Hebrew & Greek Bible
Numbers 4:21-32
22נָשֹׂ֗אna.So'lift upH5375אֶת־'et-<obj.>H853רֹ֛אשׁrosh[the] head ofH7218בְּנֵ֥יbe.Nei[the] descendants ofH1121גֵרְשׁ֖וֹןge.re.ShonGershonH1648גַּם־gam-alsoH1571הֵ֑םHemtheyH1992לְבֵ֥יתle.Veitto [the] house ofH9005H1004אֲבֹתָ֖ם'a.vo.Tamancestors theirH1H9028לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃le.mish.pe.cho.Tamto clans theirH9005H4940H9028
23מִבֶּן֩mi.Benfrom a son ofH9006H1121שְׁלֹשִׁ֨יםshe.lo.ShimthirtyH7970שָׁנָ֜הsha.Nahyear[s]H8141וָמַ֗עְלָהva.Ma'.lahand up -wardsH9002H4605H9011עַ֛ד'adtoH5704בֶּן־ben-a son ofH1121חֲמִשִּׁ֥יםcha.mi.ShimfiftyH2572שָׁנָ֖הsha.Nahyear[s]H8141תִּפְקֹ֣דtif.Kodyou will enrollH6485אוֹתָ֑ם'o.Tam<obj.> themH853H9038כָּל־kol-everyH3605הַבָּא֙ha.Ba'<the> [one who] goesH9009H935לִצְבֹ֣אlitz.Vo'to serveH9005H6633צָבָ֔אtza.Va'serviceH6635לַעֲבֹ֥דla.'a.Vodto serveH9005H5647עֲבֹדָ֖ה'a.vo.DahserviceH5656בְּאֹ֥הֶלbe.'O.helin [the] tent ofH9003H168מוֹעֵֽד׃mo.'EdmeetingH4150
25וְנָ֨שְׂא֜וּve.Na.se.'Uand they will carryH9001H5375אֶת־'et-<obj.>H853יְרִיעֹ֤תye.ri.'Ot[the] curtains ofH3407הַמִּשְׁכָּן֙ha.mish.Kanthe tabernacleH9009H4908וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853אֹ֣הֶל'O.hel[the] tent ofH168מוֹעֵ֔דmo.'EdmeetingH4150מִכְסֵ֕הוּmikh.Se.hucovering itsH4372H9023וּמִכְסֵ֛הu.mikh.Sehand [the] covering ofH9002H4372הַתַּ֥חַשׁha.Ta.chashthe dolphinH9009H8476אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834עָלָ֖יו'a.Lav[is] over itH5921H9033מִלְמָ֑עְלָהmil.Ma.'e.lahfrom to above <towards>H9006H9005H4605H9011וְאֶ֨ת־ve.'Etand <obj.>H9002H853מָסַ֔ךְma.Sakh[the] screen ofH4539פֶּ֖תַחPe.tach[the] entrance ofH6607אֹ֥הֶל'O.hel[the] tent ofH168מוֹעֵֽד׃mo.'EdmeetingH4150
26וְאֵת֩ve.'Etand <obj.>H9002H853קַלְעֵ֨יkal.'Ei[the] curtains ofH7050הֶֽחָצֵ֜רhe.cha.Tzerthe courtyardH9009H2691וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853מָסַ֣ךְ׀ma.Sakh[the] screen ofH4539פֶּ֣תַח׀Pe.tach[the] entrance ofH6607שַׁ֣עַרSha.'ar[the] gate ofH8179הֶחָצֵ֗רhe.cha.Tzerthe courtyardH9009H2691אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhichH834עַל־'al-[is] atH5921הַמִּשְׁכָּ֤ןha.mish.Kanthe tabernacleH9009H4908וְעַל־ve.'al-and atH9002H5921הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ha.miz.Be.achthe altarH9009H4196סָבִ֔יבsa.Vivall aroundH5439וְאֵת֙ve.'Etand <obj.>H9002H853מֵֽיתְרֵיהֶ֔םmeit.rei.Hemropes theirH4340H9028וְאֶֽת־ve.'Etand <obj.>H9002H853כָּל־kol-allH3605כְּלֵ֖יke.Lei[the] articles ofH3627עֲבֹדָתָ֑ם'a.vo.da.Tamservice theirH5656H9028וְאֵ֨תve.'Etand <obj.>H9002H853כָּל־kol-allH3605אֲשֶׁ֧ר'a.SherthatH834יֵעָשֶׂ֛הye.'a.Sehit will be doneH6213לָהֶ֖םla.Hemfor <the> themH9005H9038וְעָבָֽדוּ׃ve.'a.Va.duand they will serveH9001H5647
27עַל־'al-onH5921פִּי֩pi[the] mouth ofH6310אַהֲרֹ֨ן'a.ha.RonAaronH175וּבָנָ֜יוu.va.Navand sons hisH9002H1121H9023תִּהְיֶ֗הtih.Yehit will beH1961כָּל־kol-allH3605עֲבֹדַת֙'a.vo.Dat[the] service ofH5656בְּנֵ֣יbe.Nei[the] descendants ofH1121הַגֵּרְשֻׁנִּ֔יha.ge.re.shu.Nithe Gershonite[s]H9009H1649לְכָל־le.kholfor allH9005H3605מַשָּׂאָ֔םma.sa.'Amcarrying theirH4853H9028וּלְכֹ֖לu.le.Kholand for allH9002H9005H3605עֲבֹדָתָ֑ם'a.vo.da.Tamservice theirH5656H9028וּפְקַדְתֶּ֤םu.fe.kad.Temand you will assignH9001H6485עֲלֵהֶם֙'a.le.Hemto themH5921H9038בְּמִשְׁמֶ֔רֶתbe.mish.Me.ret<in> a dutyH9003H4931אֵ֖ת'et<obj.>H853כָּל־kol-allH3605מַשָּׂאָֽם׃ma.sa.'Amcarrying theirH4853H9028
28זֹ֣אתzotthisH2063עֲבֹדַ֗ת'a.vo.Dat[is] [the] service ofH5656מִשְׁפְּחֹ֛תmish.pe.Chot[the] clans ofH4940בְּנֵ֥יbe.Nei[the] descendants ofH1121הַגֵּרְשֻׁנִּ֖יha.ge.re.shu.Nithe Gershonite[s]H9009H1649בְּאֹ֣הֶלbe.'O.helin [the] tent ofH9003H168מוֹעֵ֑דmo.'EdmeetingH4150וּמִ֨שְׁמַרְתָּ֔םu.Mish.mar.Tamand duty theirH9002H4931H9028בְּיַד֙be.Yad[is] in [the] hand ofH9003H3027אִֽיתָמָ֔ר'i.ta.MarIthamarH385בֶּֽן־ben-[the] son ofH1121אַהֲרֹ֖ן'a.ha.RonAaronH175הַכֹּהֵֽן׃ פha.ko.Henthe priestH9009H3548
30מִבֶּן֩mi.Benfrom a son ofH9006H1121שְׁלֹשִׁ֨יםshe.lo.ShimthirtyH7970שָׁנָ֜הsha.Nahyear[s]H8141וָמַ֗עְלָהva.Ma'.lahand up -wardsH9002H4605H9011וְעַ֛דve.'Adand toH9002H5704בֶּן־ben-a son ofH1121חֲמִשִּׁ֥יםcha.mi.ShimfiftyH2572שָׁנָ֖הsha.Nahyear[s]H8141תִּפְקְדֵ֑םtif.ke.Demyou will enroll themH6485H9038כָּל־kol-everyH3605הַבָּא֙ha.Ba'<the> [one who] comesH9009H935לַצָּבָ֔אla.tza.Va'for the serviceH9005H6635לַעֲבֹ֕דla.'a.Vodto serveH9005H5647אֶת־'et-<obj.>H853עֲבֹדַ֖ת'a.vo.Dat[the] service ofH5656אֹ֥הֶל'O.hel[the] tent ofH168מוֹעֵֽד׃mo.'EdmeetingH4150
31וְזֹאת֙ve.zoTand thisH9002H2063מִשְׁמֶ֣רֶתmish.Me.ret[is] [the] duty ofH4931מַשָּׂאָ֔םma.sa.'Amcarrying theirH4853H9028לְכָל־le.kholfor allH9005H3605עֲבֹדָתָ֖ם'a.vo.da.Tamservice theirH5656H9028בְּאֹ֣הֶלbe.'O.helin [the] tent ofH9003H168מוֹעֵ֑דmo.'EdmeetingH4150קַרְשֵׁי֙kar.Shei[the] frames ofH7175הַמִּשְׁכָּ֔ןha.mish.Kanthe tabernacleH9009H4908וּבְרִיחָ֖יוu.ve.ri.Chavand bars itsH9002H1280H9023וְעַמּוּדָ֥יוve.'a.mu.Davand pillars itsH9002H5982H9023וַאֲדָנָֽיו׃va.'a.da.Navand bases itsH9002H134H9023
32וְעַמּוּדֵי֩ve.'a.mu.Deiand [the] pillars ofH9002H5982הֶחָצֵ֨רhe.cha.Tzerthe courtyardH9009H2691סָבִ֜יבsa.Vivall aroundH5439וְאַדְנֵיהֶ֗םve.'ad.nei.Hemand bases theirH9002H134H9028וִֽיתֵדֹתָם֙vi.te.do.Tamand tent pegs theirH9002H3489H9028וּמֵ֣יתְרֵיהֶ֔םu.Meit.rei.Hemand ropes theirH9002H4340H9028לְכָל־le.kholto allH9005H3605כְּלֵיהֶ֔םke.lei.Hemarticles theirH3627H9028וּלְכֹ֖לu.le.Kholand to allH9002H9005H3605עֲבֹדָתָ֑ם'a.vo.da.Tamservice theirH5656H9028וּבְשֵׁמֹ֣תu.ve.she.Motand by namesH9002H9003H8034תִּפְקְד֔וּtif.ke.Duyou will assignH6485אֶת־'et-<obj.>H853כְּלֵ֖יke.Lei[the] equipment<s> ofH3627מִשְׁמֶ֥רֶתmish.Me.ret[the] duty ofH4931מַשָּׂאָֽם׃ma.sa.'Amcarrying theirH4853H9028
Commentaries on Numbers 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries