Hebrew & Greek Bible
Numbers 19:17-19
17וְלָֽקְחוּ֙ve.la.ke.Chuand people will takeH9001H3947לַטָּמֵ֔אla.ta.Me'for the unclean [person]H9005H2931מֵעֲפַ֖רme.'a.Farsome of [the] dust ofH9006H6083שְׂרֵפַ֣תse.re.Fat[the] burning ofH8316הַֽחַטָּ֑אתha.cha.Tatthe sin offeringH9009H2403וְנָתַ֥ןve.na.Tanand he will putH9001H5414עָלָ֛יו'a.Lavon itH5921H9033מַ֥יִםMa.yimwaterH4325חַיִּ֖יםchai.YimlivingH2416אֶל־'el-intoH413כֶּֽלִי׃Ke.lia vesselH3627
18וְלָקַ֨חve.la.Kachand he will takeH9001H3947אֵז֜וֹב'e.ZovhyssopH231וְטָבַ֣לve.ta.Valand he will dip [it]H9001H2881בַּמַּיִם֮ba.ma.Yimin the waterH9003H4325אִ֣ישׁ'isha personH376טָהוֹר֒ta.hOrcleanH2889וְהִזָּ֤הve.hi.Zahand he will spatter [it]H9001H5137עַל־'al-onH5921הָאֹ֙הֶל֙ha.'O.helthe tentH9009H168וְעַל־ve.'al-and onH9002H5921כָּל־kol-allH3605הַכֵּלִ֔יםha.ke.Limthe vesselsH9009H3627וְעַל־ve.'al-and onH9002H5921הַנְּפָשׁ֖וֹתha.ne.fa.Shotthe peopleH9009H5315אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhoH834הָֽיוּ־ha.yu-they wereH1961שָׁ֑םShamthereH8033וְעַל־ve.'al-and onH9002H5921הַנֹּגֵ֗עַha.no.Ge.a'the [one who] touchedH9009H5060בַּעֶ֙צֶם֙ba.'E.tzem<in> the boneH9003H6106א֣וֹ'oorH176בֶֽחָלָ֔לve.cha.Lal<in> the [one] slainH9003H2491א֥וֹ'oorH176בַמֵּ֖תva.Met<in> the dead [body]H9003H4191א֥וֹ'oorH176בַקָּֽבֶר׃va.Ka.ver<in> the graveH9003H6913
19וְהִזָּ֤הve.hi.Zahand he will spatter [it]H9001H5137הַטָּהֹר֙ha.ta.Horthe clean [person]H9009H2889עַל־'al-onH5921הַטָּמֵ֔אha.ta.Me'the unclean [person]H9009H2931בַּיּ֥וֹםbai.Yomon the dayH9003H3117הַשְּׁלִישִׁ֖יha.she.li.Shi<the> thirdH9009H7992וּבַיּ֣וֹםu.vai.Yomand on the dayH9002H9003H3117הַשְּׁבִיעִ֑יha.she.vi.'I<the> seventhH9009H7637וְחִטְּאוֹ֙ve.chi.te.'Oand he will cleanse from sin himH9001H2398H9033בַּיּ֣וֹםbai.Yomon the dayH9003H3117הַשְּׁבִיעִ֔יha.she.vi.'I<the> seventhH9009H7637וְכִבֶּ֧סve.khi.Besand he will washH9001H3526בְּגָדָ֛יוbe.ga.Davclothes hisH899H9023וְרָחַ֥ץve.ra.Chatzand he will washH9001H7364בַּמַּ֖יִםba.Ma.yimwith <the> waterH9003H4325וְטָהֵ֥רve.ta.Herand he will be pureH9001H2891בָּעָֽרֶב׃ba.'A.revin the eveningH9003H6153
Commentaries on Numbers 19
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries