American Standard Version
2 Chronicles 1
3SoSolomonשְׁלֹמֹה֙she.lo.MohH8010,andalltheassemblyהַקָּהָ֣לha.ka.HalH6951withhim,wenttothehighלַבָּמָ֖הla.ba.MahH1116placeH1116thatwasH1961atGibeonבְּגִבְע֑וֹןbe.giv.'onH1391;fortherewasH1961thetentאֹ֤הֶל'O.helH168ofmeetingמוֹעֵד֙mo.'EdH4150ofGodהָֽאֱלֹהִ֔יםha.'E.lo.HimH430,whichMosesמֹשֶׁ֥הmo.ShehH4872theservantעֶֽבֶד־'e.ved-H5650ofJehovahhadmadeH6213inthewildernessבַּמִּדְבָּֽר׃ba.mid.BarH4057.
5Moreoverthebrazenaltarוּמִזְבַּ֣חu.miz.BachH4196,thatBezalelבְּצַלְאֵל֙be.tzal.'ElH1212thesonבֶּן־ben-H1121ofUriאוּרִ֣י'u.RiH221,thesonבֶן־ven-H1121ofHurח֔וּרChurH2354,hadmadeH6213,wastherebeforethetabernacleמִשְׁכַּ֣ןmish.KanH4908ofJehovah:andSolomonשְׁלֹמֹ֖הshe.lo.MohH8010andtheassemblyוְהַקָּהָֽל׃ve.ha.ka.HalH6951soughtH1875untoit.
9Nowעַתָּה֙'a.TahH6258,OJehovahGodאֱלֹהִ֔ים'E.lo.HimH430,letthypromiseuntoDavidדָּוִ֣ידda.VidH1732myfatherאָבִ֑י'a.ViH1beestablishedיֵֽאָמֵן֙ye.'a.MenH539;forthou hast mademekingהִמְלַכְתַּ֔נִיhim.lakh.Ta.niH4427overapeopleעַ֕ם'amH5971likethedustכַּעֲפַ֥רka.'a.FarH6083oftheearthהָאָֽרֶץ׃ha.'A.retzH776inmultitude.
10Giveתֶּן־ten-H5414menowעַתָּ֗ה'a.TahH6258wisdomחָכְמָ֤הchokh.mahH2451andknowledgeוּמַדָּע֙u.ma.Da'H4093,thatImaygoוְאֵֽצְאָ֛הve.'e.tze.'AhH3318outandcomeוְאָב֑וֹאָהve.'a.Vo.'ahH935inbeforethispeopleהָֽעָם־ha.'om-H5971;forwhocanjudgeיִשְׁפֹּ֔טyish.PotH8199thisthypeopleעַמְּךָ֥'a.me.KhaH5971,thatissogreatהַגָּדֽוֹל׃ סha.ga.DolH1419?
11AndGodאֱלֹהִ֣ים׀'E.lo.HimH430saidH559toSolomonלִשְׁלֹמֹ֡הlish.lo.MohH8010,BecausethiswasH1961inthyheartלְבָבֶ֗ךָle.va.Ve.khaH3824,andthou hastnotaskedשָׁ֠אַלְתָּSha.'al.taH7592richesH6239,wealthעֹ֣שֶׁר'O.sherH6239,orhonorוְכָבוֹד֙ve.kha.VodH3519,northelifeנֶ֣פֶשׁNe.feshH5315ofthemthathateשֹׂנְאֶ֔יךָso.ne.'Ei.khaH8130thee,neitheryethastaskedשָׁאָ֑לְתָּsha.'A.le.taH7592longlifeH5315;buthastaskedוַתִּֽשְׁאַל־va.tish.'al-H7592wisdomחָכְמָ֣הchokh.mahH2451andknowledgeוּמַדָּ֔עu.ma.Da'H4093forthyself,thatthou mayestjudgeתִּשְׁפּוֹט֙tish.pOtH8199mypeopleעַמִּ֔י'a.MiH5971,overwhomIhavemadetheekingהִמְלַכְתִּ֖יךָhim.lakh.Ti.khaH4427:
12wisdomהַֽחָכְמָ֥הha.cha.khe.MahH2451andknowledgeוְהַמַּדָּ֖עve.ham.ma.Da'H4093isgrantedunto thee;andIwillgiveH5414theerichesH6239,andwealthוְעֹ֨שֶׁרve.'O.sherH6239,andhonorוְכָבוֹד֙ve.kha.VodH3519,suchasnoneofthekingsלַמְּלָכִים֙la.me.la.KhimH4428havehadthathavebeenH1961beforethee;neithershallthereanyaftertheehavethelike.
13SoSolomonשְׁלֹמֹ֜הshe.lo.MohH8010cameH935fromthehighלַבָּמָ֤הla.ba.MahH1116placeH1116thatwasatGibeonבְּגִבְעוֹן֙be.giv.'OnH1391,frombeforethetentאֹ֣הֶל'O.helH168ofmeetingמוֹעֵ֑דmo.'EdH4150, untoJerusalemיְר֣וּשָׁלִַ֔םye.Ru.sha.LimH3389;andhereignedוַיִּמְלֹ֖ךְvai.yim.LokhH4427overIsraelיִשְׂרָאֵֽל׃ פYis.ra.'ElH3478.
14AndSolomonשְׁלֹמֹה֮she.lo.MohH8010gatheredוַיֶּאֱסֹ֣ףvai.ye.'e.SofH622chariotsH7393andhorsemenH6571:andhehadathousandאֶ֤לֶף'E.lefH505andfourוְאַרְבַּע־ve.'ar.ba'-H702hundredH3967chariotsH7393,andtwelvethousandאֶ֖לֶף'E.lefH505horsemenH6571,thatheplacedinthechariotH7393citiesבְּעָרֵ֣יbe.'a.ReiH5892,andwiththekingהַמֶּ֖לֶךְha.Me.lekhH4428atJerusalemבִּירֽוּשָׁלִָֽם׃bi.Ru.sha.LimH3389.
17AndtheyfetchedupandbroughtH3318outofEgyptמִמִּצְרַ֤יִםmi.mitz.Ra.yimH4714achariotמֶרְכָּבָה֙mer.ka.VahH4818forsixבְּשֵׁ֣שׁbe.SheshH8337hundredH3967shekelsofsilverכֶּ֔סֶףKe.sefH3701,andahorseוְס֖וּסve.SusH5483forahundredH3967andfiftyבַּחֲמִשִּׁ֣יםba.cha.mi.ShimH2572:andsoH3651forallthekingsמַלְכֵ֧יmal.KheiH4428oftheHittitesהַֽחִתִּ֛יםha.chi.TimH2850,andthekingsוּמַלְכֵ֥יu.mal.KheiH4428ofSyria,didtheybringH3318themoutbytheirmeans.
Commentaries on 2 Chronicles 1
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
American Standard Version — 1901 — Public Domain
Commentaries