Luke 2
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Luke 2:1-4

1ἘγένετοEgenetoIt came to passG1096δὲdethenG1161ἐνeninG1722ταῖςtaistheG3588ἡμέραιςhēmeraisdaysG2250ἐκείναιςekeinaisthoseG1565ἐξῆλθενexēlthenwent outG1831δόγμαdogmaa decreeG1378παρὰparafromG3844ΚαίσαροςKaisarosCaesarG2541ΑὐγούστουAugoustouAugustusG828ἀπογράφεσθαιapographesthaito registerG583πᾶσανpasanallG3956τὴνtēntheG3588οἰκουμένην.oikoumenēnworld.G3625
2αὕτηhautēThisG3778ἀπογραφὴapographēregistrationG582πρώτηprōtēfirstG4413ἐγένετοegenetotook placeG1096ἡγεμονεύοντοςhēgemoneuontoswhen is governingG2230τῆςtēs<the>G3588ΣυρίαςSuriasSyriaG4947Κυρηνίου.KurēniouQuirinius.G2958
3καὶkaiAndG2532ἐπορεύοντοeporeuontowere goingG4198πάντεςpantesallG3956ἀπογράφεσθαι,apographesthaito be registered,G583ἕκαστοςhekastoseachG1538εἰςeistoG1519τὴνtēntheG3588ἑαυτοῦhe'autoutheir ownG1438πόλιν.polincity.G4172
4ἀνέβηanebēWent upG305δὲdethenG1161καὶkaialsoG2532ἸωσὴφIōsēphJosephG2501ἀπὸapofromG575τῆςtēs<the>G3588ΓαλιλαίαςGalilaiasGalileeG1056ἐκekout ofG1537πόλεωςpoleōs[the] townG4172ΝαζαρὲθNazarethof NazarethG3478εἰςeistoG1519τὴνtēn<the>G3588ἸουδαίανIoudaianJudeaG2449εἰςeistoG1519πόλινpolin[the] CityG4172ΔαυὶδDauidof DavidG1138ἥτιςhētiswhichG3748καλεῖταιkaleitaiis calledG2564Βηθλέεμ,BēthleemBethlehem,G965διὰdiabecause ofG1223τὸto<the>G3588εἶναιeinaibeingG1511αὐτὸνautonhimG846ἐξexfromG1537οἴκουoikou[the] houseG3624καὶkaiandG2532πατριᾶςpatriasfamilyG3965Δαυίδ,Dauidof David,G1138
Read all of Luke 2

Commentaries on Luke 2

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0