Hebrew & Greek Bible

Job 36:22-33

22הֶן־hen-there!H2005אֵ֭ל'elGodH410יַשְׂגִּ֣יבyas.Givhe is exaltedH7682בְּכֹח֑וֹbe.kho.Choin power hisH9003 H3581 H9023מִ֖יmiwho?H4310כָמֹ֣הוּkha.Mo.hulike himH3644 H9033מוֹרֶֽה׃mo.Reh[is] a teacherH4175

23מִֽי־mi-who?H4310פָקַ֣דfa.Kadhas he assignedH6485עָלָ֣יו'a.Lavon himH5921 H9033דַּרְכּ֑וֹdar.Koway hisH1870 H9023וּמִֽי־u.mi-and who?H9002 H4310אָ֝מַ֗ר'a.Marhas he saidH559פָּעַ֥לְתָּpa.'Al.tayou have doneH6466עַוְלָֽה׃'av.LahunrighteousnessH5766

24זְ֭כֹרZe.khorrememberH2142כִּֽי־ki-thatH3588תַשְׂגִּ֣יאtas.Gi'you will magnifyH7679פָעֳל֑וֹfo.'o.Lowork hisH6467 H9023אֲשֶׁ֖ר'a.SherwhichH834שֹׁרְר֣וּsho.re.Ruthey have sungH7891אֲנָשִֽׁים׃'a.na.ShimpeopleH582

25כָּל־kol-allH3605אָדָ֥ם'a.DamhumankindH120חָֽזוּ־cha.zu-they have lookedH2372ב֑וֹvoon itH9003 H9033אֱ֝נ֗וֹשׁ'e.No.oshhuman[s]H582יַבִּ֥יטya.Bithe looksH5027מֵרָחֽוֹק׃me.ra.Chokfrom a distanceH9006 H7350

26הֶן־hen-there!H2005אֵ֣ל'elGodH410שַׂ֭גִּיאSa.gi'[is] exaltedH7689וְלֹ֣אve.Lo'and notH9002 H3808נֵדָ֑עne.Da'we know [him]H3045מִסְפַּ֖רmis.Par[the] number ofH4557שָׁנָ֣יוsha.Navyears hisH8141 H9023וְלֹא־ve.lo'-and notH9002 H3808חֵֽקֶר׃Che.kerinquiryH2714

27כִּ֭יkiforH3588יְגָרַ֣עye.ga.Ra'he draws upH1639נִטְפֵי־nit.fei-drops ofH5198מָ֑יִםMa.yimwaterH4325יָזֹ֖קּוּya.Zo.kuthey refineH2212מָטָ֣רma.TarrainH4306לְאֵדֽוֹ׃le.'e.Doto mist itsH9005 H108 H9023

28אֲשֶֽׁר־'a.Sher-whichH834יִזְּל֥וּyi.ze.Luthey flowH5140שְׁחָקִ֑יםshe.cha.Kim[the] cloudsH7834יִ֝רְעֲפ֗וּyir.'a.Futhey dripH7491עֲלֵ֤י׀'a.LeionH5921אָדָ֬ם'a.DamhumankindH120רָֽב׃RavnumerousH7227

29אַ֣ף'afalsoH637אִם־'im-ifH518יָ֭בִיןYa.vinanyone understandsH995מִפְרְשֵׂי־mif.re.sei-[the] spreading out<s> ofH4666עָ֑ב'Avdark cloudH5645תְּ֝שֻׁא֗וֹתte.shu.'ot[the] crashes ofH8663סֻכָּתֽוֹ׃su.ka.Topavilion hisH5521 H9023

30הֵן־hen-there!H2005פָּרַ֣שׂpa.Rashe spreads outH6566עָלָ֣יו'a.Lavon himH5921 H9033אוֹר֑וֹ'o.Rolight hisH216 H9023וְשָׁרְשֵׁ֖יve.sha.re.Sheiand [the] roots ofH9002 H8328הַיָּ֣םhai.Yamthe seaH9009 H3220כִּסָּֽה׃ki.Sahhe coversH3680

31כִּי־ki-forH3588בָ֭םvamby themH9003 H9038יָדִ֣יןya.Dinhe judgesH1777עַמִּ֑ים'a.MimpeoplesH5971יִֽתֶּן־yi.ten-he givesH5414אֹ֥כֶל'O.khelfoodH400לְמַכְבִּֽיר׃le.makh.Birto abundanceH9005 H4342

32עַל־'al-overH5921כַּפַּ֥יִםka.Pa.yimpalms of handsH3709כִּסָּה־ki.sah-he coversH3680א֑וֹר'orlightH216וַיְצַ֖וvay.Tzavand he commandedH9001 H6680עָלֶ֣יהָ'a.Lei.hato itH5921 H9034בְמַפְגִּֽיעַ׃ve.maf.Gi.a'in an assailantH9003 H6293

33יַגִּ֣ידya.Gidit tellsH5046עָלָ֣יו'a.Lavon himH5921 H9033רֵע֑וֹre.'Oroar hisH7452 H9023מִ֝קְנֶ֗הmik.NehlivestockH4735אַ֣ף'afalsoH637עַל־'al-onH5921עוֹלֶֽה׃o.Leh[one who] comes upH5927

Read all of Job 36

Commentaries on Job 36

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0