Luke 14
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Luke 14:12-14

12ἜλεγενElegenHe was sayingG3004δὲdethenG1161καὶkaialsoG2532τῷtōto the [one]G3588κεκληκότιkeklēkotihaving invitedG2564αὐτόν·autonHim;G846ὅτανhotanWhenG3752ποιῇςpoiēasyou may makeG4160ἄριστονaristona dinnerG712ἢēorG2228δεῖπνον,deipnona supper,G1173μὴmēnotG3361φώνειphōneido callG5455τοὺςtoustheG3588φίλουςphilousfriendsG5384σουsouof youG4771μηδὲmēdenor [call]G3366τοὺςtoustheG3588ἀδελφούςadelphousbrothersG80σουsouof youG4771μηδὲmēdenor [call]G3366τοὺςtoustheG3588συγγενεῖςsungeneisrelativesG4773σουsouof youG4771μηδὲmēdenor [call]G3366γείτοναςgeitonasneighboursG1069πλουσίουςplousiousrichG4145μήποτεmēpotepoteotherwise once/whenG3361G4218καὶkaialsoG2532αὐτοὶautoithey themselvesG846ἀντικαλέσωσίνantikalesōsinmay invite in returnG479σεseyouG4771καὶkaiandG2532γένηταιgenētaiit may becomeG1096ἀνταπόδομάantapodomarecompenseG468σοι.soito you.G4771
13ἀλλ᾽all᾽ButG235ὅτανhotanwhenG3752δοχὴνdochēna feastG1403ποιῇς,poiēasyou may makeG4160κάλειkaleido callG2564πτωχούς,ptōchous[the] poor,G4434ἀναπείρους,anapeirous[the] crippled,G376χωλούς,chōlous[the] lame,G5560τυφλούς.tuphlous[the] blind.G5185
14καὶkaiandG2532μακάριοςmakariosblessedG3107ἔσῃ,esēyou will be,G1510ὅτιhotibecauseG3754οὐκouknothingG3756ἔχουσινechousinthey haveG2192ἀνταποδοῦναίantapodounaito repayG467σοι·soiyou;G4771ἀνταποδοθήσεταιantapodothēsetaiIt will be recompensedG467γάρgarforG1063σοιsoito youG4771ἐνeninG1722τῇtēatheG3588ἀναστάσειanastaseiresurrectionG386τῶνtōnof theG3588δικαίων.¶dikaiōnrighteous.G1342
Read all of Luke 14

Commentaries on Luke 14

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0