John 10
ASV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

American Standard Version

John 10:22-38

22AnditwasG1510thefeastofthededicationatJerusalemἹεροσολύμοις·Hi'erosolumoisG2414:
23itwaswinter;andJesusἸησοῦςIēsousG2424waswalkingπεριεπάτειperiepateiG4043inthetempleinSolomon’sporch.
24TheJewsἸουδαῖοιIoudaioiG2453thereforeοὖνounG3767cameroundabouthim,andsaidἔλεγονelegonG3004untohim,Howlongdost thou holdusinsuspense?Ifthou arttheChristχριστός,christosG5547,tellG3004usplainlyπαρρησίᾳ.¶parrēsiaG3954.
25JesusἸησοῦς·IēsousG2424answeredἈπεκρίθηApekrithēG611them,ItoldG3004you,andyebelieveπιστεύετε.pisteueteG4100not:theworksἔργαergaG2041thatIdoinmyFather’snameὀνόματιonomatiG3686,thesebearwitnessμαρτυρεῖmartureiG3140ofme.
26Butyebelieveπιστεύετε,pisteueteG4100not,becauseyeareG1510notofmysheepπροβάτωνprobatōnG4263.
27MysheepπρόβαταprobataG4263hearG191myvoiceφωνῆςphōnēsG5456,andIknowγινώσκωginōskōG1097them,andtheyfollowἀκολουθοῦσίνakolouthousinG190me:
28andIgiveδίδωμιdidōmiG1325untothemeternalαἰώνιον,aiōnionG166lifeζωὴνzōēnG2222;andtheyshallneverperishἀπόλωνταιapolōntaiG622,andnooneG5100shallsnatchG726themoutofmyhandχειρόςcheirosG5495.
29MyFatherG3962,whohathgivenG1325themuntome,isG1510greaterG3173thanall;andnooneοὐδεὶςoudeisG3762isG1510ableδύναταιdunataiG1410tosnatchG726themoutoftheFather’shandχειρὸςcheirosG5495.
30IandtheFatherπατὴρpatērG3962areG1510oneἕνhenG1520.
31TheJewsἸουδαῖοι,IoudaioiG2453tookupstonesG3037againπάλινpalinG3825tostoneG3037him.
32JesusἸησοῦς·IēsousG2424answeredἀπεκρίθηapekrithēG611them,ManyπολλὰpollaG4183goodκαλὰkalaG2570worksἔργαergaG2041haveIshowedG1166youfromtheFatherπατρόςpatrosG3962;forwhichofthoseworksἔργονergonG2041doyestoneλιθάζετε;¶lithazeteG3034me?
33TheJewsἸουδαῖοιIoudaioiG2453answeredἀπεκρίθησανapekrithēsanG611him,ForagoodκαλοῦkalouG2570workἔργουergouG2041westoneλιθάζομένlithazomenG3034theenot,butforblasphemyβλασφημίας,blasphēmiasG988;andbecausethatthou,beingὢνōnG1510amanἄνθρωποςanthrōposG444, makest thyselfGodθεόν.¶theonG2316.
34JesusἸησοῦς·IēsousG2424answeredἈπεκρίθηApekrithēG611them,IsG1510itnotwrittenG1125inyourlawνόμῳnomōG3551,IsaidG3004, YeareG1510godsθεοίtheoiG2316?
35IfhecalledthemgodsθεοὺςtheousG2316, untowhomthewordλόγοςlogosG3056ofGodθεοῦtheouG2316cameG1096(andthescriptureγραφή,graphēG1124cannotbebrokenG3089),
36sayλέγετεlegeteG3004yeofhim,whomtheFatherπατὴρpatērG3962sanctifiedG37andsentG649intotheworldκόσμον,kosmonG2889, Thou blasphemest;becauseIsaidG3004,IamG1510theSonυἱὸςhuiosG5207ofGodθεοῦtheouG2316?
37IfIdonottheworksἔργαergaG2041ofmyFatherπατρόςpatrosG3962,believeπιστεύετέpisteueteG4100menot.
38ButifIdothem,thoughyebelieveπιστεύητε,pisteuēteG4100notme,believeπιστεύετεpisteueteG4100theworksἔργοιςergoisG2041:thatyemayknowγνῶτεgnōteG1097andunderstandγινώσκητεginōskēteG1097thattheFatherπατὴρpatērG3962isinme,andIintheFatherπατρί.¶patriG3962.
Read all of John 10

Commentaries on John 10

American Standard Version — 1901 — Public Domain