John 12
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

John 12:27-30

27ΝῦνNunNowG3568ἡhētheG3588ψυχήpsuchēsoulG5590μουmouof MineG3165τετάρακται,tetaraktaihas been troubled,G5015καὶkaiandG2532τίtiwhatG5101εἴπω;eipōshall I say?G2036πάτερ,paterFather,G3962σῶσόνsōsondo saveG4982μεmeMeG3165ἐκekfromG1537τῆςtēs<the>G3588ὥραςhōrashourG5610ταύτης;tautēsthis.’?G3778ἀλλὰallaButG235διὰdiaon account ofG1223τοῦτοtoutothisG3778ἦλθονēlthonI cameG2064εἰςeistoG1519τὴνtēn<the>G3588ὥρανhōranhourG5610ταύτην.tautēnthis.G3778
28πάτερ,paterFather,G3962δόξασόνdoxasondo glorifyG1392σουsouof YouG4771τὸtotheG3588ὄνομα.onomaname.G3686ἦλθενēlthenCameG2064οὖνounthereforeG3767φωνὴphōnēa voiceG5456ἐκekfromG1537τοῦtou<the>G3588οὐρανοῦ·ouranouheaven:G3772καὶkaiBothG2532ἐδόξασαedoxasaI have glorified [it]G1392καὶkaiandG2532πάλινpalinagainG3825δοξάσω.doxasōI will glorify [it].G1392
29ὁho<the>G3588οὖνounThereforeG3767ὄχλοςochlosthe crowdG3793ὁhowhichG3588ἑστὼςhestōsalready standingG2476καὶkaiandG2532ἀκούσαςakousashaving heard [it]G191ἔλεγενelegenit was saying [it]G3004βροντὴνbrontēnThunderG1027γεγονέναι.gegonenaito have been.G1096ἄλλοιalloiOthersG243ἔλεγον·elegonwere saying;G3004ἄγγελοςangelosAn angelG32αὐτῷautōto HimG846λελάληκεν.¶lelalēkenhas spoken.G2980
30ἈπεκρίθηApekrithēAnsweredG611ἸησοῦςIēsousJesusG2424καὶkaiandG2532εἶπεν·eipensaid:G2036οὐouNotG3756δι᾽di᾽because ofG1223ἐμὲemeMe myselfG1473ἡhē<the>G3588φωνὴphōnēvoiceG5456αὕτηhautēthisG3778γέγονενgegonenhas comeG1096ἀλλὰallabutG235δι᾽di᾽because ofG1223ὑμᾶς.humasyou.G4771
Read all of John 12

Commentaries on John 12

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0