Exodus 21
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Exodus 21:12-14

12מַכֵּ֥הma.Keh[one who] will strikeH5221אִ֛ישׁ'ish<of> anyoneH376וָמֵ֖תva.Metand he will dieH9001H4191מ֥וֹתMotcertainly <to to die>H4191יוּמָֽת׃yu.Mathe will be put to deathH4191
13וַאֲשֶׁר֙va.'a.Sherand thatH9002H834לֹ֣אlo'notH3808צָדָ֔הtza.Dahhe was lying in waitH6658וְהָאֱלֹהִ֖יםve.ha.'E.lo.Himand <the> GodH9002H9009H430אִנָּ֣ה'i.Nahhe allowed to happenH579לְיָד֑וֹle.ya.Doto hand hisH9005H3027H9023וְשַׂמְתִּ֤יve.sam.Tiand I will designateH9001H7760לְךָ֙le.Khafor <the> youH9005H9031מָק֔וֹםma.Koma placeH4725אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhereH834יָנ֖וּסya.Nushe will fleeH5127שָֽׁמָּה׃ סSha.mahthere <towards>H8033H9011
14וְכִֽי־ve.khi-and ifH9002H3588יָזִ֥דya.Zidhe will act presumptuouslyH2102אִ֛ישׁ'ishanyoneH376עַל־'al-onH5921רֵעֵ֖הוּre.'E.huneighbor hisH7453H9023לְהָרְג֣וֹle.ha.re.Goto kill himH9005H2026H9033בְעָרְמָ֑הve.'a.re.Mahwith cunningH9003H6195מֵעִ֣םme.'Imfrom withH9006H5973מִזְבְּחִ֔יmiz.be.Chialtar myH4196H9020תִּקָּחֶ֖נּוּti.ka.Che.nuyou will take himH3947H9033לָמֽוּת׃ סla.Mutto dieH9005H4191
Read all of Exodus 21

Commentaries on Exodus 21

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0