Luke 2
RV1895
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Version 1895

Luke 2:1-4

1NowG1161itG1161cameG1096toG1722passἘγένετοEgenetoG1096inG1722thoseG3588daysἡμέραιςhēmeraisG2250,thereG1722wentG1831outG1831adecreeδόγμαdogmaG1378fromπαρὰparaG3844CaesarΚαίσαροςKaisarosG2541AugustusΑὐγούστουAugoustouG828,thatἐκείναιςekeinaisG1565allG3956theG3956worldοἰκουμένην.oikoumenēnG3625shouldbeG1096enrolledἀπογράφεσθαιapographesthaiG583.
2ThisαὕτηhautēG3778wastheτῆςtēsG3588firstπρώτηprōtēG4413enrollmentmadeG1096whenG1096QuiriniusΚυρηνίου.KurēniouG2958wasgovernorἡγεμονεύοντοςhēgemoneuontosG2230ofG4413SyriaΣυρίαςSuriasG4947.
3AndκαὶkaiG2532allG3956wentἐπορεύοντοeporeuontoG4198toG1519enrollthemselvesG1438,everyG3956oneἕκαστοςhekastosG1538toG1519hisG3956ownἑαυτοῦhe'autouG1438cityπόλιν.polinG4172.
4AndG2532JosephἸωσὴφIōsēphG2501alsoG2532wentG305upG305fromἀπὸapoG575GalileeΓαλιλαίαςGalilaiasG1056,outG1537ofG1537theτῆςtēsG3588cityπόλεωςpoleōsG4172ofG1537NazarethΝαζαρὲθNazarethG3478,intoεἰςeisG1519Judaea,toεἰςeisG1519theτὴνtēnG3588cityπόλινpolinG4172ofG1537DavidΔαυὶδDauidG1138,whichἥτιςhētisG3748isG1510calledκαλεῖταιkaleitaiG2564BethlehemΒηθλέεμ,BēthleemG965,becauseδιὰdiaG1223heG2532wasG1510ofG1537theτὸtoG3588houseοἴκουoikouG3624andG2532familyπατριᾶςpatriasG3965ofG1537DavidΔαυίδ,DauidG1138;
Read all of Luke 2

Commentaries on Luke 2

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain