Strong G2328θερμαίνω
to warm
- Transliteration
- thermainō
- Pronunciation
- ther-mah'ee-no
- Morphology
- Greek Verb
Definition
From G2329; to heat (oneself): - (be) warm (-ed self).
Detailed definition
θερμαίνω
(θερμός), [in LXX chiefly for חָמַם;]
to warm, heat; mid., to warm oneself: Mrk.14:54, 67, Jhn.18:18, 25 Jas.2:16.†
(AS)
(θερμός), [in LXX chiefly for חָמַם;]
to warm, heat; mid., to warm oneself: Mrk.14:54, 67, Jhn.18:18, 25 Jas.2:16.†
(AS)
In the Bible
Strong G2328 appears in 5 verses of the KJV.
Translated in the KJV by
- warm5
- be1
First verses
- Mark 14:54And Peter followed him afar off, even into the palace of the high priest: and he sat with the servants, and warmed himself at the fire.
- Mark 14:67And when she saw Peter warming himself, she looked upon him, and said, And thou also wast with Jesus of Nazareth.
- John 18:18And the servants and officers stood there, who had made a fire of coals; for it was cold: and they warmed themselves: and Peter stood with them, and warmed himself.
- John 18:25And Simon Peter stood and warmed himself. They said therefore unto him, Art not thou also one of his disciples? He denied it, and said, I am not.
- James 2:16And one of you say unto them, Depart in peace, be ye warmed and filled; notwithstanding ye give them not those things which are needful to the body; what doth it profit?
Occurrences by book
Related words
Word family
Detailed Greek dictionary
θερμαίνω,
aorist ἐθέρμηνα [Refs 8th c.BC+ (8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 14.7, etc., later ἐθέρμᾱνα 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “de Generatione Animalium” 730a16)]: perfect τεθέρμαγκα [Refs 5th c.AD+ (5th c.AD(?): Hesychius Legal icographus)] see at {κεχλίαγκα}: perfect passive τεθέρμασμαι [Refs 5th c.BC+ (2nd c.AD: Apollodorus Damascenus Mechanicus “Abhandlungen der Göttinger Gesellschaft der Wissenschaften (Phil.-hist. Klasse)” 147.4, 12th c.AD: Eustathius Episcopus Thessalonicensis 1573.47, (δια-) 5th c.BC: Hippocrates Medicus “περὶ διαίτης” 2.64)]: (θερμός): —warm, heat, εἰς ὅ κε θερμὰ λοετρὰ.. Ἑκαμήδη θερμήνῃ [Refs 8th c.BC+ (8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 14.7; ἥλιος θερμαίνων χθόνα 5th c.BC: Euripides Tragicus “Bacchae” 679, compare 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Persae” 505; τὸ χαλκίον θέρμαινε 5th c.BC: Eupolis Comicus 108)]:—middle, cause to be warmed, τῇ ἐρωμένῃ χαλκία δύο ὕδατος [Refs 3rd c.BC+ (“PSI” 4.406.37 (3rd c.BC))]:—passive, to be heated, [Refs 8th c.BC+ (8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 9.376, 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Phaedo” 63d; τὸ θερμαῖνον ψύχεται ὑπὸ τοῦ θερμαινομένου 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “de Generatione Animalium” 768b18)]; feel the sensation of heat, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Theaetetus” 186d)]; to be or grow feverish, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Hippocrates Medicus “ἐπιδημίαι” 1.26)].ι; to be parched, of roots, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Oeconomicus” 19.11.)]
2 metaphorically, θ. φιλότατι νόον [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Pindarus Lyricus “O.” 10(11).87; ἕως ἐθέρμην᾽ αὐτὸν φλὸξ οἴνου 5th c.BC: Euripides Tragicus “Alcestis” 758; σπλάγχν᾽ ἐθέρμαινον ποτῷ [prev. author] “Cyc.” 424; σπλάγχνα θ. κότῳ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Ranae” 844)]; πολλὰ θερμαίνοι φρενί is probably falsa lectio for{π. θ. φρένα}, [Refs 4th c.BC+ (4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Choephori” 990(1004); οὐ τοῦτο μή σε θερμήνῃ 3rd c.BC: Herodas Mimographus 1.20:)] —passive, κεναῖσιν ἐλπίσιν θερμαίνεται glows with hope, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Sophocles Tragicus “Ajax” 478)]; χαρᾷ θ. καρδίαν have one's heart warm with joy, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Euripides Tragicus “Electra” 402.)]
aorist ἐθέρμηνα [Refs 8th c.BC+ (8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 14.7, etc., later ἐθέρμᾱνα 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “de Generatione Animalium” 730a16)]: perfect τεθέρμαγκα [Refs 5th c.AD+ (5th c.AD(?): Hesychius Legal icographus)] see at {κεχλίαγκα}: perfect passive τεθέρμασμαι [Refs 5th c.BC+ (2nd c.AD: Apollodorus Damascenus Mechanicus “Abhandlungen der Göttinger Gesellschaft der Wissenschaften (Phil.-hist. Klasse)” 147.4, 12th c.AD: Eustathius Episcopus Thessalonicensis 1573.47, (δια-) 5th c.BC: Hippocrates Medicus “περὶ διαίτης” 2.64)]: (θερμός): —warm, heat, εἰς ὅ κε θερμὰ λοετρὰ.. Ἑκαμήδη θερμήνῃ [Refs 8th c.BC+ (8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 14.7; ἥλιος θερμαίνων χθόνα 5th c.BC: Euripides Tragicus “Bacchae” 679, compare 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Persae” 505; τὸ χαλκίον θέρμαινε 5th c.BC: Eupolis Comicus 108)]:—middle, cause to be warmed, τῇ ἐρωμένῃ χαλκία δύο ὕδατος [Refs 3rd c.BC+ (“PSI” 4.406.37 (3rd c.BC))]:—passive, to be heated, [Refs 8th c.BC+ (8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 9.376, 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Phaedo” 63d; τὸ θερμαῖνον ψύχεται ὑπὸ τοῦ θερμαινομένου 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “de Generatione Animalium” 768b18)]; feel the sensation of heat, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Theaetetus” 186d)]; to be or grow feverish, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Hippocrates Medicus “ἐπιδημίαι” 1.26)].ι; to be parched, of roots, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Oeconomicus” 19.11.)]
2 metaphorically, θ. φιλότατι νόον [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Pindarus Lyricus “O.” 10(11).87; ἕως ἐθέρμην᾽ αὐτὸν φλὸξ οἴνου 5th c.BC: Euripides Tragicus “Alcestis” 758; σπλάγχν᾽ ἐθέρμαινον ποτῷ [prev. author] “Cyc.” 424; σπλάγχνα θ. κότῳ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Ranae” 844)]; πολλὰ θερμαίνοι φρενί is probably falsa lectio for{π. θ. φρένα}, [Refs 4th c.BC+ (4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Choephori” 990(1004); οὐ τοῦτο μή σε θερμήνῃ 3rd c.BC: Herodas Mimographus 1.20:)] —passive, κεναῖσιν ἐλπίσιν θερμαίνεται glows with hope, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Sophocles Tragicus “Ajax” 478)]; χαρᾷ θ. καρδίαν have one's heart warm with joy, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Euripides Tragicus “Electra” 402.)]