Genèse 25

Les deux fils d’Isaac: Ésaü et Jacob

1AbrahamH85 pritH3947 encoreH3254 une femmeH802, nomméeH8034 KeturaH6989.

2Elle lui enfantaH3205 ZimranH2175, JokschanH3370, MedanH4091, MadianH4080, JischbakH3435 et SchuachH7744.

3JokschanH3370 engendraH3205 SébaH7614 et DedanH1719. Les filsH1121 de DedanH1719 furentH1961 les AschurimH805, les LetuschimH3912 et les LeummimH3817.

4Les filsH1121 de MadianH4080 furent ÉphaH5891, ÉpherH6081, HénocH2585, AbidaH28 et EldaaH420. -Ce sont làH428 tousH3605 les filsH1121 de KeturaH6989.

5AbrahamH85 donnaH5414 tous ses biensH3605 àH834 IsaacH3327.

6Il fitH5414 des donsH4979 aux filsH1121 de sesH834 concubinesH6370 ; et, tandis qu’il vivaitH2416 encoreH5750, il les envoyaH7971 loin deH5921 son filsH1121 IsaacH3327 du côté de l’orientH6924, dansH413 le paysH776 d’OrientH6924.

7Voici lesH428 joursH3117 des annéesH8141 de la vieH2416 d’H834AbrahamH85 : il vécutH2425H2421 centH3967 soixanteH7657 quinzeH2568 ansH8141.

8AbrahamH85 expiraH1478 et mourutH4191, après une heureuseH2896 vieillesseH7872, âgéH2205 et rassasiéH7649 de jours, et il fut recueilliH622 auprès deH413 son peupleH5971.

9IsaacH3327 et IsmaëlH3458, ses filsH1121, l’H853enterrèrentH6912 dansH413 la caverneH4631 de MacpélaH4375, dansH413 le champH7704 d’ÉphronH6085, filsH1121 de TsocharH6714, le HéthienH2850, vis-à-visH6440 deH5921 MamréH4471.

10C’est le champH7704 qu’H834AbrahamH85 avait acquisH7069 desH854 filsH1121 de HethH2845. LàH8033 furent enterrésH6912 AbrahamH85 et SaraH8283, sa femmeH802.

11AprèsH310 laH1961 mortH4194 d’AbrahamH85, DieuH430 bénitH1288 IsaacH3327, son filsH1121. Il habitaitH3427 prèsH5973 du puitsH883 de LachaïH883-roïH883.

12Voici laH428 postéritéH8435 d’IsmaëlH3458, filsH1121 d’AbrahamH85, qu’H834AgarH1904, l’ÉgyptienneH4713, servanteH8198 de SaraH8283, avait enfantéH3205 à AbrahamH85.

13VoiciH428 les nomsH8034 des filsH1121 d’IsmaëlH3458, par leurs nomsH8034, selon leurs générationsH8435 : NebajothH5032, premier-néH1060 d’IsmaëlH3458, KédarH6938, AdbeelH110, MibsamH4017,

14MischmaH4927, DumaH1746, MassaH4854,

15HadadH2301, ThémaH8485, JethurH3195, NaphischH5305 et KedmaH6929.

16CeH428 sont làH1992 les filsH1121 d’IsmaëlH3458 ; ceH428 sont là leurs nomsH8034, selon leurs parcsH2691 et leurs enclosH2918. Ils furent les douzeH8147H6240 chefsH5387 de leurs peuplesH523.

17Et voiciH428 les annéesH8141 de la vieH2416 d’IsmaëlH3458 : centH3967 trenteH7970-septH7651 ansH8141. Il expiraH1478 et mourutH4191, et il fut recueilliH622 auprès deH413 son peupleH5971.

18Ses fils habitèrentH7931 depuis HavilaH2341 jusqu’H5704à SchurH7793, quiH834 est enH5921 faceH6440 de l’ÉgypteH4714, en allantH935 vers l’AssyrieH804. Il s’H5921établitH5307 en présenceH6440 de tousH3605 ses frèresH251.

19VoiciH428 la postéritéH8435 d’IsaacH3327, filsH1121 d’AbrahamH85. AbrahamH85 engendraH3205 IsaacH3327.

20IsaacH3327 étaitH1961 âgéH1121 de quaranteH705 ansH8141, quand il pritH3947 pour femmeH802 RebeccaH7259, filleH1323 de BethuelH1328, l’AraméenH761, de PaddanH6307-AramH6307H758, et sœurH269 de LabanH3837, l’AraméenH761.

21IsaacH3327 imploraH6279 l’ÉternelH3068 pourH5227 sa femmeH802, carH3588 elleH1931 était stérileH6135, et l’ÉternelH3068 l’exauçaH6279 : RebeccaH7259, sa femmeH802, devint enceinteH2029.

22Les enfantsH1121 se heurtaientH7533 dans son seinH7130 ; et elle ditH559 : S’H518il en est ainsiH3651, pourquoiH4100 suisH595-je enceinte ? Elle allaH3212H1980 consulterH1875 l’ÉternelH3068.

23Et l’ÉternelH3068 lui ditH559 : DeuxH8147 nationsH1471 sont dans ton ventreH990, et deuxH8147 peuplesH3816 se séparerontH6504 au sortir de tes entraillesH4578 ; un de ces peuplesH3816 sera plus fortH553 que l’autre, et le plus grandH7227 sera assujettiH5647 au plus petitH6810.

24Les joursH3117 où elle devait accoucherH3205 s’accomplirentH4390 ; et voiciH2009, il y avait deux jumeauxH8380 dans son ventreH990.

25Le premierH7223 sortitH3318 entièrement rouxH132, commeH3605 un manteauH155 de poilH8181 ; et on lui donnaH7121 le nomH8034 d’ÉsaüH6215.

26EnsuiteH310 sortitH3318 son frèreH251, dont la mainH3027 tenaitH270 le talonH6119 d’ÉsaüH6215 ; etH3651 on lui donnaH7121 le nomH8034 de JacobH3290. IsaacH3327 était âgéH1121 de soixanteH8346 ansH8141, lorsqu’ilsH853 naquirentH3205.

27Ces enfantsH5288 grandirentH1431. ÉsaüH6215 devint un habileH3045 chasseurH6718, un hommeH376 des champsH7704 ; mais JacobH3290 futH1961 un hommeH376 tranquilleH8535, qui restaitH3427 sous les tentesH168.

28IsaacH3327 aimaitH157 ÉsaüH6215, parceH3588 qu’il mangeaitH6310 du gibierH6718 ; et RebeccaH7259 aimaitH157 JacobH3290.

29Comme JacobH3290 faisait cuireH2102 un potageH5138, ÉsaüH6215 revintH935 desH4480 champsH7704, accablé de fatigueH5889.

30Et ÉsaüH6215 ditH559 àH413 JacobH3290 : Laisse-moi, je te prieH4994, mangerH3938 deH4480 ce rouxH122, de ce rouxH122-làH2088, carH3588 jeH595 suis fatiguéH5889. C’estH5921 pour cela qu’on aH3651 donnéH7121 à Ésaü le nomH8034 d’ÉdomH123.

31JacobH3290 ditH559 : VendsH4376-moi aujourd’huiH3117 ton droit d’aînesseH1062.

32ÉsaüH6215 réponditH559 : VoiciH2009, jeH595 m’en vaisH1980 mourirH4191 ; à quoiH4100 me sertH2088 ce droit d’aînesseH1062 ?

33Et JacobH3290 ditH559 : JureH7650-le moi d’abordH3117. Il le lui juraH7650, et il venditH4376 son droit d’aînesseH1062 à JacobH3290.

34Alors JacobH3290 donnaH5414 à ÉsaüH6215 du painH3899 et du potageH5138 de lentillesH5742. Il mangeaH398 et butH8354, puis se levaH6965 et s’en allaH3212H1980. C’est ainsi qu’ÉsaüH6215 méprisaH959 le droit d’aînesseH1062.