Hebrew & Greek Bible
Numbers 31:13-18
13וַיֵּ֨צְא֜וּvai.Ye.tze.'Uand they went outH9001H3318מֹשֶׁ֨הmo.ShehMosesH4872וְאֶלְעָזָ֧רve.'el.'a.Zarand EleazarH9002H499הַכֹּהֵ֛ןha.ko.Henthe priestH9009H3548וְכָל־ve.kholand allH9002H3605נְשִׂיאֵ֥יne.si.'Ei[the] leaders ofH5387הָעֵדָ֖הha.'e.Dahthe congregationH9009H5712לִקְרָאתָ֑םlik.ra.Tamto meet themH9005H7122H9038אֶל־'el-toH413מִח֖וּץmi.Chutzfrom [the] outsideH9006H2351לַֽמַּחֲנֶֽה׃La.ma.cha.Nehof the campH9005H4264
14וַיִּקְצֹ֣ףvai.yik.Tzofand he was angryH9001H7107מֹשֶׁ֔הmo.ShehMosesH4872עַ֖ל'altowardsH5921פְּקוּדֵ֣יpe.ku.Dei[the] officers ofH6485הֶחָ֑יִלhe.Cha.yilthe armyH9009H2428שָׂרֵ֤יsa.Rei[the] commanders ofH8269הָאֲלָפִים֙ha.'a.la.Fimthe thousandsH9009H505וְשָׂרֵ֣יve.sa.Reiand [the] commanders ofH9002H8269הַמֵּא֔וֹתha.me.'otthe hundredsH9009H3967הַבָּאִ֖יםha.ba.'Imwho were comingH9009H935מִצְּבָ֥אmi.tze.Va'from [the] war ofH9006H6635הַמִּלְחָמָֽה׃ha.mil.cha.Mahthe battleH9009H4421
16הֵ֣ןhenthere!H2005הֵ֜נָּהHe.nahtheyH2007הָי֨וּha.Yuthey wereH1961לִבְנֵ֤יliv.Neito [the] people ofH9005H1121יִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElIsraelH3478בִּדְבַ֣רbid.Varby [the] word ofH9003H1697בִּלְעָ֔םbil.'AmBalaamH1109לִמְסָר־lim.sor-to offerH9005H4560מַ֥עַלMa.'alunfaithfulnessH4604בַּיהוָ֖הba.Yah.wehin YahwehH9003H3068עַל־'al-onH5921דְּבַר־de.var-[the] matter ofH1697פְּע֑וֹרpe.'orPeorH6465וַתְּהִ֥יva.te.Hiand it wasH9001H1961הַמַּגֵּפָ֖הha.ma.ge.Fahthe plagueH9009H4046בַּעֲדַ֥תba.'a.Datamong [the] congregation ofH9003H5712יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068
17וְעַתָּ֕הve.'a.Tahand thereforeH9002H6258הִרְג֥וּhir.GukillH2026כָל־khol-everyH3605זָכָ֖רza.KharmaleH2145בַּטָּ֑ףba.Tafamong the little one[s]H9003H2945וְכָל־ve.kholand everyH9002H3605אִשָּׁ֗ה'i.ShahwomanH802יֹדַ֥עַתyo.Da.'at[who has] knownH3045אִ֛ישׁ'isha manH376לְמִשְׁכַּ֥בle.mish.Kavto [the] lying ofH9005H4904זָכָ֖רza.Khara maleH2145הֲרֹֽגוּ׃ha.Ro.gukillH2026
18וְכֹל֙ve.Kholand allH9002H3605הַטַּ֣ףha.Tafthe little one[s]H9009H2945בַּנָּשִׁ֔יםba.na.Shimamong the womenH9003H802אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhoH834לֹא־lo'-notH3808יָדְע֖וּya.de.'Uthey have knownH3045מִשְׁכַּ֣בmish.Kavlying ofH4904זָכָ֑רza.Khara maleH2145הַחֲי֖וּha.cha.Yupreserve aliveH2421לָכֶֽם׃la.Khemfor <the> yourselvesH9005H9036
Commentaries on Numbers 31
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries