Hebrew & Greek Bible
Genesis 44:30-32
30וְעַתָּ֗הve.'a.Tahand thereforeH9002H6258כְּבֹאִי֙ke.vo.'Iwhen come IH9004H935H9040אֶל־'el-toH413עַבְדְּךָ֣'av.de.Khaservant yourH5650H9021אָבִ֔י'a.Vifather myH1H9020וְהַנַּ֖עַרve.ha.Na.'arand the ladH9002H9009H5288אֵינֶ֣נּוּ'ei.ne.Nunot [is] heH369H9043אִתָּ֑נוּ'i.Ta.nuwith usH854H9035וְנַפְשׁ֖וֹve.naf.Shoand life hisH9002H5315H9023קְשׁוּרָ֥הke.shu.Rah[is] bound upH7194בְנַפְשֽׁוֹ׃ve.naf.Showith life hisH9003H5315H9023
31וְהָיָ֗הve.ha.Yahand it will beH9001H1961כִּרְאוֹת֛וֹkir.'o.Towhen sees heH9004H7200H9043כִּי־ki-thatH3588אֵ֥ין'einthere notH369הַנַּ֖עַרha.Na.'ar[is] the young manH9009H5288וָמֵ֑תva.Metand he will dieH9001H4191וְהוֹרִ֨ידוּve.ho.Ri.duand they will bring downH9001H3381עֲבָדֶ֜יךָ'a.va.Dei.khaservants yourH5650H9021אֶת־'et-<obj.>H853שֵׂיבַ֨תsei.Vat[the] gray hair ofH7872עַבְדְּךָ֥'av.de.Khaservant yourH5650H9021אָבִ֛ינוּ'a.Vi.nufather ourH1H9025בְּיָג֖וֹןbe.ya.Gonin sorrowH9003H3015שְׁאֹֽלָה׃she.'O.lahSheol towardsH7585H9011
32כִּ֤יkiforH3588עַבְדְּךָ֙'av.de.Khaservant yourH5650H9021עָרַ֣ב'a.Ravhe stood surety forH6148אֶת־'et-<obj.>H853הַנַּ֔עַרha.Na.'arthe young manH9009H5288מֵעִ֥םme.'Imfrom withH9006H5973אָבִ֖י'a.Vifather myH1H9020לֵאמֹ֑רle.Mor<to> sayingH9005H559אִם־'im-ifH518לֹ֤אlo'notH3808אֲבִיאֶ֙נּוּ֙'a.vi.'E.nuI will bring himH935H9033אֵלֶ֔יךָ'e.Lei.khato youH413H9031וְחָטָ֥אתִיve.cha.Ta.tiand I will be culpableH9001H2398לְאָבִ֖יle.'a.Vito father myH9005H1H9020כָּל־kol-allH3605הַיָּמִֽים׃hai.ya.Mimthe daysH9009H3117
Commentaries on Genesis 44
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries