Hebrew & Greek Bible
Numbers 1:2-18
2שְׂא֗וּse.'Ulift upH5375אֶת־'et-<obj.>H853רֹאשׁ֙roSh[the] head ofH7218כָּל־kol-allH3605עֲדַ֣ת'a.Dat[the] congregation ofH5712בְּנֵֽי־be.nei-[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478לְמִשְׁפְּחֹתָ֖םle.mish.pe.cho.Tamto clans theirH9005H4940H9028לְבֵ֣יתle.Veitto [the] house ofH9005H1004אֲבֹתָ֑ם'a.vo.Tamancestors theirH1H9028בְּמִסְפַּ֣רbe.mis.Parby [the] number ofH9003H4557שֵׁמ֔וֹתshe.Motnames ofH8034כָּל־kol-everyH3605זָכָ֖רza.KharmaleH2145לְגֻלְגְּלֹתָֽם׃le.gul.ge.lo.Tamto heads theirH9005H1538H9028
3מִבֶּ֨ןmi.Benfrom a son ofH9006H1121עֶשְׂרִ֤ים'es.RimtwentyH6242שָׁנָה֙sha.Nahyear[s]H8141וָמַ֔עְלָהva.Ma'.lahand up -wardsH9002H4605H9011כָּל־kol-everyH3605יֹצֵ֥אyo.Tze'[one who] goes forthH3318צָבָ֖אtza.Va'warfareH6635בְּיִשְׂרָאֵ֑לbe.Yis.ra.'Elin IsraelH9003H3478תִּפְקְד֥וּtif.ke.Duyou will enrollH6485אֹתָ֛ם'o.Tam<obj.> themH853H9038לְצִבְאֹתָ֖םle.tziv.'o.Tamto military groups theirH9005H6635H9028אַתָּ֥ה'a.TahyouH859וְאַהֲרֹֽן׃ve.'a.ha.Ronand AaronH9002H175
4וְאִתְּכֶ֣םve.'i.te.Khemand with youH9002H854H9036יִהְי֔וּyih.Yuthey will beH1961אִ֥ישׁ'isha manH376אִ֖ישׁ'isha manH376לַמַּטֶּ֑הla.ma.Tehto the tribeH9005H4294אִ֛ישׁ'isha manH376רֹ֥אשׁrosh[is the] headH7218לְבֵית־le.veit-of [the] house ofH9005H1004אֲבֹתָ֖יו'a.vo.Tavancestors hisH1H9023הֽוּא׃Hu'heH1931
5וְאֵ֙לֶּה֙ve.'E.lehand theseH9002H428שְׁמ֣וֹתshe.Mot[are] [the] names ofH8034הָֽאֲנָשִׁ֔יםha.'a.na.Shimthe menH9009H582אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhoH834יַֽעַמְד֖וּya.'am.Duthey will standH5975אִתְּכֶ֑ם'i.te.Khemwith youH854H9036לִרְאוּבֵ֕ןlir.'u.Venfor ReubenH9005H7205אֱלִיצ֖וּר'e.li.TzurElizurH468בֶּן־ben-[the] son ofH1121שְׁדֵיאֽוּר׃she.dei.'UrShedeurH7707
10לִבְנֵ֣יliv.Neifor [the] sons ofH9005H1121יוֹסֵ֔ףyo.SefJosephH3130לְאֶפְרַ֕יִםle.'ef.Ra.yimfor EphraimH9005H669אֱלִישָׁמָ֖ע'e.li.sha.Ma'ElishamaH476בֶּן־ben-[the] son ofH1121עַמִּיה֑וּד'a.mi.HudAmmihudH5989לִמְנַשֶּׁ֕הlim.na.Shehfor ManassehH9005H4519גַּמְלִיאֵ֖לgam.li.'ElGamalielH1583בֶּן־ben-[the] son ofH1121פְּדָהצֽוּר׃pe.da.h.TzurPedahzurH6301
16אֵ֚לֶּה'E.lehtheseH428קְרוּאֵ֣יke.ri.'ei[were those] calledH7121הָעֵדָ֔הha.'e.Dah[of] the congregationH9009H5712נְשִׂיאֵ֖יne.si.'Ei[the] leaders ofH5387מַטּ֣וֹתma.Tot[the] tribes ofH4294אֲבוֹתָ֑ם'a.vo.Tamancestors theirH1H9028רָאשֵׁ֛יra.Shei[were] [the] heads ofH7218אַלְפֵ֥י'al.Fei[the] families ofH505יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsraelH3478הֵֽם׃HemtheyH1992
17וַיִּקַּ֥חvai.yi.Kachand he tookH9001H3947מֹשֶׁ֖הmo.ShehMosesH4872וְאַהֲרֹ֑ןve.'a.ha.Ronand AaronH9002H175אֵ֚ת'et<obj.>H853הָאֲנָשִׁ֣יםha.'a.na.Shimthe menH9009H582הָאֵ֔לֶּהha.'E.leh<the> theseH9009H428אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhoH834נִקְּב֖וּni.ke.Vuthey had been designatedH5344בְּשֵׁמֽוֹת׃be.she.Motby namesH9003H8034
18וְאֵ֨תve.'Etand <obj.>H9002H853כָּל־kol-allH3605הָעֵדָ֜הha.'e.Dahthe congregationH9009H5712הִקְהִ֗ילוּhik.Hi.luthey summonedH6950בְּאֶחָד֙be.'e.Chadon [day] oneH9003H259לַחֹ֣דֶשׁla.Cho.deshof the monthH9005H2320הַשֵּׁנִ֔יha.she.Ni<the> secondH9009H8145וַיִּתְיַֽלְד֥וּvai.yit.yal.Duand they recorded their ancestryH9001H3205עַל־'al-onH5921מִשְׁפְּחֹתָ֖םmish.pe.cho.Tamclans theirH4940H9028לְבֵ֣יתle.Veitto [the] house ofH9005H1004אֲבֹתָ֑ם'a.vo.Tamancestors theirH1H9028בְּמִסְפַּ֣רbe.mis.Parby [the] number ofH9003H4557שֵׁמ֗וֹתshe.MotnamesH8034מִבֶּ֨ןmi.Benfrom a son ofH9006H1121עֶשְׂרִ֥ים'es.RimtwentyH6242שָׁנָ֛הsha.Nahyear[s]H8141וָמַ֖עְלָהva.Ma'.lahand up -wardsH9002H4605H9011לְגֻלְגְּלֹתָֽם׃le.gul.ge.lo.Tamto heads theirH9005H1538H9028
Commentaries on Numbers 1
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries