Hebrew & Greek Bible

Job 33:23-26

23אִם־'im-ifH518יֵ֤שׁyeshthereH3426עָלָ֨יו׀'a.Lavon himH5921 H9033מַלְאָ֗ךְmal.'Akh[is] an angelH4397מֵלִ֗יץme.Litza mediatorH3887אֶחָ֥ד'e.ChadoneH259מִנִּי־mi.ni-ofH4480אָ֑לֶף'A.lefa thousandH505לְהַגִּ֖ידle.ha.Gidto tellH9005 H5046לְאָדָ֣םle.'a.Damto anyoneH9005 H120יָשְׁרֽוֹ׃ya.she.Rouprightness hisH3476 H9023

24וַיְחֻנֶּ֗נּוּvay.chun.Ne.nuand he showed favor to himH9001 H2603 H9033וַיֹּ֗אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001 H559פְּ֭דָעֵהוּPe.da.'e.hudeliver himH6308 H9033מֵרֶ֥דֶתme.Re.detfrom going downH9006 H3381שָׁ֗חַתSha.chat[the] pitH7845מָצָ֥אתִיma.Tza.tiI have foundH4672כֹֽפֶר׃Kho.fera ransomH3724

25רֻֽטֲפַ֣שׁru.ta.Fashit grows freshH7375בְּשָׂר֣וֹbe.sa.Roflesh hisH1320 H9023מִנֹּ֑עַרmi.No.'armore than youthH9006 H5290יָ֝שׁ֗וּבya.Shuvhe returnsH7725לִימֵ֥יli.Meito [the] days ofH9005 H3117עֲלוּמָֽיו׃'a.lu.Mavyouth<s> hisH5934 H9023

26יֶעְתַּ֤רye'.Tarhe praysH6279אֶל־'el-toH413אֱל֨וֹהַּ׀'e.Lo.ahGodH433וַיִּרְצֵ֗הוּvai.yir.Tze.huand he accepted himH9001 H7521 H9033וַיַּ֣רְאvai.Yar'and he sawH9001 H7200פָּ֭נָיוPa.navface hisH6440 H9023בִּתְרוּעָ֑הbit.ru.'Ahwith a shout of joyH9003 H8643וַיָּ֥שֶׁבvai.Ya.shevand he restoredH9001 H7725לֶ֝אֱנ֗וֹשׁle.'e.No.oshto a personH9005 H582צִדְקָתֽוֹ׃tzid.ka.Torighteousness hisH6666 H9023

Read all of Job 33

Commentaries on Job 33

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0