Hebrew & Greek Bible
Numbers 13:30-33
30וַיַּ֧הַסvai.Ya.hasand he silencedH9001H2013כָּלֵ֛בka.LevCalebH3612אֶת־'et-<obj.>H853הָעָ֖םha.'Amthe peopleH9009H5971אֶל־'el-toH413מֹשֶׁ֑הmo.ShehMosesH4872וַיֹּ֗אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559עָלֹ֤ה'a.Lohcertainly <to go up>H5927נַעֲלֶה֙na.'a.Lehwe will go upH5927וְיָרַ֣שְׁנוּve.ya.Rash.nuand we will take possession ofH9001H3423אֹתָ֔הּ'o.Tah<obj.> itH853H9034כִּֽי־ki-forH3588יָכ֥וֹלya.Kholcertainly <to prevail>H3201נוּכַ֖לnu.Khalwe will prevailH3201לָֽהּ׃Lahto <the> itH9005H9034
31וְהָ֨אֲנָשִׁ֜יםve.Ha.'a.na.Shimand the menH9002H9009H582אֲשֶׁר־'a.Sher-whoH834עָל֤וּ'a.Luthey had gone upH5927עִמּוֹ֙i.Mowith himH5973H9033אָֽמְר֔וּ'a.me.Ruthey saidH559לֹ֥אlo'notH3808נוּכַ֖לnu.Khalwe are ableH3201לַעֲל֣וֹתla.'a.Lotto go upH9005H5927אֶל־'el-againstH413הָעָ֑םha.'Amthe peopleH9009H5971כִּֽי־ki-forH3588חָזָ֥קcha.Zak[is] strongH2389ה֖וּאhu'itH1931מִמֶּֽנּוּ׃mi.Me.numore than usH4480H9035
32וַיּוֹצִ֜יאוּvai.yo.Tzi.'uand they brought outH9001H3318דִּבַּ֤תdi.Bat<the> bad report ofH1681הָאָ֙רֶץ֙ha.'A.retzthe landH9009H776אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834תָּר֣וּta.Ruthey had spied outH8446אֹתָ֔הּ'o.Tah<obj.> itH853H9034אֶל־'el-toH413בְּנֵ֥יbe.Nei[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsraelH3478לֵאמֹ֑רle.Mor<to> sayingH9005H559הָאָ֡רֶץha.'A.retzthe landH9009H776אֲשֶׁר֩'a.SherwhichH834עָבַ֨רְנוּ'a.Var.nuwe passedH5674בָ֜הּvahin <the> itH9003H9034לָת֣וּרla.Turto spy outH9005H8446אֹתָ֗הּ'o.Tah<obj.> itH853H9034אֶ֣רֶץ'E.retz[is] a landH776אֹכֶ֤לֶת'o.Khe.let[which] devoursH398יוֹשְׁבֶ֙יהָ֙yo.she.Vei.hainhabitants itsH3427H9024הִ֔ואhi'itH1931וְכָל־ve.kholand allH9002H3605הָעָ֛םha.'Amthe peopleH9009H5971אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834רָאִ֥ינוּra.'I.nuwe sawH7200בְתוֹכָ֖הּve.to.Khahin [the] midst of itH9003H8432H9024אַנְשֵׁ֥י'an.Shei[were] men ofH582מִדּֽוֹת׃mi.Dotstature<s>H4060
33וְשָׁ֣םve.Shamand thereH9002H8033רָאִ֗ינוּra.'I.nuwe sawH7200אֶת־'et-<obj.>H853הַנְּפִילִ֛יםha.ne.fi.Limthe NephilimH9009H5303בְּנֵ֥יbe.Nei[the] descendants ofH1121עֲנָ֖ק'a.NakAnakH6061מִן־min-[were] fromH4480הַנְּפִלִ֑יםha.ne.fi.Limthe NephilimH9009H5303וַנְּהִ֤יva.ne.Hiand we wereH9001H1961בְעֵינֵ֙ינוּ֙ve.'ei.Nei.nuin own eyes ourH9003H5869H9025כַּֽחֲגָבִ֔יםka.cha.ga.Vimlike grasshoppersH9004H2284וְכֵ֥ןve.Khenand thusH9002H3651הָיִ֖ינוּha.Yi.nuwe wereH1961בְּעֵינֵיהֶֽם׃be.'ei.nei.Hemin view theirH9003H5869H9028
Commentaries on Numbers 13
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries