John 10
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

John 10:22-38

22At that timeτότεtoteG5119theτὰtaG3588Feast of DedicationἐγκαίνιαegkainiaG1456took placeἘγένετοEgenetoG1096inἐνenG1722τοῖςtoisG3588JerusalemἹεροσολύμοις·Hi'erosolumoisG2414.It wasἦν,ēnG1510winterχειμὼνcheimōnG5494,
23andκαὶkaiG2532ὁhoG3588JesusἸησοῦςIēsousG2424was walkingπεριεπάτειperiepateiG4043inἐνenG1722theτῷtōG3588templeἱερῷhi'erōG2411courtsinἐνenG1722τῇtēaG3588Solomon’sτοῦ Σολομῶνος.tou SolomōnosG3588G4672ColonnadeστοᾷstoaG4745.
24SoοὖνounG3767theοἱhoiG3588JewsἸουδαῖοιIoudaioiG2453gathered aroundἐκύκλωσανekuklōsanG2944HimαὐτὸνautonG846andκαὶkaiG2532demandedG2036αὐτῷ·autōG846, “How longἕως πότεhe'ōs poteG2193G4219will You keep us in suspenseτὴν ψυχὴν αἴρεις;tēn psuchēn aireisG142G1473G3588G5590?IfεἰeiG1487YouσὺsuG4771areεἶeiG1510theὁhoG3588Christχριστός,christosG5547,tellεἰπὲeipeG2036usG1473plainlyπαρρησίᾳ.¶parrēsiaG3954.”
25“I already toldεἶπονeiponG2036youὑμῖν,huminG4771ὁhoG3588,”JesusἸησοῦς·IēsousG2424repliedἈπεκρίθηApekrithēG611αὐτοῖςautoisG846, “butκαὶkaiG2532you did not believeοὐ πιστεύετε.ou pisteueteG3756G4100.TheτὰtaG3588worksἔργαergaG2041ἃhaG3739IG1473doποιῶpoiōG4160inἐνenG1722τῷtōG3588τοῦtouG3588MyG1473Father’sπατρόςpatrosG3962nameὀνόματιonomatiG3686ταῦταtautaG3778testifyμαρτυρεῖmartureiG3140on My behalfπερὶperiG4012G1473.
26Butἀλλ᾽all᾽G235becauseὅτιhotiG3754you areἐστὲesteG1510notοὐouG3756ἐκekG1537τῶνtōnG3588MyG1699τῶνtōnG3588sheepπροβάτωνprobatōnG4263,youὑμεῖςhumeisG4771refuseοὐκoukG3756to believeπιστεύετε,pisteueteG4100.
27τὰtaG3588MyG1699τὰtaG3588sheepπρόβαταprobataG4263listen toἀκούουσιν,akouousinG191MyἐμὰemaG1473τῆςtēsG3588voiceφωνῆςphōnēsG5456;IG2504knowγινώσκωginōskōG1097themαὐτά,autaG846,andG2532they followἀκολουθοῦσίνakolouthousinG190MeκἀγὼkagōkaiG1473.
28IG2504giveδίδωμιdidōmiG1325themαὐτοῖςautoisG846eternalαἰώνιον,aiōnionG166lifeζωὴνzōēnG2222,andG2532they will never perishοὐ μὴ ἀπόλωνται εἰς τὸν αἰῶνα,ou mē apolōntai eis ton aiōnaG3756G3361G622G1519G3588G165G2532.NoοὐχouchG3756oneτιςtisG5100can snatchἁρπάσειharpaseiG726themαὐτὰautaG846out ofἐκekG1537MyκἀγὼkagōkaiG1473τῆςtēsG3588handχειρόςcheirosG5495.
29MyG1473ὁhoG3588FatherπατήρpatērG3962whoὃhoG3739has givenδέδωκένdedōkenG1325themto MeG1473isἐστιν,estinG1510greaterμεῖζόνmeizonG3173than allπάντωνpantōnG3956καὶkaiG2532.No oneοὐδεὶςoudeisG3762canδύναταιdunataiG1410snatchἁρπάζεινharpazeinG726themout ofἐκekG1537MyτῆςtēsG3588τοῦtouG3588Father’sπατρόςpatrosG3962handχειρὸςcheirosG5495.
30IἐγὼegōG1473andκαὶkaiG2532theὁhoG3588FatherπατὴρpatērG3962areἐσμεν.¶esmenG1510oneἕνhenG1520.”
31At thisG3767,theοἱhoiG3588JewsἸουδαῖοι,IoudaioiG2453againπάλινpalinG3825picked upἘβάστασανEbastasanG941stonesλίθουςlithousG3037toἵναinaG2443stoneλιθάσωσινlithasōsinG3034Himαὐτόν.autonG846.
32ὁhoG3588ButJesusἸησοῦς·IēsousG2424respondedἀπεκρίθηapekrithēG611αὐτοῖςautoisG846, “I have shownἔδειξαedeixaG1166youὑμῖνhuminG4771manyπολλὰpollaG4183goodκαλὰkalaG2570worksἔργαergaG2041fromἐκekG1537theτοῦtouG3588FatherπατρόςpatrosG3962.ForδιὰdiaG1223whichποῖονpoionG4169of theseαὐτῶν ἔργονautōn ergonG2041G846do you stoneλιθάζετε;¶lithazeteG3034MeG1473?”
33“We are not stoningοὐ λιθάζομένou lithazomenG3756G3034YouG4771forπερὶperiG4012anygoodκαλοῦkalouG2570workἔργουergouG2041,”saidἀπεκρίθησανapekrithēsanG611theοἱhoiG3588JewsἸουδαῖοιIoudaioiG2453αὐτῷautōG846, “butἀλλὰallaG235forπερὶperiG4012blasphemyβλασφημίας,blasphēmiasG988καὶkaiG2532,becauseὅτιhotiG3754YouG4771,who areὢνōnG1510a manἄνθρωποςanthrōposG444,make Yourself out to beποιεῖςpoieisG4160G4572Godθεόν.¶theonG2316.”
34ὁhoG3588JesusἸησοῦς·IēsousG2424repliedἈπεκρίθηApekrithēG611αὐτοῖςautoisG846, “Is itἔστινestinG1510notοὐκoukG3756writtenγεγραμμένονgegrammenonG1125inἐνenG1722yourὑμῶνhumōnG4771τῷtōG3588LawνόμῳnomōG3551ὅτιhotiG3754: ‘IἐγὼegōG1473have saidεἶπα·eipaG2036you areἐστε;esteG1510godsθεοίtheoiG2316’?
35IfεἰeiG1487he calledεἶπενeipenG2036themἐκείνουςekeinousG1565godsθεοὺςtheousG2316toπρὸςprosG4314whomοὓςhousG3739theὁhoG3588wordλόγοςlogosG3056τοῦtouG3588of GodθεοῦtheouG2316cameἐγένετο,egenetoG1096—andκαὶkaiG2532theἡhēG3588Scriptureγραφή,graphēG1124cannotοὐ δύναταιou dunataiG3756G1410be brokenλυθῆναιluthēnaiG3089—
36then what about the OnewhomὃνhonG3739theὁhoG3588FatherπατὴρpatērG3962sanctifiedἡγίασενhēgiasenG37andκαὶkaiG2532sentἀπέστειλενapesteilenG649intoεἰςeisG1519theτὸνtonG3588worldκόσμον,kosmonG2889?How thenὅτιhotiG3754can youὑμεῖςhumeisG4771accuseλέγετεlegeteG3004Meof blasphemyβλασφημεῖς,blasphēmeisG987forὅτιhotiG3754stating thatεἶπον·eiponG2036I amεἰμι;eimiG1510theSonυἱὸςhuiosG5207τοῦtouG3588of GodθεοῦtheouG2316?
37IfεἰeiG1487I am not doingοὐ ποιῶou poiōG3756G4160theτὰtaG3588worksἔργαergaG2041ofτοῦtouG3588MyG1473FatherπατρόςpatrosG3962, thendo notμὴmēG3361believeπιστεύετέpisteueteG4100MeG1473.
38ButδὲdeG1161ifεἰeiG1487I am doingποιῶ,poiōG4160them,even thoughG2579you do not believeμὴ πιστεύητε,mē pisteuēteG3361G4100MeG1473,believeπιστεύετεpisteueteG4100theτοῖςtoisG3588worksἔργοιςergoisG2041themselves,so thatἵναinaG2443you may knowγνῶτεgnōteG1097andG2532understandγινώσκητεginōskēteG1097thatὅτιhotiG3754theὁhoG3588FatherπατὴρpatērG3962isinἐνenG1722MeG1473,and IG2504am inἐνenG1722theτῷtōG3588Fatherπατρί.¶patriG3962.”
Read all of John 10

Commentaries on John 10

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain