Hebrew & Greek Bible
Exodus 13:2-3
2קַדֶּשׁ־ka.desh-consecrateH6942לִ֨יlito meH9005H9030כָל־khol-everyH3605בְּכ֜וֹרbe.KhorfirstbornH1060פֶּ֤טֶרPe.ter[the] firstborn ofH6363כָּל־kol-everyH3605רֶ֙חֶם֙re.chemwombH7358בִּבְנֵ֣יbiv.Neiamong [the] people ofH9003H1121יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478בָּאָדָ֖םba.'a.Damamong <the> humankindH9003H120וּבַבְּהֵמָ֑הu.va.be.he.Mahand among the livestockH9002H9003H929לִ֖יli[belongs] to meH9005H9030הֽוּא׃Hu'itH1931
3וַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559מֹשֶׁ֜הmo.ShehMosesH4872אֶל־'el-toH413הָעָ֗םha.'Amthe peopleH9009H5971זָכ֞וֹרza.KhorrememberH2142אֶת־'et-<obj.>H853הַיּ֤וֹםhai.Yomthe dayH9009H3117הַזֶּה֙ha.Zeh<the> thisH9009H2088אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhenH834יְצָאתֶ֤םye.tza.Temyou went outH3318מִמִּצְרַ֙יִם֙mi.mitz.Ra.yimfrom EgyptH9006H4714מִבֵּ֣יתmi.Beitfrom a house ofH9006H1004עֲבָדִ֔ים'a.va.DimslavesH5650כִּ֚יkiforH3588בְּחֹ֣זֶקbe.Cho.zekwith strength ofH9003H2392יָ֔דYadhandH3027הוֹצִ֧יאho.Tzi'he brought outH3318יְהֹוָ֛הYah.wehYahwehH3068אֶתְכֶ֖ם'et.Khem<obj.> youH853H9036מִזֶּ֑הmi.Zehfrom hereH9006H2088וְלֹ֥אve.Lo'and notH9002H3808יֵאָכֵ֖לye.'a.Khelit will be eatenH398חָמֵֽץ׃cha.MetzleavenH2557
Commentaries on Exodus 13
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries