Luke 8
RWEBSTER
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Webster's Bible

Luke 8:49-56

49WhileheG846wasyetἜτιEtiG2089speakingλαλοῦντοςlalountosG2980, therecomethἔρχεταίerchetaiG2064oneτιςtisG5100fromπαρὰparaG3844the house of the ruler of thesynagogueἀρχισυναγώγουarchisunagōgouG752,sayingλέγωνlegōnG3004tohimG846,ὅτιhotiG3754ThyG4675daughterθυγάτηρthugatērG2364isdeadτέθνηκενtethnēkenG2348;troubleσκύλλεskulleG4660notG3361theMasterδιδάσκαλον.didaskalonG1320.
50ButδὲdeG1161whenJesusἸησοῦςIēsousG2424heardἀκούσαςakousasG191it, heansweredἀπεκρίθηapekrithēG611himαὐτῷautōG846,sayingG3004,Fearφοβοῦ·phobouG5399notμὴmēG3361:believeπίστευσον,pisteusonG4100onlyG3440,andκαὶkaiG2532she shall be madewellσωθήσεται.sōthēsetaiG4982.
51AndδὲdeG1161when hecameG1525intoεἰςeisG1519thehouseοἰκίανoikianG3614, heallowedἀφῆκενaphēkenG863noοὐκoukG3756manG3762to goinG1525,exceptG1508PeterΠέτρονPetronG4074,andκαὶkaiG2532JamesἸάκωβον,IakōbonG2385,andκαὶkaiG2532JohnἸωάννηνIōannēnG2491,andκαὶkaiG2532thefatherπατέραpateraG3962andκαὶkaiG2532themotherμητέρα.mēteraG3384of themaidenπαιδὸςpaidosG3816.
52AndδὲdeG1161allπάντεςpantesG3956weptἔκλαιονeklaionG2799,andκαὶkaiG2532bewailedἐκόπτοντοekoptontoG2875herαὐτήν.autēnG846:butδὲdeG1161hesaidεἶπεν·eipenG2036,Weepκλαίετε·klaieteG2799notμὴmēG3361; sheisG599notοὐouG3756deadἀπέθανενapethanenG599,butἀλλὰallaG235sleepethκαθεύδει.katheudeiG2518.
53AndκαὶkaiG2532theylaughedκατεγέλωνkategelōnG2606athimαὐτοῦ,autouG846,knowingG1492thatὅτιhotiG3754she wasdeadἀπέθανεν.apethanenG599.
54AndδὲdeG1161heαὐτὸςautosG846putG1544themallG3956outG1854,andG2532tookκρατήσαςkratēsasG2902herαὐτῆςautēsG846by thehandχειρὸςcheirosG5495, andcalledἐφώνησενephōnēsenG5455,sayingλέγων·legōnG3004,Maidπαῖς,paisG3816,ariseἔγειρε.egeireG1453.
55AndκαὶkaiG2532herαὐτῆς,autēsG846spiritπνεῦμαpneumaG4151cameagainἐπέστρεψενepestrepsenG1994,andκαὶkaiG2532shearoseἀνέστηanestēG450immediatelyπαραχρῆμα,parachrēmaG3916:andκαὶkaiG2532hecommandedδιέταξενdietaxenG1299togiveδοθῆναιdothēnaiG1325herαὐτῇautēaG846something toeatφαγεῖν.phageinG5315.
56AndκαὶkaiG2532herαὐτῆς.autēsG846parentsγονεῖςgoneisG1118wereastonishedἐξέστησανexestēsanG1839:butδὲdeG1161hechargedπαρήγγειλενparēngeilenG3853themαὐτοῖςautoisG846that they shouldtellεἰπεῖνeipeinG2036nomanμηδενὶmēdeniG3367what wasdoneγεγονός.¶gegonosG1096.
Read all of Luke 8

Commentaries on Luke 8

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain