Mark 13
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Mark 13:9-13

9ΒλέπετεBlepetedo take heedG991δὲdehoweverG1161ὑμεῖςhumeis<you yourselves>G4771ἑαυτούς·he'autousto yourselves;G1438παραδώσουσινparadōsousinthey will betrayG3860ὑμᾶςhumasyouG4771εἰςeistoG1519συνέδρια,sunedriacourtsG4892καὶkaiandG2532εἰςeisinG1519συναγωγὰςsunagōgassynagoguesG4864δαρήσεσθεdarēsestheyou will be beatenG1194καὶkaiandG2532ἐπὶepibeforeG1909ἡγεμόνωνhēgemonōngovernorsG2232καὶkaiandG2532βασιλέωνbasileōnkingsG935σταθήσεσθεstathēsestheyou will standG2476ἕνεκενhenekenbecauseG1752ἐμοῦemouof MeG1473εἰςeisforG1519μαρτύριονmarturiona testimonyG3142αὐτοῖς.autoisto them.G846
10καὶkaiAndG2532εἰςeistoG1519πάνταpantaallG3956τὰtatheG3588ἔθνηethnēnationsG1484πρῶτονprōtonfirstG4413δεῖdeiit behoovesG1163κηρυχθῆναιkēruchthēnaito proclaimG2784τὸtotheG3588εὐαγγέλιον.euangeliongospel.G2098
11καὶkaiAndG2532ὅτανhotanwhenG3752ἄγωσινagōsinthey may lead awayG71ὑμᾶςhumasyouG4771παραδιδόντες,paradidontesdelivering [you] up,G3860μὴmēnotG3361προμεριμνᾶτεpromerimnatedo be anxious beforehandG4305τίtiwhatG5101λαλήσητεlalēsēteyou may sayG2980ἀλλ᾽all᾽butG235ὃhowhateverG3739ἐὰνeanifG1437δοθῇdothēashall be givenG1325ὑμῖνhuminto youG4771ἐνeninG1722ἐκείνῃekeinēthat [very]G1565τῇtēa<the>G3588ὥρᾳ,hōrahour,G5610τοῦτοtoutothatG3778λαλεῖτε·laleitedo speak;G2980οὐounotG3756γάρgarforG1063ἐστεesteareG1510ὑμεῖςhumeisyou yourselvesG4771οἱhoithoseG3588λαλοῦντεςlalountesspeakingG2980ἀλλὰallabutG235τὸtotheG3588πνεῦμαpneumaSpiritG4151τὸto<the>G3588ἅγιον.hagionHoly.G40
12καὶkaiAndG2532παραδώσειparadōseiwill deliver upG3860ἀδελφὸςadelphosbrotherG80ἀδελφὸνadelphonbrotherG80εἰςeistoG1519θάνατονthanatondeathG2288καὶkaiandG2532πατὴρpatērfatherG3962τέκνον,teknonchild,G5043καὶkaiandG2532ἐπαναστήσονταιepanastēsontaiwill rise upG1881τέκναteknachildrenG5043ἐπὶepiagainstG1909γονεῖςgoneisparentsG1118καὶkaiandG2532θανατώσουσινthanatōsousinwill put to deathG2289αὐτούς.autousthem.G846
13καὶkaiAndG2532ἔσεσθεesestheyou will beG1510μισούμενοιmisoumenoihatedG3404ὑπὸhupobyG5259πάντωνpantōnallG3956διὰdiaon account ofG1223τὸtotheG3588ὄνομάonomanameG3686μου.mouof Me.G3165ὁhothe [one]G3588δὲdehoweverG1161ὑπομείναςhupomeinashaving enduredG5278εἰςeistoG1519τέλος,telos[the] end,G5056οὗτοςhoutosheG3778σωθήσεται.sōthēsetaiwill be saved.G4982
Read all of Mark 13

Commentaries on Mark 13

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0