Strong H761H761Jאֲרַמִּי
Araméen
L’un des 4 sens de Strong H761
- Translittération
- 'ărammîy
- Prononciation
- ar-am-mee'
- Morphologie
- nom propre de lieu employé comme gentilé
Définition
Quelqu’un originaire d’Aram
Groupe de pad.dan (פַּדָּן « Paddân » H6307)
Groupe de pad.dan (פַּדָּן « Paddân » H6307)
Sens du nom
Syrien ou araméen = « exalté »
Définition générale
Syrien ou Araméen = " élevé "
1) une chose ou une personne venant de Syrie ou d'Aram
Dans le récit biblique
Paddan
La patrie des patriarches en Mésopotamie
Paddan, également connu sous le nom de Paddan-Aram ou Aram, était la patrie des patriarches Abraham, Isaac et Jacob, située en Mésopotamie.
Dans la Bible
Strong H761J apparaît dans 5 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- araméen5
Premiers versets
- Genèse 25:20Isaac était âgé de quarante ans, quand il prit pour femme Rebecca, fille de Bethuel, l’Araméen, de Paddan-Aram, et sœur de Laban, l’Araméen.
- Genèse 28:5Et Isaac fit partir Jacob, qui s’en alla à Paddan-Aram, auprès de Laban, fils de Bethuel, l’Araméen, frère de Rebecca, mère de Jacob et d’Ésaü.
- Genèse 31:20et Jacob trompa Laban, l’Araméen, en ne l’avertissant pas de sa fuite.
- Genèse 31:24Mais Dieu apparut la nuit en songe à Laban, l’Araméen, et lui dit : Garde-toi de parler à Jacob ni en bien ni en mal !
- Deutéronome 26:5Tu prendras encore la parole, et tu diras devant l’Éternel, ton Dieu : Mon père était un Araméen nomade ; il descendit en Égypte avec peu de gens, et il y fixa son séjour ; là, il devint une nation grande, puissante et nombreuse.