American Standard Version

1 Thessalonians 1

1PaulΠαῦλοςPaulosG3972,andSilvanusΣιλουανὸςSilouanosG4610,andTimothyΤιμόθεοςTimotheosG5095, untothechurchἐκκλησίᾳekklēsiaG1577oftheThessaloniansΘεσσαλονικέωνThessalonikeōnG2331inGodθεῷtheōG2316theFatherπατρὶpatriG3962andtheLordκυρίῳkuriōG2962JesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστῷ·ChristōG5547:GraceχάριςcharisG5485toyouandpeaceεἰρήνηeirēnēG1515.

2WegiveΕὐχαριστοῦμενEucharistoumenG2168thanksG2168toGodθεῷtheōG2316alwaysπάντοτεpantoteG3842foryouall,makingG4160mentionμνείανmneianG3417ofyouinourprayersπροσευχῶνproseuchōnG4335;

3rememberingμνημονεύοντεςmnēmoneuontesG3421withoutceasingyourworkἔργουergouG2041offaithπίστεωςpisteōsG4102andlaborκόπουkopouG2873ofloveἀγάπηςagapēsG26andpatienceofhopeἐλπίδοςelpidosG1680inourLordκυρίουkuriouG2962JesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦChristouG5547,beforeourGodθεοῦtheouG2316andFatherπατρὸςpatrosG3962;

4knowing,brethrenbelovedἠγαπημένοιēgapēmenoiG25ofGodθεοῦ,theouG2316,yourelectionἐκλογὴνeklogēnG1589,

5howthatourgospelεὐαγγέλιονeuangelionG2098cameG1096notuntoyouinwordλόγῳlogōG3056onlyG3440,butalsoG2532inpowerδυνάμειdunameiG1411,andintheHolyἁγίῳhagiōG40SpiritπνεύματιpneumatiG4151,andinmuchπολλῇpollēaG4183assuranceπληροφορίᾳplērophoriaG4136;evenG2532asyeknowwhatmannerofmenweshowedourselvestowardyouforyoursakeG1223.

6AndyebecameG1096imitatorsμιμηταὶmimētaiG3402ofus,andoftheLordκυρίουkuriouG2962,havingreceivedG1209thewordλόγονlogonG3056inmuchπολλῇpollēaG4183afflictionG2347,withjoyχαρᾶςcharasG5479oftheHolyἁγίου,hagiouG40SpiritπνεύματοςpneumatosG4151;

7sothatyebecameG1096anensampletoallthatbelieveG4100inMacedoniaΜακεδονίᾳMakedoniaG3109andinAchaiaἈχαΐᾳ.AchaiaG882.

8ForfromyouhathsoundedforthG1831thewordλόγοςlogosG3056oftheLordκυρίουkuriouG2962,notonlyG3440inMacedoniaΜακεδονίᾳMakedoniaG3109andAchaiaἈχαΐᾳ,AchaiaG882,butineveryplaceτόπῳtopōG5117yourfaithπίστιςpistisG4102toGod-wardisgoneG1831forthG1831;sothatweneedχρείανchreianG5532nottospeakG2980anythingτι.tiG5100.

9FortheythemselvesreportἀπαγγέλλουσινapangellousinG518concerningπερὶperiG4012uswhatmannerofenteringinwehaduntoyou;andhowπῶςpōsG4459yeturnedἐπεστρέψατεepestrepsateG1994untoGodθεὸνtheonG2316fromidolsεἰδώλωνeidōlōnG1497,toserveδουλεύεινdouleueinG1398alivingG2198andtrueἀληθινῷalēthinōG228GodθεῷtheōG2316,

10andtowaitforhisSonυἱὸνhuionG5207fromheavenοὐρανῶν,ouranōnG3772,whomheraisedG1453fromthedeadνεκρῶν,nekrōnG3498,evenG2532JesusἸησοῦνIēsounG2424,whodeliverethusfromthewrathὀργῆςorgēsG3709tocomeG2064.

American Standard Version — 1901 — Public Domain

Commentaries on 1 Thessalonians 1