Osée 8:5-14

5Ton veauH5695 t’a rejetéeH21861, SamarieH8111 ! Ma colèreH639 s’est enflamméeH2734 contre eux. Jusqu’H5704à quandH4970 seront-ils incapablesH3201 d’innocenceH5356 ? 6CarH3588 il est d’IsraëlH3478, ce [veau]-là aussiH1931 : un ouvrierH2796 l’a faitH6213 ; il n’estH1931 pasH3808 DieuH430 ; en effetH3588 le veauH5695 de SamarieH8111 seraH1961 [mis en] piècesH7616 ! 7CarH3588 ils ont seméH2232 le ventH7307 et ils moissonnerontH7114 le tourbillonH5492. Pour cette [semaille], pasH369 une tige de bléH7054 ; si elle germaitH6780, elle ne produiraitH6213 pasH1097 de farineH7058 ; et même siH194 elle en produisaitH6213, des étrangersH2114 la dévoreraientH1104. 8IsraëlH3478 est dévoréH1104 ; maintenantH6258, ils serontH1961 parmi les nationsH1471 comme un vaseH3627 auquel on ne prend pasH369 plaisirH2656.

9CarH3588 ilsH1992 sont montésH5927 vers l’AssyrienH804, un âne sauvageH6501 qui se tient isoléH909. ÉphraïmH669 a offert2 des présentsH8566 à des amantsH158. 10MêmeH1571 s’ils ontH3588 offert des présentsH8566 parmi les nationsH1471, maintenantH6258 je les assembleraiH6908, et ils commencerontH2490 à être amoindrisH4592 sous le3 fardeauH4853 du roiH4428 des princesH82694.

11CarH3588 ÉphraïmH669 a multipliéH7235 les autelsH4196 pour pécherH2398, les autelsH4196 serontH1961 son péchéH23985. 12J’ai écritH3789 pour luiH3789 les grandesH72306 choses de ma loiH8451 ; elles sont estiméesH2803 commeH3644 une chose étrangeH21147. 13Pour sacrificeH2077 de mes offrandesH1890, ils offrentH2076 de la chairH1320 et ils la mangentH398 ; l’ÉternelH3068 ne les a pasH3808 pour agréablesH7521. MaintenantH6258, il se souviendraH2142 de leur iniquitéH5771 et leur fera rendreH6485 des comptes pour leursH1992 péchésH2403 : ils retournerontH7725 en ÉgypteH4714. 14Mais IsraëlH3478 a oubliéH7911 celui qui l’a faitH6213 et il bâtitH1129 des palaisH19648, tandis que JudaH3063 multiplieH7235 les villesH5892 fortifiéesH1219 ; mais j’enverraiH7971 un feuH784 dans leurs villesH5892, et il dévoreraH398 leurs palaisH759.