Hebrew & Greek Bible
Luke 10:39-42
39καὶkaiAndG2532τῇδεtēadesheG3592ἦνēnwasG1510ἀδελφὴadelphēa sisterG79καλουμένηkaloumenēbeing calledG2564Μαριάμ.MariamMary.G3137ἣhēSheG3739καὶkaialsoG2532παρακαθεσθεῖσαparakathestheisahaving sat downG3869πρὸςprosatG4314τοὺςtoustheG3588πόδαςpodasfeetG4228τοῦtouof theG3588κυρίουkuriouLordG2962ἤκουενēkouenwas listening toG191τὸνtontheG3588λόγονlogonwordG3056αὐτοῦ.autouof Him.G846
40ἡhē<the>G3588δὲdeButG1161ΜάρθαMarthaMarthaG3136περιεσπᾶτοperiespatowas distractedG4049περὶperiaboutG4012πολλὴνpollēnmuchG4183διακονίαν.diakonianservice.G1248ἐπιστᾶσαepistasahaving come upG2186δὲdenowG1161εἶπεν·eipenshe said;G2036κύριε,kurieLord,G2962οὐounotG3756μέλειmeleiis it concerningG3199σοιsoito YouG4771ὅτιhotithatG3754ἡhētheG3588ἀδελφήadelphēsisterG79μουmouof mineG3165μόνηνmonēnaloneG3441μεmemeG3165κατέλιπενkatelipenhas leftG2641διακονεῖν;diakoneinto serve?G1247εἰπὲeipedo speakG2036οὖνounthereforeG3767αὐτῇautēato herG846ἵναinathatG2443μοιmoimeG3165συναντιλάβηται.¶sunantilabētaishe may help!G4878
42ἑνὸςhenosone [thing]G1520δέdehoweverG1161ἐστινestinisG1510χρεία·chreianecessary:G5532ΜαριὰμMariamMaryG3137γὰρgarforG1063τὴνtēntheG3588ἀγαθὴνagathēngoodG18μερίδαmeridaportionG3310ἐξελέξατοexelexatohas chosenG1586ἥτιςhētiswhichG3748οὐκouknotG3756ἀφαιρεθήσεταιaphairethēsetaiwill be taken away fromG851αὐτῆς.¶autēsher.G846
Commentaries on Luke 10
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries