Numbers 16
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Numbers 16:6-10

6זֹ֖אתzotthisH2063עֲשׂ֑וּ'a.SudoH6213קְחוּ־ke.chu-takeH3947לָכֶ֣םla.Khemfor <the> yourselvesH9005H9036מַחְתּ֔וֹתmach.TotcensersH4289קֹ֖רַחKo.rachO KorahH7141וְכָל־ve.kholand allH9002H3605עֲדָתֽוֹ׃a.da.Tocompany hisH5712H9023
7וּתְנ֣וּu.te.Nuand putH9002H5414בָהֵ֣ן׀va.Henin <the> themH9003H9039אֵ֡שׁ'eshfireH784וְשִׂימוּ֩ve.si.Muand setH9002H7760עֲלֵיהֶ֨ן'a.lei.Henon themH5921H9039קְטֹ֜רֶתke.To.retincenseH7004לִפְנֵ֤יlif.Nei<to> beforeH9005H6440יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068מָחָ֔רma.ChartomorrowH4279וְהָיָ֗הve.ha.Yahand it will beH9001H1961הָאִ֛ישׁha.'Ishthe manH9009H376אֲשֶׁר־'a.Sher-whomH834יִבְחַ֥רyiv.Charhe will chooseH977יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068ה֣וּאhu'heH1931הַקָּד֑וֹשׁha.ka.Do.osh[will be] the holy [person]H9009H6918רַב־rav-enoughH7227לָכֶ֖םla.Khemfor <the> youH9005H9036בְּנֵ֥יbe.NeiO descendants ofH1121לֵוִֽי׃le.ViLeviH3878
8וַיֹּ֥אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559מֹשֶׁ֖הmo.ShehMosesH4872אֶל־'el-toH413קֹ֑רַחKo.rachKorahH7141שִׁמְעוּ־shim.'u-listenH8085נָ֖אna'pleaseH4994בְּנֵ֥יbe.NeiO descendants ofH1121לֵוִֽי׃le.ViLeviH3878
9הַמְעַ֣טham.'At¿ [is it too] smallH9008H4592מִכֶּ֗םmi.Kemfor youH9006H9036כִּֽי־ki-thatH3588הִבְדִּיל֩hiv.Dilhe has set apartH914אֱלֹהֵ֨י'e.lo.Hei[the] God ofH430יִשְׂרָאֵ֤לYis.ra.'ElIsraelH3478אֶתְכֶם֙'et.Khem<obj.> youH853H9036מֵעֲדַ֣תme.'a.Datfrom [the] congregation ofH9006H5712יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478לְהַקְרִ֥יבle.hak.Rivto bring nearH9005H7126אֶתְכֶ֖ם'et.Khem<obj.> youH853H9036אֵלָ֑יו'e.Lavto himselfH413H9033לַעֲבֹ֗דla.'a.Vodto serveH9005H5647אֶת־'et-<obj.>H853עֲבֹדַת֙'a.vo.Dat[the] service ofH5656מִשְׁכַּ֣ןmish.Kan[the] tabernacle ofH4908יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068וְלַעֲמֹ֛דve.la.'a.Modand to standH9002H9005H5975לִפְנֵ֥יlif.Nei<to> beforeH9005H6440הָעֵדָ֖הha.'e.Dahthe congregationH9009H5712לְשָׁרְתָֽם׃le.sha.re.Tamto serve themH9005H8334H9038
10וַיַּקְרֵב֙vai.yak.Revand he has brought nearH9001H7126אֹֽתְךָ֔'o.te.Kha<obj.> youH853H9031וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853כָּל־kol-allH3605אַחֶ֥יךָ'a.Chei.khabrothers yourH251H9021בְנֵי־ve.nei-[the] descendants ofH1121לֵוִ֖יle.ViLeviH3878אִתָּ֑ךְ'i.Takhwith youH854H9031וּבִקַּשְׁתֶּ֖םu.vi.kash.Tembut you seekH9001H1245גַּם־gam-alsoH1571כְּהֻנָּֽה׃ke.hu.NahpriesthoodH3550
Read all of Numbers 16

Commentaries on Numbers 16

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0