Luke 8
RV1895
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Version 1895

Luke 8:49-56

49WhileλαλοῦντοςlalountosG2980heαὐτοῦautouG846yetἜτιEtiG2089spake, there comethoneτιςtisG5100fromπαρὰparaG3844theτοῦtouG3588rulerofG5100theἡhēG3588synagogue’shouseἀρχισυναγώγουarchisunagōgouG752,sayingλέγωνlegōnG3004, ThydaughterθυγάτηρthugatērG2364isdeadτέθνηκενtethnēkenG2348;troubleσκύλλεskulleG4660notμηκέτιmēketiG3371theτὸνtonG3588Master.
50ButδὲdeG1161JesusἸησοῦςIēsousG2424hearingἀκούσαςakousasG191itG846,answeredἀπεκρίθηapekrithēG611himG846,Fearφοβοῦ·phobouG5399notμὴmēG3361:onlyG3440believeπίστευσον,pisteusonG4100,andG2532sheG846shallG2532beG2532madeσωθήσεται.sōthēsetaiG4982whole.
51AndG2532whenG2532heG2532cameἐλθὼνelthōnG2064toG1519theG3588houseοἰκίανoikianG3614,heG2532sufferednotοὐκoukG3756anyG5100manG5100toG1519enterεἰσελθεῖνeiseltheinG1525inG1519withσὺνsunG4862himG846, savePeterΠέτρονPetronG4074,andG2532JohnἸωάννηνIōannēnG2491,andG2532JamesἸάκωβον,IakōbonG2385,andG2532theG3588fatherπατέραpateraG3962ofG5100theG3588maidenandG2532herG846motherμητέρα.mēteraG3384.
52AndG2532allπάντεςpantesG3956wereweepingἔκλαιονeklaionG2799,andG2532bewailingherG846:butδὲdeG1161heG2532saidG3004,Weepκλαίετε·klaieteG2799notG3756;forγὰρgarG1063sheG846isnotG3756deadἀπέθανενapethanenG599,butδὲdeG1161sleepeth.
53AndG2532theyG846laughedhimG846toG2532scorn,knowingG1492thatὅτιhotiG3754sheG846wasdeadἀπέθανεν.apethanenG599.
54ButδὲdeG1161heαὐτὸςautosG846,takingκρατήσαςkratēsasG2902herαὐτῆςautēsG846byG3004theG3588handχειρὸςcheirosG5495,calledG3004,sayingλέγων·legōnG3004, Maiden,ariseἔγειρε.egeireG1453.
55AndG2532herG846spiritπνεῦμαpneumaG4151returnedἐπέστρεψενepestrepsenG1994,andG2532sheG846roseG450upG450immediatelyπαραχρῆμα,parachrēmaG3916:andG2532heG2532commandedδιέταξενdietaxenG1299thatG846somethingbeG2532givenδοθῆναιdothēnaiG1325herG846toG2532eatG2068.
56AndG2532herαὐτῆς.autēsG846parentsγονεῖςgoneisG1118wereamazedἐξέστησανexestēsanG1839:butδὲdeG1161heG2532chargedthemαὐτοῖςautoisG846toG3004tellG3004noG3367manG3367whatG3588hadbeenG1096doneG1096.
Read all of Luke 8

Commentaries on Luke 8

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain