2 And a great πολύς, polus G4183 multitude G3793 followed ἠκολούθει ēkolouthei G190 him , because they beheld the signs σημεῖα sēmeia G4592 which he did on them that were sick ἀσθενούντων. asthenountōn G770 . 5 Jesus Ἰησοῦς Iēsous G2424 therefore G3767 lifting Ἐπάρας Eparas G1869 up his eyes ὀφθαλμοὺς ophthalmous G3788 , and seeing G2300 that a great πολὺς polus G4183 multitude G3793 cometh unto him , saith unto Philip Φίλιππον· Philippon G5376 , Whence are we to buy ἀγοράσωμεν agorasōmen G59 bread ἄρτους, artous G740 , that these may eat G2068 ? 6 And this he said ἔλεγεν elegen G3004 to prove him : for he himself knew what he would do . 7 Philip Φίλιππος· Philippos G5376 answered ἀπεκρίθη apekrithē G611 him , Two διακοσίων diakosiōn G1250 hundred G1250 shillings’ worth of bread G740 is not sufficient for them , that every one τι ti G5100 may take G2983 a little βραχύ brachu G1024 . 8 One εἷς heis G1520 of his disciples G3101 , Andrew Ἀνδρέας Andreas G406 , Simon Σίμωνος Simōnos G4613 Peter’s brother ἀδελφὸς adelphos G80 , saith unto him , 12 And when ὡς hōs G5613 they were filled, he saith unto his disciples G3101 , Gather συναγάγετε sunagagete G4863 up the broken pieces which remain over , that nothing be lost G622 . 13 So they gathered συνήγαγον sunēgagon G4863 them up , and filled ἐγέμισαν egemisan G1072 twelve δώδεκα dōdeka G1427 baskets with broken pieces from the five πέντε pente G4002 barley κριθίνων krithinōn G2916 loaves G740 , which remained over unto them that had eaten . 15 Jesus Ἰησοῦς Iēsous G2424 therefore οὖν oun G3767 perceiving that they were about to come ἔρχεσθαι erchesthai G2064 and take him by force , to make ποιήσωσιν poiēsōsin G4160 him king βασιλέα basilea G935 , withdrew again πάλιν palin G3825 into the mountain ὄρος oros G3735 himself alone μόνος.¶ monos G3441 . 17 and they entered into a boat πλοῖον ploion G4143 , and were going over the sea θαλάσσης thalassēs G2281 unto Capernaum Καφαρναούμ. Kapharnaoum G2584 . And it was now G1161 dark σκοτία skotia G4653 , and Jesus Ἰησοῦς, Iēsous G2424 had not yet come G2064 to them . 19 When G5613 therefore οὖν oun G3767 they had rowed about five πέντε pente G4002 and twenty εἴκοσι eikosi G1501 or thirty τριάκοντα, triakonta G5144 furlongs, they behold Jesus Ἰησοῦν Iēsoun G2424 walking περιπατοῦντα peripatounta G4043 on the sea θαλάσσης thalassēs G2281 , and drawing nigh unto the boat πλοίου ploiou G4143 : and they were afraid G5399 . 21 They were willing ἤθελον ēthelon G2309 therefore G3767 to receive λαβεῖν labein G2983 him into the boat πλοῖον, ploion G4143 : and straightway the boat πλοῖον ploion G4143 was at the land γῆς gēs G1093 whither they were going G5217 . 23 (howbeit there came G2064 boats πλοιάρια ploiaria G4142 from Tiberias Τιβεριάδος Tiberiados G5085 nigh unto the place τόπου topou G5117 where ὅπου hopou G3699 they ate G2068 the bread ἄρτον arton G740 after the Lord κυρίου. kuriou G2962 had given G2168 thanks εὐχαριστήσαντος eucharistēsantos G2168 ): 27 Work ἐργάζεσθε ergazesthe G2038 not for the food βρῶσιν brōsin G1035 which perisheth, but for the food βρῶσιν brōsin G1035 which abideth unto eternal αἰώνιον aiōnion G166 life ζωὴν zōēn G2222 , which the Son υἱὸς huios G5207 of man ἀνθρώπου anthrōpou G444 shall give δώσει· dōsei G1325 unto you : for him the Father πατὴρ patēr G3962 , even God θεός. theos G2316 , hath sealed ἐσφράγισεν esphragisen G4972 . 30 They said G3004 therefore G3767 unto him , What then doest thou for a sign σημεῖον sēmeion G4592 , that we may see G3708 , and believe πιστεύσωμέν pisteusōmen G4100 thee? what workest thou? 32 Jesus Ἰησοῦς· Iēsous G2424 therefore οὖν oun G3767 said λέγω legō G3004 unto them , Verily, verily, I say G3004 unto you , It was not Moses Μωϋσῆς Mōusēs G3475 that gave G1325 you the bread ἄρτον arton G740 out of heaven οὐρανοῦ, ouranou G3772 ; but my Father πατήρ patēr G3962 giveth you the true ἀληθινόν. alēthinon G228 bread ἄρτον arton G740 out of heaven οὐρανοῦ ouranou G3772 . 33 For the bread ἄρτος artos G740 of God θεοῦ theou G2316 is G1510 that which cometh down καταβαίνων katabainōn G2597 out of heaven οὐρανοῦ ouranou G3772 , and giveth life ζωὴν zōēn G2222 unto the world κόσμῳ.¶ kosmō G2889 . 35 Jesus Ἰησοῦς· Iēsous G2424 said G3004 unto them , I am G1510 the bread ἄρτος artos G740 of life ζωῆς· zōēs G2222 : he that cometh to me shall not hunger πεινάσῃ, peinasē G3983 , and he that believeth on me shall never thirst διψήσει dipsēsei G1372 . 36 But I said G3004 unto you , that ye have seen G3708 me , and yet believe πιστεύετε. pisteuete G4100 not . 37 All that which the Father πατὴρ patēr G3962 giveth me shall come G2064 unto me ; and him that cometh to me I will in no wise cast ἐκβάλω ekbalō G1544 out . 38 For I am come καταβέβηκα katabebēka G2597 down from heaven οὐρανοῦ ouranou G3772 , not to do mine own will , but the will of him that sent G3992 me . 39 And this is G1510 the will of him that sent G3992 me , that of all that which he hath given G1325 me I should lose ἀπολέσω apolesō G622 nothing , but should raise ἀναστήσω anastēsō G450 it up at the last ἐσχάτῃ eschatē G2078 day ἡμέρᾳ. hēmera G2250 . 40 For this is G1510 the will of my Father πατρός patros G3962 , that every one G3778 that beholdeth the Son υἱὸν huion G5207 , and believeth on him , should have eternal αἰώνιον, aiōnion G166 life ζωὴν zōēn G2222 ; and I will raise ἀναστήσω anastēsō G450 him up at the last ἐσχάτῃ eschatē G2078 day ἡμέρᾳ.¶ hēmera G2250 . 43 Jesus Ἰησοῦς Iēsous G2424 answered Ἀπεκρίθη Apekrithē G611 and said G3004 unto them , Murmur not among yourselves . 44 No man can come ἐλθεῖν elthein G2064 to me , except the Father πατὴρ patēr G3962 that sent G3992 me draw ἑλκύσῃ helkusē G1670 him : and I will raise ἀναστήσω anastēsō G450 him up in the last ἐσχάτῃ eschatē G2078 day ἡμέρᾳ. hēmera G2250 . 47 Verily, verily, I say λέγω legō G3004 unto you , He that believeth hath eternal αἰώνιον. aiōnion G166 life ζωὴν zōēn G2222 . 54 He that eateth my flesh σάρκα sarka G4561 and drinketh my blood αἷμα haima G129 hath eternal αἰώνιον, aiōnion G166 life ζωὴν zōēn G2222 ; and I will raise ἀναστήσω anastēsō G450 him up at the last ἐσχάτῃ eschatē G2078 day ἡμέρᾳ. hēmera G2250 . 56 He that eateth my flesh σάρκα sarka G4561 and drinketh my blood αἷμα haima G129 abideth in me , and I in him . 59 These things Ταῦτα Tauta G3778 said G3004 he in the synagogue συναγωγῇ sunagōgēa G4864 , as he taught διδάσκων didaskōn G1321 in Capernaum Καφαρναούμ. Kapharnaoum G2584 . 62 What then οὖν oun G3767 if ye should behold the Son υἱὸν huion G5207 of man ἀνθρώπου anthrōpou G444 ascending ἀναβαίνοντα anabainonta G305 where ὅπου hopou G3699 he was G1510 before ? 64 But there are G1510 some of you that believe G4100 not . For Jesus Ἰησοῦς Iēsous G2424 knew from the beginning who they were G1510 that believed G4100 not , and who it was G1510 that should betray παραδώσων paradōsōn G3860 him . 68 Simon Σίμων Simōn G4613 Peter Πέτρος· Petros G4074 answered ἀπεκρίθη apekrithē G611 him , Lord κύριε, kurie G2962 , to whom shall we go ἀπελευσόμεθα; apeleusometha G565 ? thou hast the words of eternal αἰωνίου aiōniou G166 life ζωῆς zōēs G2222 . 70 Jesus Ἰησοῦς· Iēsous G2424 answered ἀπεκρίθη apekrithē G611 them , Did not I choose you the twelve δώδεκα dōdeka G1427 , and one εἷς heis G1520 of you is G1510 a devil διάβολός diabolos G1228 ? ← John 5 John 7 → American Standard Version — 1901 — Public Domain
Commentaries