Hebrew & Greek Bible

Job 24:2-11

2גְּבֻל֥וֹתge.vu.LotboundariesH1367יַשִּׂ֑יגוּya.Si.gupeople reachH5381עֵ֥דֶר'E.derflock[s]H5739גָּ֝זְל֗וּga.ze.Luthey seizeH1497וַיִּרְעֽוּ׃vai.yir.'Uand they have pastured [them]H9001 H7462

3חֲמ֣וֹרcha.Mor[the] donkey ofH2543יְתוֹמִ֣יםye.to.Mimfatherless onesH3490יִנְהָ֑גוּyin.Ha.guthey drive awayH5090יַ֝חְבְּל֗וּyach.be.Luthey take as pledgeH2254שׁ֣וֹרShor[the] ox ofH7794אַלְמָנָֽה׃'al.ma.Naha widowH490

4יַטּ֣וּya.Tuthey thrust asideH5186אֶבְיוֹנִ֣ים'ev.yo.Nimneedy [people]H34מִדָּ֑רֶךְmi.Da.rekhfrom [the] pathH9006 H1870יַ֥חַדYa.chadtogetherH3162חֻ֝בְּא֗וּchu.be.'Uthey are made to hide themselvesH2244עֲנִיֵּי־'a.ni.yei-[the] poor [people] ofH6035אָֽרֶץ׃'A.retz[the] earthH776

5הֵ֤ןhenthere!H2005פְּרָאִ֨ים׀pe.ra.'Imwild donkeysH6501בַּֽמִּדְבָּ֗רba.mid.Barin the wildernessH9003 H4057יָצְא֣וּya.tze.'Uthey go forthH3318בְּ֭פָעֳלָםBe.fo.'o.lomin work theirH9003 H6467 H9028מְשַׁחֲרֵ֣יme.sha.cha.ReiseekingH7836לַטָּ֑רֶףla.Ta.reffor <the> foodH9005 H2964עֲרָבָ֥ה'a.ra.Vaha desert plainH6160ל֥וֹloto itH9005 H9033לֶ֝֗חֶםLe.chemfoodH3899לַנְּעָרִֽים׃la.ne.'a.Rimfor the childrenH9005 H5288

6בַּ֭שָּׂדֶהBa.sa.dehin the fieldH9003 H7704בְּלִיל֣וֹbe.li.Lofodder itsH1098 H9023יִקְצ֑וֹרוּyak.tzi.ruthey harvestH7114וְכֶ֖רֶםve.Khe.remand [the] vineyard ofH9002 H3754רָשָׁ֣עra.Sha'[the] wickedH7563יְלַקֵּֽשׁוּ׃ye.la.Ke.shuthey gleanH3953

7עָר֣וֹםa.RomnakedH6174יָ֭לִינוּYa.li.nuthey spend [the] nightH3885מִבְּלִ֣יmi.be.Libecause notH9006 H1097לְב֑וּשׁle.VushclothingH3830וְאֵ֥יןve.'Einand there notH9002 H369כְּ֝ס֗וּתke.Sut[is] coveringH3682בַּקָּרָֽה׃ba.ka.Rahin the coldnessH9003 H7135

8מִזֶּ֣רֶםmi.Ze.remfrom [the] rain ofH9006 H2230הָרִ֣יםha.Rim[the] mountainsH2022יִרְטָ֑בוּyir.Ta.vuthey are wetH7372וּֽמִבְּלִ֥יu.mi.be.Liand because notH9002 H9006 H1097מַ֝חְסֶ֗הmach.SehshelterH4268חִבְּקוּ־chi.be.ku-they embraceH2263צֽוּר׃Tzur[the] rockH6697

9יִ֭גְזְלוּYig.ze.lupeople tear awayH1497מִשֹּׁ֣דmi.Shodfrom [the] breastH9006 H7699יָת֑וֹםya.Toma fatherless oneH3490וְֽעַל־ve.'al-and onH9002 H5921עָנִ֥י'a.Ni[the] poorH6041יַחְבֹּֽלוּ׃yach.Bo.luthey take pledgesH2254

10עָר֣וֹםa.RomnakedH6174הִ֭לְּכוּHi.le.khuthey go aboutH1980בְּלִ֣יbe.LinotH1097לְב֑וּשׁle.VushclothingH3830וּ֝רְעֵבִ֗יםu.re.'e.Vimand hungryH9002 H7457נָ֣שְׂאוּNa.se.'uthey carryH5375עֹֽמֶר׃'O.mera sheafH6016

11בֵּין־bein-betweenH996שׁוּרֹתָ֥םshu.ro.Tamrows theirH7791 H9028יַצְהִ֑ירוּyatz.Hi.ruthey press out oilH6671יְקָבִ֥יםye.ka.Vimwine-pressesH3342דָּ֝רְכ֗וּda.re.Khuthey treadH1869וַיִּצְמָֽאוּ׃vai.yitz.Ma.'uand they were thirstyH9001 H6770

Read all of Job 24

Commentaries on Job 24

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0