Hebrew & Greek Bible

Genesis 13:14-17

14וַֽיהוָ֞הva.Yah.wehand YahwehH9002 H3068אָמַ֣ר'a.Marhe saidH559אֶל־'el-toH413אַבְרָ֗ם'av.RamAbramH87אַחֲרֵי֙'a.cha.ReiafterH310הִפָּֽרֶד־hi.pa.red-separatedH6504ל֣וֹטLotLotH3876מֵֽעִמּ֔וֹme.'i.Mofrom with <the> himH9006 H5973 H9033שָׂ֣אsa'lift upH5375נָ֤אna'pleaseH4994עֵינֶ֙יךָ֙'ei.Nei.khaeyes yourH5869 H9021וּרְאֵ֔הu.re.'Ehand lookH9002 H7200מִן־min-fromH4480הַמָּק֖וֹםha.ma.Komthe placeH9009 H4725אֲשֶׁר־'a.Sher-whereH834אַתָּ֣ה'a.TahyouH859שָׁ֑םSham[are] thereH8033צָפֹ֥נָהtza.Fo.nahnorth -wardH6828 H9011וָנֶ֖גְבָּהva.Neg.bahand south -wardH9002 H5045 H9011וָקֵ֥דְמָהva.Ke.de.mahand east -wardH9002 H6924 H9011וָיָֽמָּה׃va.Ya.mahand west -wardH9002 H3220 H9011

15כִּ֧יkiforH3588אֶת־'et-<obj.>H853כָּל־kol-allH3605הָאָ֛רֶץha.'A.retzthe landH9009 H776אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834אַתָּ֥ה'a.TahyouH859רֹאֶ֖הro.'Eh[are] seeingH7200לְךָ֣le.Khato <the> youH9005 H9031אֶתְּנֶ֑נָּה'et.te.Ne.nahI will give itH5414 H9034וּֽלְזַרְעֲךָ֖ul.zar.'a.Khaand to offspring yourH9002 H9005 H2233 H9021עַד־'ad-untilH5704עוֹלָֽם׃o.LamperpetuityH5769

16וְשַׂמְתִּ֥יve.sam.Tiand I will makeH9001 H7760אֶֽת־'et-<obj.>H853זַרְעֲךָ֖zar.'a.Khaoffspring yourH2233 H9021כַּעֲפַ֣רka.'a.Farlike [the] dust ofH9004 H6083הָאָ֑רֶץha.'A.retzthe earthH9009 H776אֲשֶׁ֣ר׀'a.SherwhichH834אִם־'im-ifH518יוּכַ֣לyu.Khalhe will be ableH3201אִ֗ישׁ'IshanyoneH376לִמְנוֹת֙lim.nOtto countH9005 H4487אֶת־'et-<obj.>H853עֲפַ֣ר'a.Far[the] dust ofH6083הָאָ֔רֶץha.'A.retzthe earthH9009 H776גַּֽם־gam-alsoH1571זַרְעֲךָ֖zar.'a.Khaoffspring yourH2233 H9021יִמָּנֶֽה׃yi.ma.Nehit will numberedH4487

17ק֚וּםkumariseH6965הִתְהַלֵּ֣ךְhit.ha.Lekhwalk aboutH1980בָּאָ֔רֶץba.'A.retzin the landH9003 H776לְאָרְכָּ֖הּle.'a.re.Kahto length itsH9005 H753 H9024וּלְרָחְבָּ֑הּu.le.ra.che.Bahand to breadth itsH9002 H9005 H7341 H9024כִּ֥יkiforH3588לְךָ֖le.Khato <the> youH9005 H9031אֶתְּנֶֽנָּה׃'et.te.Ne.nahI will give itH5414 H9034

Read all of Genesis 13

Commentaries on Genesis 13

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0