Hebrew & Greek Bible
Numbers 16:8-11
9הַמְעַ֣טham.'At¿ [is it too] smallH9008H4592מִכֶּ֗םmi.Kemfor youH9006H9036כִּֽי־ki-thatH3588הִבְדִּיל֩hiv.Dilhe has set apartH914אֱלֹהֵ֨י'e.lo.Hei[the] God ofH430יִשְׂרָאֵ֤לYis.ra.'ElIsraelH3478אֶתְכֶם֙'et.Khem<obj.> youH853H9036מֵעֲדַ֣תme.'a.Datfrom [the] congregation ofH9006H5712יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478לְהַקְרִ֥יבle.hak.Rivto bring nearH9005H7126אֶתְכֶ֖ם'et.Khem<obj.> youH853H9036אֵלָ֑יו'e.Lavto himselfH413H9033לַעֲבֹ֗דla.'a.Vodto serveH9005H5647אֶת־'et-<obj.>H853עֲבֹדַת֙'a.vo.Dat[the] service ofH5656מִשְׁכַּ֣ןmish.Kan[the] tabernacle ofH4908יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068וְלַעֲמֹ֛דve.la.'a.Modand to standH9002H9005H5975לִפְנֵ֥יlif.Nei<to> beforeH9005H6440הָעֵדָ֖הha.'e.Dahthe congregationH9009H5712לְשָׁרְתָֽם׃le.sha.re.Tamto serve themH9005H8334H9038
10וַיַּקְרֵב֙vai.yak.Revand he has brought nearH9001H7126אֹֽתְךָ֔'o.te.Kha<obj.> youH853H9031וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853כָּל־kol-allH3605אַחֶ֥יךָ'a.Chei.khabrothers yourH251H9021בְנֵי־ve.nei-[the] descendants ofH1121לֵוִ֖יle.ViLeviH3878אִתָּ֑ךְ'i.Takhwith youH854H9031וּבִקַּשְׁתֶּ֖םu.vi.kash.Tembut you seekH9001H1245גַּם־gam-alsoH1571כְּהֻנָּֽה׃ke.hu.NahpriesthoodH3550
11לָכֵ֗ןla.Khen<to> thereforeH9005H3651אַתָּה֙'a.TahyouH859וְכָל־ve.kholand allH9002H3605עֲדָ֣תְךָ֔'a.Da.te.khacompany yourH5712H9021הַנֹּעָדִ֖יםha.no.'a.Dim[are] the [ones who] have gatheredH9009H3259עַל־'al-onH5921יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068וְאַהֲרֹ֣ןve.'a.ha.Ronand AaronH9002H175מַה־mah-what?H4100ה֔וּאHu'[is] heH1931כִּ֥יkithatH3588תַלִּ֖ינוּti.lo.nuyou will cause to grumbleH3885עָלָֽיו׃'a.Lavon himH5921H9033
Commentaries on Numbers 16
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries