John 10
RV1895
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Version 1895

John 10:22-38

22AndG1161itG5119wasG1510theτὰtaG3588feastG1456ofἐνenG1722theτοῖςtoisG3588dedicationG1456atJerusalemἹεροσολύμοις·Hi'erosolumoisG2414:itG5119wasG1510winterχειμὼνcheimōnG5494;
23andκαὶkaiG2532JesusἸησοῦςIēsousG2424waswalkingπεριεπάτειperiepateiG4043inἐνenG1722theG3588templeG2413inἐνenG1722Solomon’sΣολομῶνος.SolomōnosG4672porch.
24TheοἱhoiG3588JewsἸουδαῖοιIoudaioiG2453thereforeοὖνounG3767cameεἶeiG1510roundaboutτὴνtēnG3588himαὐτὸνautonG846,andG2532saidἔλεγονelegonG3004untohimαὐτῷ·autōG846,HowG2193longG2193dost thou holdusG3004inG2532suspense?IfεἰeiG1487thou arttheὁhoG3588Christχριστός,christosG5547,tellG3004usG3004plainlyπαρρησίᾳ.¶parrēsiaG3954.
25JesusἸησοῦς·IēsousG2424answeredἈπεκρίθηApekrithēG611themαὐτοῖςautoisG846,IἐγὼegōG1473toldG3004youG5210,andκαὶkaiG2532yebelieveπιστεύετε.pisteueteG4100notοὐouG3756:theG3588worksἔργαergaG2041thatἃhaG3739Iἐμοῦ·emouG1473doG4160inG1722myG1722Father’sπατρόςpatrosG3962nameὀνόματιonomatiG3686,theseταῦταtautaG3778bearG4160witnessμαρτυρεῖmartureiG3140ofG2041meG3004.
26Butἀλλ᾽all᾽G235yebelieveπιστεύετε,pisteueteG4100notοὐouG3756,becauseὅτιhotiG3754yeareἐστὲesteG1510notοὐκoukG3756ofἐκekG1537myG1699sheepπροβάτωνprobatōnG4263.
27MyG1699sheepπρόβαταprobataG4263hearἀκούουσιν,akouousinG191myG1699voiceφωνῆςphōnēsG5456,andκἀγὼkagōkaiG2532IἐμὰemaG1473knowγινώσκωginōskōG1097themG846,andκαὶkaiG2532theyG846followἀκολουθοῦσίνakolouthousinG190meκἀγὼkagōkaiG1473:
28andG2532IκἀγὼkagōkaiG1473giveδίδωμιdidōmiG1325untothemG846eternalαἰώνιον,aiōnionG166lifeζωὴνzōēnG2222;andG2532theyG846shallG2532neverοὐouG3756perishἀπόλωνταιapolōntaiG622,andG2532noοὐχouchG3756oneτιςtisG5100shallG2532snatchἁρπάσειharpaseiG726themG846outG1537ofG1537myG1325handχειρόςcheirosG5495.
29MyG3956FatherπατήρpatērG3962,whichὃhoG3739hathgivenG1325themG1325untomeG1325,isG1510greaterG3173thanG3173allG3956;andκαὶkaiG2532noG3762oneοὐδεὶςoudeisG3762isG1510ableδύναταιdunataiG1410toG1410snatchἁρπάζεινharpazeinG726themG1325outG1537ofG1537theG3956Father’sπατρόςpatrosG3962handχειρὸςcheirosG5495.
30IἐγὼegōG1473andκαὶkaiG2532theὁhoG3588FatherπατὴρpatērG3962areἐσμεν.¶esmenG1510oneἕνhenG1520.
31TheοἱhoiG3588JewsἸουδαῖοι,IoudaioiG2453tookupἘβάστασανEbastasanG941stonesG3037againπάλινpalinG3825toἵναinaG2443stoneG3037himαὐτόν.autonG846.
32JesusἸησοῦς·IēsousG2424answeredἀπεκρίθηapekrithēG611themG846,ManyπολλὰpollaG4183goodκαλὰkalaG2570worksἔργαergaG2041haveIG1473shewedyouG5210fromG1537theὁhoG3588FatherπατρόςpatrosG3962;forδιὰdiaG1223whichποῖονpoionG4169ofG1537thoseτοῦtouG3588worksἔργονergonG2041doG2041yestoneλιθάζετε;¶lithazeteG3034meG1473?
33TheοἱhoiG3588JewsἸουδαῖοιIoudaioiG2453answeredἀπεκρίθησανapekrithēsanG611himαὐτῷautōG846,ForG3754aG1510goodκαλοῦkalouG2570workἔργουergouG2041weG2532stoneλιθάζομένlithazomenG3034theenotοὐouG3756,butἀλλὰallaG235forG3754blasphemyβλασφημίας,blasphēmiasG988;andG2532becauseG3754thatG3754thou,beingὢνōnG1510aG1510manἄνθρωποςanthrōposG444, makest thyselfGodθεόν.¶theonG2316.
34JesusἸησοῦς·IēsousG2424answeredἈπεκρίθηApekrithēG611themG846,IsἔστινestinG1510itG846notοὐκoukG3756writtenγεγραμμένονgegrammenonG1125inG1722yourG1722lawνόμῳnomōG3551,IἐγὼegōG1473saidG3004, Yeareἐστε;esteG1510godsθεοίtheoiG2316?
35IfεἰeiG1487heG2532calledG3004themG3739godsθεοὺςtheousG2316, untowhomG3739theG3588wordλόγοςlogosG3056ofG3056GodθεοῦtheouG2316cameG1096(andG2532theG3588scriptureγραφή,graphēG1124cannotοὐouG3756beG1096brokenλυθῆναιluthēnaiG3089),
36sayλέγετεlegeteG3004yeofG5207himG3739,whomG3739theὁhoG3588FatherπατὴρpatērG3962sanctifiedἡγίασενhēgiasenG37andκαὶkaiG2532sentἀπέστειλενapesteilenG649intoεἰςeisG1519theτὸνtonG3588worldκόσμον,kosmonG2889, Thou blasphemest;becauseG3754IG3739saidG3004,IG3739amεἰμι;eimiG1510theτοῦtouG3588SonυἱὸςhuiosG5207ofG5207GodθεοῦtheouG2316?
37IfεἰeiG1487IG1473doποιῶpoiōG4160notG3756theG3588worksἔργαergaG2041ofG2041myG4100FatherπατρόςpatrosG3962,believeπιστεύετέpisteueteG4100meG1473notG3756.
38ButδὲdeG1161ifG1487IG1473doG4160themG4160,thoughG1487yebelieveπιστεύητε,pisteuēteG4100notμὴmēG3361meG1473,believeπιστεύετεpisteueteG4100theτοῖςtoisG3588worksἔργοιςergoisG2041:thatG3754yemayκἂνkaneanG2532knowγνῶτεgnōteG1097andκαὶkaiG2532understandγινώσκητεginōskēteG1097thatG3754theὁhoG3588FatherπατὴρpatērG3962isinἐνenG1722meG1473,andκἀγὼkagōkaiG2532IG1473inἐνenG1722theτῷtōG3588Fatherπατρί.¶patriG3962.
Read all of John 10

Commentaries on John 10

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain