Hebrew & Greek Bible

Job 12:17-25

17מוֹלִ֣יךְmo.Likh[he is] leading awayH1980יוֹעֲצִ֣יםyo.'a.TzimcounselorsH3289שׁוֹלָ֑לsho.LalbarefootH7758וְֽשֹׁפְטִ֥יםve.sho.fe.Timand judgesH9002 H8199יְהוֹלֵֽל׃ye.ho.Lelhe makes look foolishH1984

18מוּסַ֣רmu.Sar[the] correction ofH4148מְלָכִ֣יםme.la.KhimkingsH4428פִּתֵּ֑חַpi.Te.achhe loosensH6605וַיֶּאְסֹ֥רvai.ye'.Sorand he boundH9001 H631אֵ֝ז֗וֹר'e.Zora loinclothH232בְּמָתְנֵיהֶֽם׃be.ma.te.nei.Hemon loins theirH9003 H4975 H9028

19מוֹלִ֣יךְmo.Likh[he is] leading awayH1980כֹּהֲנִ֣יםko.ha.NimpriestsH3548שׁוֹלָ֑לsho.LalbarefootH7758וְאֵֽתָנִ֣יםve.'e.ta.Nimand [people] long establishedH9002 H386יְסַלֵּֽף׃ye.sa.Lefhe overturnsH5557

20מֵסִ֣ירme.Sir[he is] removingH5493שָׂ֭פָהSa.faha lipH8193לְנֶאֱמָנִ֑יםle.ne.'e.ma.Nimof trusted [ones]H9005 H539וְטַ֖עַםve.Ta.'amand [the] discernment ofH9002 H2940זְקֵנִ֣יםze.ke.NimeldersH2205יִקָּֽח׃yi.Kachhe takes awayH3947

21שׁוֹפֵ֣ךְsho.Fekh[he is] pouringH8210בּ֭וּזbuzcontemptH937עַל־'al-onH5921נְדִיבִ֑יםne.di.Vimnoble [people]H5081וּמְזִ֖יחַu.me.Zi.achand [the] belt ofH9002 H4206אֲפִיקִ֣ים'a.fi.Kimstrong peopleH650רִפָּֽה׃ri.Pahhe loosensH7503

22מְגַלֶּ֣הme.ga.Leh[he is] revealingH1540עֲ֭מֻקוֹת'A.mu.kotunfathomable [things]H6013מִנִּי־mi.ni-fromH4480חֹ֑שֶׁךְCho.shekhdarknessH2822וַיֹּצֵ֖אvai.yo.Tze'and he brought outH9001 H3318לָא֣וֹרla.'orto the lightH9005 H216צַלְמָֽוֶת׃tzal.Ma.vetdeep darknessH6757

23מַשְׂגִּ֣יאmas.Gi'[he is] making greatH7679לַ֭גּוֹיִםLa.go.yim<to> the nationsH9005 H1471וַֽיְאַבְּדֵ֑םvay.'a.be.Demand he destroyed themH9001 H6 H9038שֹׁטֵ֥חַsho.Te.ach[he is] spreading outH7849לַ֝גּוֹיִ֗םla.go.Yim<to> the nationsH9005 H1471וַיַּנְחֵֽם׃vai.yan.Chemand he led themH9001 H5148 H9038

24מֵסִ֗ירme.Sir[he is] removingH5493לֵ֭בlev[the] heart ofH3820רָאשֵׁ֣יra.Shei[the] leaders ofH7218עַם־'am-[the] people ofH5971הָאָ֑רֶץha.'A.retzthe earthH9009 H776וַ֝יַּתְעֵ֗םvai.yat.'Emand he made wander themH9001 H8582 H9038בְּתֹ֣הוּbe.To.huin a wastelandH9003 H8414לֹא־lo'-notH3808דָֽרֶךְ׃Da.rekha pathH1870

25יְמַֽשְׁשׁוּ־ye.mash.shu-they gropeH4959חֹ֥שֶׁךְCho.shekhdarknessH2822וְלֹא־ve.lo'-and notH9002 H3808א֑וֹר'orlightH216וַ֝יַּתְעֵ֗םvai.yat.'Emand he made wander themH9001 H8582 H9038כַּשִּׁכּֽוֹר׃ka.shi.Korlike <the> drunkardH9004 H7910

Read all of Job 12

Commentaries on Job 12

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0