַ֧יִל'A.yila ramH352אֶחָ֛ד'e.ChadoneH259כֶּֽבֶשׂ־ke.ves-a lambH3532אֶחָ֥ד'e.ChadoneH259בֶּן־ben-[the] son ofH1121שְׁנָת֖וֹshe.na.Toyear itsH8141 H9023לְעֹלָֽה׃le.'o.Lahto a burnt offeringH9005 H5930

76שְׂעִיר־se.'ir-a male goat ofH8163עִזִּ֥ים'i.ZimgoatsH5795אֶחָ֖ד'e.ChadoneH259לְחַטָּֽאת׃le.cha.Tatto a sin offeringH9005 H2403

77וּלְזֶ֣בַחu.le.Ze.vachand to [the] sacrifice ofH9002 H9005 H2077הַשְּׁלָמִים֮ha.she.la.Mimthe peace offeringsH9009 H8002בָּקָ֣רba.Karox[en]H1241שְׁנַיִם֒she.na.YimtwoH8147אֵילִ֤ם'ei.LimramsH352חֲמִשָּׁה֙cha.mi.ShahfiveH2568עַתֻּדִ֣ים'a.tu.DimgoatsH6260חֲמִשָּׁ֔הcha.mi.ShahfiveH2568כְּבָשִׂ֥יםke.va.SimlambsH3532בְּנֵֽי־be.nei-sons ofH1121שָׁנָ֖הsha.Naha yearH8141חֲמִשָּׁ֑הcha.mi.ShahfiveH2568זֶ֛הzehthisH2088קָרְבַּ֥ןka.re.Ban[was] [the] offering ofH7133פַּגְעִיאֵ֖לpag.'i.'ElPagielH6295בֶּן־ben-[the] son ofH1121עָכְרָֽן׃ פ'a.khe.RanOcranH5918

78בְּיוֹם֙be.yOmon [the] dayH9003 H3117שְׁנֵ֣יםshe.Neim[the] two [plus]H8147עָשָׂ֣ר'a.SartenH6240י֔וֹםYomdayH3117נָשִׂ֖יאna.Si'[the] leaderH5387לִבְנֵ֣יliv.Neiof [the] descendants ofH9005 H1121נַפְתָּלִ֑יnaf.ta.LiNaphtaliH5321אֲחִירַ֖ע'a.chi.Ra'AhiraH299בֶּן־ben-[the] son ofH1121עֵינָֽן׃'ei.NanEnanH5881

79קָרְבָּנ֞וֹka.re.ba.Nooffering hisH7133 H9023קַֽעֲרַת־ka.'a.rat-[was] a dish ofH7086כֶּ֣סֶףKe.sefsilverH3701אַחַ֗ת'a.ChatoneH259שְׁלֹשִׁ֣יםshe.lo.Shim[was] thirtyH7970וּמֵאָה֮u.me.'Ahand one hundredH9002 H3967מִשְׁקָלָהּ֒mish.ka.Lahweight itsH4948 H9024מִזְרָ֤קmiz.Raka bowlH4219אֶחָד֙'e.ChadoneH259כֶּ֔סֶףKe.sefsilverH3701שִׁבְעִ֥יםshiv.'ImseventyH7657שֶׁ֖קֶלShe.kelshekel[s]H8255בְּשֶׁ֣קֶלbe.She.kelby [the] shekel ofH9003 H8255הַקֹּ֑דֶשׁha.Ko.deshthe holy placeH9009 H6944שְׁנֵיהֶ֣ם׀she.nei.Hemboth of themH8147 H9028מְלֵאִ֗יםme.le.'Im[were] fullH4392סֹ֛לֶתSo.letfine flourH5560בְּלוּלָ֥הbe.lu.LahmixedH1101בַשֶּׁ֖מֶןva.She.menwith <the> oilH9003 H8081לְמִנְחָֽה׃le.min.Chahto a grain offeringH9005 H4503

80כַּ֥ףkafa panH3709אַחַ֛ת'a.ChatoneH259עֲשָׂרָ֥ה'a.sa.RahtenH6235זָהָ֖בza.HavgoldH2091מְלֵאָ֥הme.le.'AhfullH4392קְטֹֽרֶת׃ke.To.retincenseH7004

81פַּ֣רpara young bullH6499אֶחָ֞ד'e.ChadoneH259בֶּן־ben-a young one ofH1121בָּקָ֗רba.KarcattleH1241אַ֧יִל'A.yila ramH352אֶחָ֛ד'e.ChadoneH259כֶּֽבֶשׂ־ke.ves-a lambH3532אֶחָ֥ד'e.ChadoneH259בֶּן־ben-[the] son ofH1121שְׁנָת֖וֹshe.na.Toyear itsH8141 H9023לְעֹלָֽה׃le.'o.Lahto a burnt offeringH9005 H5930

82שְׂעִיר־se.'ir-a male goat ofH8163עִזִּ֥ים'i.ZimgoatsH5795אֶחָ֖ד'e.ChadoneH259לְחַטָּֽאת׃le.cha.Tatto a sin offeringH9005 H2403

83וּלְזֶ֣בַחu.le.Ze.vachand to [the] sacrifice ofH9002 H9005 H2077הַשְּׁלָמִים֮ha.she.la.Mimthe peace offeringsH9009 H8002בָּקָ֣רba.Karox[en]H1241שְׁנַיִם֒she.na.YimtwoH8147אֵילִ֤ם'ei.LimramsH352חֲמִשָּׁה֙cha.mi.ShahfiveH2568עַתֻּדִ֣ים'a.tu.DimgoatsH6260חֲמִשָּׁ֔הcha.mi.ShahfiveH2568כְּבָשִׂ֥יםke.va.SimlambsH3532בְּנֵֽי־be.nei-sons ofH1121שָׁנָ֖הsha.Naha yearH8141חֲמִשָּׁ֑הcha.mi.ShahfiveH2568זֶ֛הzehthisH2088קָרְבַּ֥ןka.re.Ban[was] [the] offering ofH7133אֲחִירַ֖ע'a.chi.Ra'AhiraH299בֶּן־ben-[the] son ofH1121עֵינָֽן׃ פ'ei.NanEnanH5881

84זֹ֣את׀zotthisH2063חֲנֻכַּ֣תcha.nu.Kat[was] [the] dedication ofH2598הַמִּזְבֵּ֗חַha.miz.Be.achthe altarH9009 H4196בְּיוֹם֙be.yOmon [the] dayH9003 H3117הִמָּשַׁ֣חhi.ma.Shachwas anointedH4886אֹת֔וֹ'o.To<obj.> itH853 H9033מֵאֵ֖תme.'Etfrom withH9006 H854נְשִׂיאֵ֣יne.si.'Ei[the] leaders ofH5387יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478קַעֲרֹ֨תka.'a.Rotdishes ofH7086כֶּ֜סֶףKe.sefsilverH3701שְׁתֵּ֣יםshe.Teimtwo [plus]H8147עֶשְׂרֵ֗ה'es.RehtenH6240מִֽזְרְקֵי־miz.re.kei-bowls ofH4219כֶ֙סֶף֙khe.sefsilverH3701שְׁנֵ֣יםshe.Neimtwo [plus]H8147עָשָׂ֔ר'a.SartenH6240כַּפּ֥וֹתka.Potpans ofH3709זָהָ֖בza.HavgoldH2091שְׁתֵּ֥יםshe.Teimtwo [plus]H8147עֶשְׂרֵֽה׃'es.RehtenH6240

85שְׁלֹשִׁ֣יםshe.lo.Shim[was] thirtyH7970וּמֵאָ֗הu.me.'Ahand one hundredH9002 H3967הַקְּעָרָ֤הha.ke.'a.Rahthe dishH9009 H7086הָֽאַחַת֙ha.'a.Chat<the> oneH9009 H259כֶּ֔סֶףKe.sefsilverH3701וְשִׁבְעִ֖יםve.shiv.'Imand [was] seventyH9002 H7657הַמִּזְרָ֣קha.miz.Rakthe bowlH9009 H4219הָאֶחָ֑דha.'e.Chad<the> oneH9009 H259כֹּ֚לkolallH3605כֶּ֣סֶףKe.sef[the] silver ofH3701הַכֵּלִ֔יםha.ke.Limthe vesselsH9009 H3627אַלְפַּ֥יִם'al.Pa.yim[was] two thousandH505וְאַרְבַּע־ve.'ar.ba'-and fourH9002 H702מֵא֖וֹתme.'othundred<s>H3967בְּשֶׁ֥קֶלbe.She.kelby [the] shekel ofH9003 H8255הַקֹּֽדֶשׁ׃ha.Ko.deshthe holy placeH9009 H6944

86כַּפּ֨וֹתka.Pot[the] pans ofH3709זָהָ֤בza.HavgoldH2091שְׁתֵּים־she.teim-two [plus]H8147עֶשְׂרֵה֙'es.RehtenH6240מְלֵאֹ֣תme.le.'OtfullH4392קְטֹ֔רֶתke.To.retincenseH7004עֲשָׂרָ֧ה'a.sa.Rah[were] tenH6235עֲשָׂרָ֛ה'a.sa.RahtenH6235הַכַּ֖ףha.Kafthe panH9009 H3709בְּשֶׁ֣קֶלbe.She.kelby [the] shekel ofH9003 H8255הַקֹּ֑דֶשׁha.Ko.deshthe holy placeH9009 H6944כָּל־kol-allH3605זְהַ֥בze.Hav[the] gold ofH2091הַכַּפּ֖וֹתha.ka.Potthe pansH9009 H3709עֶשְׂרִ֥ים'es.Rim[was] twentyH6242וּמֵאָֽה׃u.me.'Ahand one hundredH9002 H3967

Read all of Numbers 7

Commentaries on Numbers 7

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0