Bible Segond 1910

Exode 21:12-14

12Celui quifrapperaמַכֵּ֥הma.KehH5221unhommeאִ֛ישׁ'ishH376mortellementוָמֵ֖תva.MetH4191serapuniמ֥וֹתMotH4191demortיוּמָֽת׃yu.MatH4191.

13S’il neluiוַאֲשֶׁר֙va.'a.SherH834apointלֹ֣אlo'H3808dressé d’embûchesצָדָ֔הtza.DahH6658, et queDieuוְהָאֱלֹהִ֖יםve.ha.'E.lo.HimH430l’ait faittomberאִנָּ֣ה'i.NahH579sous samainלְיָד֑וֹle.ya.DoH3027, je t’établiraiוְשַׂמְתִּ֤יve.sam.TiH7760unlieuמָק֔וֹםma.KomH4725oùאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834ilשָֽׁמָּה׃ סSha.mahH8033pourra seréfugierיָנ֖וּסya.NusH5127.

14Maissiוְכִֽי־ve.khi-H3588quelqu’unאִ֛ישׁ'ishH376agitméchammentיָזִ֥דya.ZidH2102contreעַל־'al-H5921sonprochainרֵעֵ֖הוּre.'E.huH7453, en employant laruseבְעָרְמָ֑הve.'a.re.MahH6195pour letuerלְהָרְג֣וֹle.ha.re.GoH2026, tul’מֵעִ֣םme.'ImH5973arracherasתִּקָּחֶ֖נּוּti.ka.Che.nuH3947même de monautelמִזְבְּחִ֔יmiz.be.ChiH4196, pour le fairemourirלָמֽוּת׃ סla.MutH4191.

Lire Exode 21 en entier

Commentaires sur Exode 21

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit