2 Timothy 1
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

2 Timothy 1:3-8

3ΧάρινCharinThankfulG5485ἔχωechōI amG2192τῷtō<the>G3588θεῷ,theōto God,G2316ᾧhōwhomG3739λατρεύωlatreuōI serveG3000ἀπὸapofromG575προγόνωνprogonōn[my] forefathersG4269ἐνenwithG1722καθαρᾷkatharaa pureG2513συνειδήσει,suneidēseiconscience,G4893ὡςhōsasG5613ἀδιάλειπτονadialeiptonunceasinglyG88ἔχωechōI haveG2192τὴνtēntheG3588περὶperiofG4012σοῦsouyouG4771μνείανmneianremembranceG3417ἐνeninG1722ταῖςtaistheG3588δεήσεσίνdeēsesinprayersG1162μουmouof mineG3165νυκτὸςnuktosnightG3571καὶkaiandG2532ἡμέραςhēmerasdayG2250
4ἐπιποθῶνepipothōnlongingG1971σεseyouG4771ἰδεῖν,ideinto see,G1492μεμνημένοςmemnēmenoshaving yourself recalledG3403σουsouyourG4771τῶνtōn<the>G3588δακρύων,dakruōntears,G1144ἵναinaso thatG2443χαρᾶςcharaswith joyG5479πληρωθῶplērōthōI may be filledG4137
5ὑπόμνησινhupomnēsinremembranceG5280λαβὼνlabōnhaving takenG2983τῆςtēsof theG3588ἐνenwithinG1722σοὶsoiyouG4771ἀνυποκρίτουanupokritousincereG505πίστεως,pisteōsfaith,G4102ἥτιςhētiswhichG3748ἐνῴκησενenōkēsendweltG1774πρῶτονprōtonfirstG4413ἐνeninG1722τῇtēatheG3588μάμμῃmammēgrandmotherG3125σουsouof youG4771ΛωΐδιLōidiLoisG3090καὶkaiandG2532τῇtēain theG3588μητρίmētrimotherG3384σουsouof youG4771Εὐνίκῃ,EunikēEunice,G2131πέπεισμαιpepeismaiI have been persuadedG3982δὲdenowG1161ὅτιhotithatG3754καὶkaialsoG2532ἐνen[it is] inG1722σοί.¶soiyou.G4771
6Δι᾽Di᾽ForG1223ἣνhēnthisG3739αἰτίανaitianreasonG156ἀναμιμνῄσκωanamimnēskōI remindG363σεseyouG4771ἀναζωπυρεῖνanazōpureinto kindle anewG329τὸtotheG3588χάρισμαcharismagiftG5486τοῦtou<the>G3588θεοῦ,theouof God,G2316ὅhowhichG3739ἐστινestinisG1510ἐνeninG1722σοὶsoiyouG4771διὰdiathroughG1223τῆςtēstheG3588ἐπιθέσεωςepitheseōslaying onG1936τῶνtōnof theG3588χειρῶνcheirōnhandsG5495μου·mouof mine;G3165
7οὐouNotG3756γὰρgarforG1063ἔδωκενedōkenhas givenG1325ἡμῖνhēminusG3165ὁho<the>G3588θεὸςtheosGodG2316πνεῦμαpneumaa spiritG4151δειλίαςdeiliasof cowardiceG1167ἀλλὰallabutG235δυνάμεωςdunameōsof powerG1411καὶkaiandG2532ἀγάπηςagapēsof loveG26καὶkaiandG2532σωφρονισμοῦ.¶sōphronismouof self-control.G4995
8ΜὴMēNotG3361οὖνounthereforeG3767ἐπαισχυνθῇςepaischunthēasyou may be ashamed ofG1870τὸtotheG3588μαρτύριονmarturiontestimonyG3142τοῦtouof theG3588κυρίουkuriouLordG2962ἡμῶνhēmōnof usG3165μηδὲmēdenorG3366ἐμὲemeof me myselfG1473τὸνtontheG3588δέσμιονdesmionprisonerG1198αὐτοῦ,autouof Him,G846ἀλλὰallabutG235συγκακοπάθησονsugkakopathēsondo suffer togetherG4777τῷtōfor theG3588εὐαγγελίῳeuangeliōgospelG2098κατὰkataaccording toG2596δύναμινdunamin[the] powerG1411θεοῦtheouof GodG2316
Read all of 2 Timothy 1

Commentaries on 2 Timothy 1

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0