Bible Darby révisée
Zacharie 3
1*Et il me fit voirH7200 JoshuaH30911, le grandH1419 sacrificateurH3548, deboutH5975 devantH6440 l’AngeH4397 de l’ÉternelH3068, et SatanH78542 se tenantH5975 àH5921 sa droiteH3225 pour s’opposerH7853 à lui.
2Et l’ÉternelH3068 ditH559 àH413 SatanH7854 : Que l’ÉternelH3068 te réprimandeH1605, SatanH7854 ; que l’ÉternelH3068, qui a choisiH977 JérusalemH3389, te réprimandeH1605 ! Celui-ciH2088 n’est-il pasH3808 un tisonH181 sauvéH5337 du feuH784 ? 3Et JoshuaH3091 étaitH1961 vêtuH3847 de vêtementsH899 salesH6674, et se tenaitH5975 devantH6440 l’AngeH4397. 4Et [l’Ange] prit la paroleH6030 et parlaH559 à ceuxH413 qui se tenaientH5975 devantH6440 lui, disantH559 : ÔtezH5493-luiH5921 ses vêtementsH899 salesH6674. Et il luiH413 ditH559 : RegardeH7200, je t’ai enlevéH5674 ton iniquitéH5771, et je teH853 revêtsH3847 d’habits de fêteH4254. 5Et je disH559 : Qu’ils mettentH7760 une tiareH6797 pureH2889 surH5921 sa têteH7218. Et ils mirentH7760 la tiareH6797 pureH2889 surH5921 sa têteH7218, et le revêtirentH3847 de vêtementsH899 ; et l’AngeH4397 de l’ÉternelH3068 se tenait làH5975.
6Et l’AngeH4397 de l’ÉternelH3068 déclaraH5749 solennellement à JoshuaH3091 : 7AinsiH3541 ditH559 l’ÉternelH3068 des arméesH6635 : SiH518 tu marchesH3212H1980 dans mes voiesH1870, et siH518 tu t’acquittes de la chargeH8104 que je te confieH4931, alorsH1571 tuH859 jugerasH1777 aussi ma maisonH1004, et tu auras aussiH1571 la gardeH8104 de mes parvisH2691, et je te donneraiH5414 de marcherH4108H4109 au milieuH996 de ceux-ciH428 qui se tiennentH5975 [devant moi].
8ÉcouteH8085, JoshuaH3091, grandH1419 sacrificateurH3548, toiH859 et tes compagnonsH7453 qui sont assisH3427 devantH6440 toi, carH3588 ce sontH1992 des hommesH376H582 [qui servent] de signesH41593 ; carH3588 voiciH2005, jeH4994 ferai venirH935 mon serviteurH5650, le GermeH6780. 9CarH3588 voiciH2009, la pierreH68 queH834 j’ai placéeH5414 devantH6440 JoshuaH3091 ; surH5921 cette seuleH259 pierreH68, [il y aura] septH7651 yeuxH5869 ; voiciH2005, j’en graveraiH6605 la gravureH6603, ditH5002 l’ÉternelH3068 des arméesH6635 ; et j’ôteraiH4185 l’iniquitéH5771 de ceH1931 paysH776 en un seulH259 jourH3117. 10En ce jourH3117-làH1931, ditH5002 l’ÉternelH3068 des arméesH6635, vous inviterezH7121 chacunH376 son prochainH7453 sousH8478 la vigneH1612 et sousH8478 le figuierH8384.
Notes
Commentaires sur Zacharie 3
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires