Zechariah 3
Revised Literal Translation
1And he shewedH7200 me JoshuaH3091 the highH1419 priestH3548 standingH5975 beforeH6440 the angelH4397 of YhwhH3068, and SatanH7854 standingH5975 at his right handH3225 to resistH7853 him.12
2And YhwhH3068 saidH559 unto SatanH7854, YhwhH3068 rebukeH1605 thee, O SatanH7854; even YhwhH3068 that hath chosenH977 JerusalemH3389 rebukeH1605 thee: is not this a brandH181 pluckedH5337 out of the fireH784?
3Now JoshuaH3091 was clothedH3847 with filthyH6674 garmentsH899, and stoodH5975 beforeH6440 the angelH4397.
4And he answeredH6030 and spakeH559 unto those that stoodH5975 beforeH6440 him, sayingH559, Take awayH5493 the filthyH6674 garmentsH899 from him. And unto him he saidH559, BeholdH7200, I have caused thine iniquityH5771 to passH5674 from thee, and I will clotheH3847 thee with change of raimentH4254.
5And I saidH559, Let them setH7760 a fairH2889 mitreH6797 upon his headH7218. So they setH7760 a fairH2889 mitreH6797 upon his headH7218, and clothedH3847 him with garmentsH899. And the angelH4397 of YhwhH3068 stood byH5975.
6And the angelH4397 of YhwhH3068 protestedH5749 unto JoshuaH3091, sayingH559,
7Thus saithH559 YhwhH3068 of ArmiesH6635; If thou wilt walkH3212 in my waysH1870, and if thou wilt keepH8104 my chargeH4931, then thou shalt also judgeH1777 my houseH1004, and shalt also keepH8104 my courtsH2691, and I will giveH5414 thee places to walkH4108 among these that stand byH5975.34
8HearH8085 now, O JoshuaH3091 the highH1419 priestH3548, thou, and thy fellowsH7453 that sitH3427 beforeH6440 thee: for they are menH582 wondered atH4159: for, behold, I will bring forthH935 my servantH5650 The BranchH6780.5
9For behold the stoneH68 that I have laidH5414 beforeH6440 JoshuaH3091; upon oneH259 stoneH68 shall be sevenH7651 eyesH5869: behold, I will engraveH6605 the gravingH6603 thereof, saithH5002 YhwhH3068 of ArmiesH6635, and I will removeH4185 the iniquityH5771 of that landH776 in oneH259 dayH3117.
10In that dayH3117, saithH5002 YhwhH3068 of ArmiesH6635, shall ye callH7121 every manH376 his neighbourH7453 under the vineH1612 and under the fig treeH8384.
Notes
Commentaries on Zechariah 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries