John 11
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

John 11:50-53

50οὐδὲoudenorG3761λογίζεσθεlogizestheconsider youG3049ὅτιhotithatG3754συμφέρειsumphereiit is profitableG4851ὑμῖνhuminfor youG4771ἵναinathatG2443εἷςheisoneG1520ἄνθρωποςanthrōposmanG444ἀποθάνῃapothanēmay dieG599ὑπὲρhuperforG5228τοῦtoutheG3588λαοῦ,laoupeople,G2992καὶkaiandG2532μὴmēnotG3361ὅλονholonallG3650τὸtotheG3588ἔθνοςethnosnationG1484ἀπόληται.apolētaimay perish.G622
51τοῦτοtoutoThisG3778δὲdenowG1161ἀφ᾽aph᾽fromG575ἑαυτοῦhe'autouhimselfG1438οὐκouknotG3756εἶπεν,eipenhe said,G2036ἀλλ᾽all᾽butG235ἀρχιερεὺςarchiereushigh priestG749ὢνōnbeingG1510τοῦtouon theG3588ἐνιαυτοῦeniautouyearG1763ἐκείνουekeinouthatG1565ἐπροφήτευσενeprophēteusenhe prophesiedG4395ὅτιhotithatG3754ἔμελλενemellenwas aboutG3195ἸησοῦςIēsousJesusG2424ἀποθνῄσκεινapothnēskeinto dieG599ὑπὲρhuperforG5228τοῦtoutheG3588ἔθνους,ethnousnation,G1484
52καὶkaiandG2532οὐχouchnotG3756ὑπὲρhuperforG5228τοῦtoutheG3588ἔθνουςethnousnationG1484μόνονmonononlyG3441ἀλλ᾽all᾽butG235ἵναinathatG2443καὶkaialsoG2532τὰtatheG3588τέκναteknachildrenG5043τοῦtou<the>G3588θεοῦtheouof GodG2316τὰtathoseG3588διεσκορπισμέναdieskorpismenascatteredG1287συναγάγῃsunagagēHe may gather togetherG4863εἰςeisintoG1519ἕν.¶henone.G1520
53ἀπ᾽ap᾽FromG575ἐκείνηςekeinēsthat [very]G1565οὖνounthereforeG3767τῆςtēs<the>G3588ἡμέραςhēmerasdayG2250ἐβουλεύσαντοebouleusantothey plottedG1011ἵναinathatG2443ἀποκτείνωσινapokteinōsinthey may killG615αὐτόν.¶autonHim.G846
Read all of John 11

Commentaries on John 11

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0