Hebrew & Greek Bible
Leviticus 8:14-17
14וַיַּגֵּ֕שׁvai.ya.Geshand he brought nearH9001H5066אֵ֖ת'et<obj.>H853פַּ֣רpar[the] bull ofH6499הַֽחַטָּ֑אתha.cha.Tatthe sin offeringH9009H2403וַיִּסְמֹ֨ךְvai.yis.Mokhand he leanedH9001H5564אַהֲרֹ֤ן'a.ha.RonAaronH175וּבָנָיו֙u.va.Navand sons hisH9002H1121H9023אֶת־'et-<obj.>H853יְדֵיהֶ֔םye.dei.Hemhands theirH3027H9028עַל־'al-onH5921רֹ֖אשׁrosh[the] head ofH7218פַּ֥רpar[the] bull ofH6499הַֽחַטָּֽאת׃Ha.cha.Tatthe sin offeringH9009H2403
15וַיִּשְׁחָ֗טvai.yish.Chatand he cut [the] throat of [it]H9001H7819וַיִּקַּ֨חvai.yi.Kachand he tookH9001H3947מֹשֶׁ֤הmo.ShehMosesH4872אֶת־'et-<obj.>H853הַדָּם֙ha.Damthe bloodH9009H1818וַ֠יִּתֵּןVai.yi.tenand he put [it]H9001H5414עַל־'al-onH5921קַרְנ֨וֹתkar.Not[the] horns ofH7161הַמִּזְבֵּ֤חַha.miz.Be.achthe altarH9009H4196סָבִיב֙sa.Vivall aroundH5439בְּאֶצְבָּע֔וֹbe.'etz.ba.'Owith finger hisH9003H676H9023וַיְחַטֵּ֖אvay.cha.Te'and he cleansed from sinH9001H2398אֶת־'et-<obj.>H853הַמִּזְבֵּ֑חַha.miz.Be.achthe altarH9009H4196וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הַדָּ֗םha.Damthe bloodH9009H1818יָצַק֙ya.Tzakhe pouredH3332אֶל־'el-toH413יְס֣וֹדye.Sod[the] base ofH3247הַמִּזְבֵּ֔חַha.miz.Be.achthe altarH9009H4196וַֽיְקַדְּשֵׁ֖הוּvay.ka.de.She.huand he set apart as holy itH9001H6942H9033לְכַפֵּ֥רle.kha.Perto make atonementH9005H3722עָלָֽיו׃'a.Lavon itH5921H9033
16וַיִּקַּ֗חvai.yi.Kachand he tookH9001H3947אֶֽת־'et-<obj.>H853כָּל־kol-allH3605הַחֵלֶב֮ha.che.Levthe fatH9009H2459אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834עַל־'al-[was] onH5921הַקֶּרֶב֒ha.ke.Revthe entrailsH9009H7130וְאֵת֙ve.'Etand <obj.>H9002H853יֹתֶ֣רֶתyo.Te.ret[the] lobe ofH3508הַכָּבֵ֔דha.ka.Vedthe liverH9009H3516וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853שְׁתֵּ֥יshe.Tei[the] twoH8147הַכְּלָיֹ֖תha.ke.la.Yotthe kidneysH9009H3629וְאֶֽת־ve.'Etand <obj.>H9002H853חֶלְבְּהֶ֑ןchel.be.Henfat theirH2459H9029וַיַּקְטֵ֥רvai.yak.Terand he made [them] smokeH9001H6999מֹשֶׁ֖הmo.ShehMosesH4872הַמִּזְבֵּֽחָה׃ha.miz.Be.chahthe altar towardsH9009H4196H9011
17וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853הַפָּ֤רha.Parthe bullH9009H6499וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853עֹרוֹ֙o.Rohide itsH5785H9023וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853בְּשָׂר֣וֹbe.sa.Roflesh itsH1320H9023וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853פִּרְשׁ֔וֹpir.Shooffal itsH6569H9023שָׂרַ֣ףsa.Rafhe burnedH8313בָּאֵ֔שׁba.'Eshwith <the> fireH9003H784מִח֖וּץmi.Chutzfrom [the] outsideH9006H2351לַֽמַּחֲנֶ֑הla.ma.cha.Nehof the campH9005H4264כַּאֲשֶׁ֛רka.'a.Sherjust asH9004H834צִוָּ֥הtzi.Vahhe had commandedH6680יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068אֶת־'et-<obj.>H853מֹשֶֽׁה׃mo.ShehMosesH4872
Commentaries on Leviticus 8
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries