James 2
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

James 2:12-18

12οὕτωςhoutōsThusG3779λαλεῖτεlaleitedo speakG2980καὶkaiandG2532οὕτωςhoutōssoG3779ποιεῖτεpoieitedo actG4160ὡςhōsasG5613διὰdiathroughG1223νόμουnomou[the] lawG3551ἐλευθερίαςeleutheriasof freedomG1657μέλλοντεςmellontesbeing aboutG3195κρίνεσθαι.krinesthaito be judged.G2919
13ἡhē<the>G3588γὰρgarForG1063κρίσιςkrisisjudgmentG2920ἀνέλεοςaneleoswithout mercy [will be]G448τῷtōto the [one]G3588μὴmēnotG3361ποιήσαντιpoiēsantihaving shownG4160ἔλεος·eleosmercy;G1656κατακαυχᾶταιkatakauchataiit triumphs overG2620ἔλεοςeleosmercyG1656κρίσεως.¶kriseōsjudgment.G2920
14ΤίTiWhat [is]G5101τὸtotheG3588ὄφελος,ophelosprofit,G3786ἀδελφοίadelphoibrothersG80μου,mouof mine,G3165ἐὰνeanifG1437πίστινpistinfaithG4102λέγῃlegēshall sayG3004τιςtisanyoneG5100ἔχειν,echeinto have,G2192ἔργαergaworksG2041δὲdehoweverG1161μὴmēnotG3361ἔχῃ;echēhe may have?G2192μὴmēSurely notG3361δύναταιdunataiis ableG1410ἡhētheG3588πίστιςpistisfaithG4102σῶσαιsōsaito saveG4982αὐτόν;autonhim?G846
15ἐὰνeanNow ifG1437ἀδελφὸςadelphosa brotherG80ἢēorG2228ἀδελφὴadelphēa sisterG79γυμνοὶgumnoiwithout clothesG1131ὑπάρχωσινhuparchōsinshall beG5225καὶkaiandG2532λειπόμενοιleipomenoilackingG3007ὦσινōsinthey may beG1510τῆςtēs<the>G3588ἐφημέρουephēmerouof dailyG2184τροφῆς,trophēsfood,G5160
16εἴπῃeipēmay sayG2036δέdethenG1161τιςtisanyoneG5100αὐτοῖςautoisto themG846ἐξexout fromG1537ὑμῶν·humōnyou;G4771ὑπάγετεhupagetedo goG5217ἐνeninG1722εἰρήνῃ,eirēnēpeace,G1515θερμαίνεσθεthermainesthedo be warmedG2328καὶkaiandG2532χορτάζεσθε,chortazesthedo be filled,G5526μὴmēsurely notG3361δῶτεdōtemay giveG1325δὲdehoweverG1161αὐτοῖςautoisto themG846τὰtatheG3588ἐπιτήδειαepitēdeianeedful thingsG2006τοῦtoufor theG3588σώματος,sōmatosbody,G4983τίtiwhat [is]G5101τὸtotheG3588ὄφελος;ophelosprofit?G3786
17οὕτωςhoutōsSoG3779καὶkaialsoG2532ἡhē<the>G3588πίστις,pistisfaith,G4102ἐὰνeanonlyG1437μὴmēunlessG3361ἔχῃechēit shall haveG2192ἔργα,ergaworksG2041νεκράnekra[then] deadG3498ἐστινestinit isG1510καθ᾽kath᾽byG2596ἑαυτήν.¶he'autēnitself.G1438
18Ἀλλ᾽All᾽ButG235ἐρεῖereiwill sayG4483τις·tissomeone;G5100σὺsuYou yourselfG4771πίστινpistinfaithG4102ἔχεις,echeishave,G2192κἀγὼkagōkaiand I myself andG1473G2532ἔργαergaworksG2041ἔχω·echōhave;G2192δεῖξόνdeixondo showG1166μοιmoimeG3165τὴνtēntheG3588πίστινpistinfaithG4102σουsouof youG4771χωρὶςchōriswithoutG5565τῶνtōntheG3588ἔργωνergōnworksG2041κἀγώkagōkaiand I myself andG1473G2532σοιsoiyouG4771δείξωdeixōwill showG1166ἐκekbyG1537τῶνtōntheG3588ἔργωνergōnworksG2041μουmouof mineG3165τὴνtēntheG3588πίστινpistinfaithG4102
Read all of James 2

Commentaries on James 2

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0