Hebrew & Greek Bible
Exodus 9:6-9
6וַיַּ֨עַשׂvai.Ya.'asand he didH9001H6213יְהוָ֜הYah.wehYahwehH3068אֶת־'et-<obj.>H853הַדָּבָ֤רha.da.Varthe thingH9009H1697הַזֶּה֙ha.Zeh<the> thisH9009H2088מִֽמָּחֳרָ֔תmi.mo.cho.Ratfrom [the] next dayH9006H4283וַיָּ֕מָתvai.Ya.motand it diedH9001H4191כֹּ֖לkolallH3605מִקְנֵ֣הmik.Neh[the] livestock ofH4735מִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimEgyptH4713וּמִמִּקְנֵ֥הu.mi.mik.Nehand of [the] livestock ofH9002H9006H4735בְנֵֽי־ve.nei-[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsraelH3478לֹא־lo'-notH3808מֵ֥תmetit diedH4191אֶחָֽד׃'e.ChadoneH259
7וַיִּשְׁלַ֣חvai.yish.Lachand he sentH9001H7971פַּרְעֹ֔הpar.'OhPharaohH6547וְהִנֵּ֗הve.hi.Nehand there!H9002H2009לֹא־lo'-notH3808מֵ֛תmetit had diedH4191מִמִּקְנֵ֥הmi.mik.Nehany of [the] livestock ofH9006H4735יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsraelH3478עַד־'ad-up toH5704אֶחָ֑ד'e.ChadoneH259וַיִּכְבַּד֙vai.yikh.Badand it was unresponsiveH9001H3513לֵ֣בlev[the] heart ofH3820פַּרְעֹ֔הpar.'OhPharaohH6547וְלֹ֥אve.Lo'and notH9002H3808שִׁלַּ֖חshi.Lachhe let goH7971אֶת־'et-<obj.>H853הָעָֽם׃ פha.'Amthe peopleH9009H5971
8וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559יְהוָה֮Yah.wehYahwehH3068אֶל־'el-toH413מֹשֶׁ֣הmo.ShehMosesH4872וְאֶֽל־ve.'el-and toH9002H413אַהֲרֹן֒'a.ha.RonAaronH175קְח֤וּke.ChutakeH3947לָכֶם֙la.Khemfor <the> yourselvesH9005H9036מְלֹ֣אme.Lo'[the] fullness ofH4393חָפְנֵיכֶ֔םcha.fe.nei.Khemhands yourH2651H9026פִּ֖יחַPi.achsoot ofH6368כִּבְשָׁ֑ןkiv.Shana furnaceH3536וּזְרָק֥וֹu.ze.ra.Koand he will sprinkle itH9001H2236H9033מֹשֶׁ֛הmo.ShehMosesH4872הַשָּׁמַ֖יְמָהha.sha.May.mahthe heavens towardsH9009H8064H9011לְעֵינֵ֥יle.'ei.Neito [the] eyes ofH9005H5869פַרְעֹֽה׃far.'OhPharaohH6547
9וְהָיָ֣הve.ha.Yahand it will becomeH9001H1961לְאָבָ֔קle.'a.Vak<into> dustH9005H80עַ֖ל'aloverH5921כָּל־kol-allH3605אֶ֣רֶץ'E.retz[the] land ofH776מִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimEgyptH4714וְהָיָ֨הve.ha.Yahand it will becomeH9001H1961עַל־'al-onH5921הָאָדָ֜םha.'a.Dam<the> humankindH9009H120וְעַל־ve.'al-and onH9002H5921הַבְּהֵמָ֗הha.be.he.Mahthe livestockH9009H929לִשְׁחִ֥יןlish.Chin<into> boil[s]H9005H7822פֹּרֵ֛חַpo.Re.achbreaking outH6524אֲבַעְבֻּעֹ֖ת'a.va'.bu.'OtblistersH76בְּכָל־be.kholin allH9003H3605אֶ֥רֶץ'E.retz[the] land ofH776מִצְרָֽיִם׃mitz.Ra.yimEgyptH4714
Commentaries on Exodus 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries