Hebrew & Greek Bible

Exodus 11:7-9

7וּלְכֹ֣ל׀u.le.Kholand to allH9002 H9005 H3605בְּנֵ֣יbe.Nei[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElIsraelH3478לֹ֤אlo'notH3808יֶֽחֱרַץ־ye.che.ratz-it will sharpenH2782כֶּ֙לֶב֙ke.leva dogH3611לְשֹׁנ֔וֹle.sho.Notongue itsH3956 H9023לְמֵאִ֖ישׁle.me.'Ishto from a humanH9005 H9006 H376וְעַד־ve.'ad-and untoH9002 H5704בְּהֵמָ֑הbe.he.MahlivestockH929לְמַ֙עַן֙le.Ma.'anso thatH4616תֵּֽדְע֔וּןte.de.'Unyou may know !H3045 H9013אֲשֶׁר֙'a.SherthatH834יַפְלֶ֣הyaf.Lehhe separatesH6395יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068בֵּ֥יןbeinbetweenH996מִצְרַ֖יִםmitz.Ra.yimEgyptH4714וּבֵ֥יןu.Veinand betweenH9002 H996יִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElIsraelH3478

8וְיָרְד֣וּve.ya.re.Duand they will come downH9001 H3381כָל־khol-allH3605עֲבָדֶיךָ֩'a.va.dei.Khaservants yourH5650 H9021אֵ֨לֶּה'E.lehtheseH428אֵלַ֜י'e.Laito meH413 H9030וְהִשְׁתַּֽחֲוּוּ־ve.hish.ta.cha.vu-and they will bow downH9001 H7812לִ֣יlito <the> meH9005 H9030לֵאמֹ֗רle.Mor<to> sayingH9005 H559צֵ֤אtze'go outH3318אַתָּה֙'a.TahyouH859וְכָל־ve.kholand allH9002 H3605הָעָ֣םha.'Amthe peopleH9009 H5971אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834בְּרַגְלֶ֔יךָbe.rag.Lei.kha[is] at feet yourH9003 H7272 H9021וְאַחֲרֵי־ve.'a.cha.rei-and afterH9002 H310כֵ֖ןkhenthusH3651אֵצֵ֑א'e.Tze'I will go outH3318וַיֵּצֵ֥אvai.ye.Tze'and he went outH9001 H3318מֵֽעִם־me.'im-from withH9006 H5973פַּרְעֹ֖הpar.'OhPharaohH6547בָּחֳרִי־bo.cho.ri-with heat ofH9003 H2750אָֽף׃ ס'AfangerH639

9וַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001 H559יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068אֶל־'el-toH413מֹשֶׁ֔הmo.ShehMosesH4872לֹא־lo'-notH3808יִשְׁמַ֥עyish.Ma'he will listenH8085אֲלֵיכֶ֖ם'a.lei.Khemto youH413 H9036פַּרְעֹ֑הpar.'OhPharaohH6547לְמַ֛עַןle.Ma.'anso asH4616רְב֥וֹתre.Votto be manyH7235מוֹפְתַ֖יmof.Taiwonders myH4159 H9020בְּאֶ֥רֶץbe.'E.retzin [the] land ofH9003 H776מִצְרָֽיִם׃mitz.Ra.yimEgyptH4714

Read all of Exodus 11

Commentaries on Exodus 11

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0