Luke 8
DARBY
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Darby Bible

Luke 8:49-56

49WhilehewasyetG2089speakingλαλοῦντοςlalountosG2980,comesG2064someoneτιςtisG5100fromtherulerofthesynagogueἀρχισυναγώγουarchisunagōgouG752,sayingλέγωνlegōnG3004tohim, ThydaughterθυγάτηρthugatērG2364isdead;donottroubleσκύλλεskulleG4660theteacherδιδάσκαλον.didaskalonG1320.
50ButJesusἸησοῦςIēsousG2424,hearingG191it,answeredἀπεκρίθηapekrithēG611himsaying,Fearφοβοῦ·phobouG5399not:onlyG3440believeπίστευσον,pisteusonG4100,andsheshallbemadewell.
51AndwhenhecameG2064tothehouseοἰκίανoikianG3614hesufferednooneG5100togoεἰσελθεῖνeiseltheinG1525inbutPeterΠέτρονPetronG4074andJohnἸωάννηνIōannēnG2491andJamesἸάκωβον,IakōbonG2385andthefatherπατέραpateraG3962ofthechildπαιδὸςpaidosG3816andthemotherμητέρα.mēteraG3384.
52AndallwereweepingἔκλαιονeklaionG2799andlamentingher.ButhesaidG3004,Donotweepκλαίετε·klaieteG2799,forshehasnotdiedG599,butsleeps.
53Andtheyderidedhim,knowingthatshehaddiedG599.
54Buthe, having turnedthemalloutandtakingG2902holdκρατήσαςkratēsasG2902ofherhandχειρὸςcheirosG5495,criedsayingλέγων·legōnG3004,Childπαῖς,paisG3816,ariseἔγειρε.egeireG1453.
55AndherspiritπνεῦμαpneumaG4151returnedἐπέστρεψενepestrepsenG1994,andimmediatelyπαραχρῆμα,parachrēmaG3916sheroseG450up;andhecommandedG1299[something]toeatG2068tobegivenG1325toher.
56AndherparentsγονεῖςgoneisG1118wereamazed;butheenjoinedthemtotellG3004nooneμηδενὶmēdeniG3367whathadhappenedγεγονός.¶gegonosG1096.
Read all of Luke 8

Commentaries on Luke 8

Darby Bible — 1889 — Public Domain