Bible Darby révisée
Ecclésiaste 6:3
3Siאִם־'im-H518unhommeאִ֣ישׁ'ishH376engendreיוֹלִ֣ידyo.LidH3205100מֵאָ֡הme.'AhH3967[fils], et qu’ilviveיִֽחְיֶ֜הyich.YehH2421beaucoupרַבּ֨וֹתra.BotH7227d’annéesוְשָׁנִים֩ve.sha.NimH8141, et que lesjoursיְמֵֽי־ye.mei-H3117de sesannéesשָׁנָ֗יוsha.NavH8141soientשֶׁיִּהְי֣וּshei.yih.YuH1961en grandnombreוְרַ֣ב׀ve.RavH7227, et que sonâmeוְנַפְשׁוֹ֙ve.naf.ShoH5315ne soitpasלֹא־lo'-H3808rassasiéeתִשְׂבַּ֣עtis.Ba'H7646deמִן־min-H4480bienהַטּוֹבָ֔הha.to.VahH2896, et que, deplusוְגַם־ve.gam-H1571, il n’aitהָ֣יְתָהHa.ye.tahH1961pasלֹא־lo'-H3808desépultureקְבוּרָ֖הke.vu.RahH6900, jedisאָמַ֕רְתִּי'a.Mar.tiH559qu’unenfantהַנָּֽפֶל׃ha.Na.felH5309mort-névautט֥וֹבTovH2896mieux queluiמִמֶּ֖נּוּmi.Me.nuH4480;
Commentaires sur Ecclésiaste 6
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires